Avatar: Legenda lui Korra

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Avatar: Legenda lui Korra
Informații generale
Genacțiune/aventură
comedie
dramă
Formatserial animat
Creator(i)Bryan Konietzko
Michael Dante DiMartino
VociTim Hedrick[*]
Janet Varney[*]
Jeff Bennett
Dee Bradley Baker[*]
P. J. Byrne[*]
David Faustino[*]
J. K. Simmons
Seychelle Gabriel[*]
Mindy Sterling[*]
Kiernan Shipka[*]
John Michael Higgins[*]
Henry Rollins[*]
Zelda Williams
Greg Baldwin[*]
Jonathan Adams[*]
April Stewart[*]
Steve Blum[*]
Steven Yeun[*]  Modificați la Wikidata
Compozitor temă muzicalăJeremy Zuckerman[*]  Modificați la Wikidata
Țară de origineStatele Unite ale Americii  Modificați la Wikidata
Limbă(i)engleză
Nr. de sezoane4
Nr. de episoade52 (list of The Legend of Korra episodes[*]  Modificați la Wikidata)
Producție
DistribuitorViacom Media Networks[*]  Modificați la Wikidata
Perioadă de difuzare
Difuzare
Canal originarNickelodeon  Modificați la Wikidata
site web oficial
Internet Movie Database

Avatar: Legenda lui Korra (în engleză The Legend of Korra) este un serial de animație american, creat de Bryan Konietzko și Michael Dante DiMartino, care a fost difuzat timp de patru sezoane pe Nickelodeon. Acesta este o continuare a seriei Avatar: Legenda lui Aang, care a fost difuzat între anii 2005 și 2008. Acțiunea din acest serial are loc după 70 de ani de la încheierea Războiului de 100 de ani, avatarul reîncarnându-se într-o fată din Tribul de Apă din sud, aceasta reușind în câțiva ani să schimbe lumea mai mult decât toți ceilalți avatari la un loc.

Povestea[modificare | modificare sursă]

Information icon.svg Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Serialul urmărește aventurile lui Korra și ale prietenilor săi, care trebuie să salveze lumea. Personajele principale sunt: Korra (noul avatar, o fată nerăbdătoare de a trece la acțiune; la început este puțin îngânfată, dar, în timp, a ajuns foarte înțeleaptă), Mako (un stăpân al focului din Orașul Republică), Bolin (fratele acestuia, stăpânitor al pământului și, din partea a treia, al lavei), Asami (fata unui om influent din Orașul Republică, care a ajuns un infractor, dar ea a ajutat-o pe Korra să-l înfrângă), Tenzin (singurul copil al lui Aang stăpânitor al vântului). În prima parte, nelegiuitul a fost Amon, un stăpânitor al apei și al sângelui, lucru moștenit de la tatăl său, în a doua - propriul ei unchi, Unalaq, care a vrut să devină un nou avatar, prin unirea cu spiritul răului, Vaatu, în timpul convergenței armoniei. În cartea a treia, infractorii au fost membrii Lotusului Roșu, care vroiau să instaureze anarhia în întreaga lume, aceștia omorând-o pe conducătoarea Regatului Pământului, iar în a patra parte, răufăcătoarea a fost Kuvira, o stăpânitoare a pământului și a metalului, care, orbită de putere, a decis să creeze Imperiul Pământului.

Cartea I: Aerul[modificare | modificare sursă]

În primul sezon, Korra, noul avatar, a sosit în Orașul Republică (întemeiat de Aang și Lordul Zuko într-un teritoriu al Regatului Pământului) pentru a învăța stăpânirea aerului de la Tenzin. Ea a intrat într-un campionat de control al elementelor, împrietenindu-se cu frații Mako și Bolin, precum și cu Asami, moștenitoarea Industriei viitorului, o companie de inginerie cu mare succes. Cu ajutorul prietenilor ei, Korra a început o luptă cu egaliștii conduși de Amon, care îi lăsa, cu ajutorul puterii de stăpânire a sângelui, pe stăpâni ai diverselor elemente, fără puteri. Mulțumită fratelui acestuia, Tarrlok, un politician corupt care a fost "egalizat", echipa avatar i-a demascat sursa puterii speciale a liderului egaliștilor, el rămânând fără susținători. Doar că, înainte de a se afla adevărul, Amon a reușit să-i ia puterile avatarului. Însă o întâlnire spirituală cu predecesorul ei, Aang, i-a permis lui Korra să-și recapete puterile și să le înapoieze victimelor lui Amon ceea ce li s-a furat.

Cartea a II-a: Spirite[modificare | modificare sursă]

Acțiunea din al doilea sezon are loc după 6 luni de la înfrângerea egaliștilor. Acesta debutează cu întâlnirea avatarului cu Unalaq, unchiul acestuia, dar totodată și conducătorul Tribului Apei de Nord, care o face pe Korra să-i întoarcă spatele lui Tenzin și tatălui ei, dar și să deschidă portalul de la Polul Sud dintre lumea spiritelor și cea a oamenilor. Apoi, acesta încearcă să aducă Tribul Apei de Sud cu forța sub stăpânirea sa, dar, aflând că Unalaq are dorințe necurate, Korra se întoarce împotriva sa. Pentru a-i împiedica planul malefic de a-l elibera pe Vaatu în timpul Convergenței Armoniei, avatarul ajunge cu ajutorul lui Jinora, fiica lui Tenzin, în lumea spiritelor pentru a închide portalul deschis. Însă Unalaq a prins-o pe Jinora, obligând-o pe Korra să deschidă și celălalt portal. Astfel, Korra a fost nevoită să lupte împotriva răului în timpul Convergenței Armoniei.

În ultimele episoade, Unalaq a reușit să se unească cu Vaatu, devenind un nou avatar. Dar Korra, cu ajutorul lui Jinora, a reușit să-l înfrângă, iar apoi a luat hotărârea de a menține ambele portale deschise, ceea ce a condus la mai multe schimbări neașteptate. Iar ziua următoare Tribul Apei de Sud și-a proclamat independența, alegându-l pe Tonraq, tatăl avatarului și liderul mișcării de rezistență din timpul războiului civil de la Polul Sud, drept conducător al acestuia.

Cartea a III-a: Schimbarea[modificare | modificare sursă]

Cartea a IV-a: Balanța[modificare | modificare sursă]

Dublajul Avatar: Legenda lui Korra[modificare | modificare sursă]

Sezonul I[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de către studioul Audio Design Digital Art.

  • Korra - Izabela Drăghici
  • Tenzin - Marius Săvescu
  • Mako - Cătălin Babliuc
  • Bolin - Viorel Ionescu
  • Asami Sato - Viorel Ionescu
  • Alte voci - Șerban Pavlu
  • Alte voci - Neculai Predica

Sezonul al II-lea[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de către studioul Fast Production Film.

  • Korra - Alexandra Radu
  • Mako - Cristian Niculescu
  • Bolin - Dan Lupu
  • Ikki - Andra Gogan
  • Meelo - Răzvan Gogan (sezonul 2)
  • Meelo - Geo Dinescu (sezonul 3 și sezonul 4)
  • Suyin Beifong - Geo Dinescu
  • Kya - Olimpia Mălai
  • Bumi - Ionuț Grama
  • Zaheer - Ionuț Grama
  • Unalaq - Ionuț Ionescu
  • Varick - Cătălin Rotaru
  • Eska - Silvia Gîscă
  • Desna - Adrian Venete