Discuție:Descreștinare (Revoluția Franceză)

Repere cronologice[modificare sursă]

Ultimul comentariu: acum 2 ani4 comentarii2 persoane în discuție

Reperele cronologice pentru ceea ce istoriografia franceză numește la déchristianisation de l'an II (vezi de exemplu[1]) sunt septembrie 1793 și iulie 1794. Sigur ca există "preliminarii" în 1792 dar asta este altceva. Articolele de la fr.wiki și en.wiki reușesc sa facă un talmeș balmeș, cel de la de.wiki este după părerea mea singurul fidel surselor academice. --Plinul cel tanar (discuție) 18 octombrie 2021 20:48 (EEST)Răspunde

O fi fidel, dar nu citează sursele, deci e aproape inutilizabil. Ce garanție avem că nu e o cercetare originală, în lipsa citărilor? --Donarius (discuție) 18 octombrie 2021 20:52 (EEST)Răspunde

De acord... era doar o remarcă pentru ca reperele mi se par importante.--Plinul cel tanar (discuție) 18 octombrie 2021 21:10 (EEST)Răspunde

Bernard Plongeron, preot catolic dar și istoric absolut respectabil explică mult mai bine decât mine. D'emblée, la notion de déchristianisation révolutionnaire suggère un phénomène d'une violence inouïe, une sorte de délire collectif dont la force explosive tient à sa courte durée : en gros de l'automne 1793 au printemps 1794. Cette insurrection anti-religieuse est si typique dans ses formes que les manuels la présentent volontiers en génération spontanée, grâce à un net découpage historique. Du point de vue de l'histoire religieuse, cette présentation impose pratiquement une solution de continuité entre les grands événements de 1790 à 1792, marqués par la Constitution civile du clergé et les prestations de serment, et la Terreur placée sous le signe de la déchristianisation. (REGARDS SUR L'HISTORIOGRAPHIE RELIGIEUSE DE LA RÉVOLUTION: II. LA DÉCHRISTIANISATION, Annales historiques de la Révolution française, 40e Année, No. 192 (Avril-Juin 1968), pp. 145-205). Deci pentru Plongeron există o continuitate între evenimentele din 1790 - 1792 (teză disputată de alții dar nu despre asta e vorba) și Descreștinare - localizată precis între toamna lui 1793 și primăvara lui 1794. --Plinul cel tanar (discuție) 18 octombrie 2021 21:39 (EEST)Răspunde

Articole conexe[modificare sursă]

Ultimul comentariu: acum 2 ani2 comentarii2 persoane în discuție

Lucian GAVRILA, dacă aveți vreme să traduceți fr:Cimetière de Picpus. Cu stimă, --Mihai Andrei (discuție) 26 octombrie 2021 17:00 (EEST)Răspunde

Bună seara! În măsura posibilităților, mă voi ocupa de acel articol. Cu stimă, Lucian GAVRILA, 26 octombrie 2021 19:13 (EEST)Răspunde