Micul meu ponei: Prietenia este magică

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Micul Meu Ponei: Prietenia Este Magică
My Little Pony Friendship Is Magic.png
Informații generale
Gen aventură
comedie
fantezie
Dezvoltator(i) Lauren Faust
Voci Tara Strong
Ashleigh Ball
Andrea Libman
Tabitha St. Germain
Cathy Weseluck
Nicole Oliver
Michelle Creber
Madeleine Peters
Claire Corlett
Compozitor temă muzicală Daniel Ingram
Temă muzicală de început "Friendship Is Magic" de Rebecca Shoichet și încă patru,în românăIulia Tohotan,Ioana Dagău,Ioana Perneș pentru serial și Anca Iliese pentru filmul Equestria Girls
Țară de origine Statele UniteStatele Unite ale Americii, România dublat
Nr. de sezoane 4 (al patrulea în desfășurare)
Nr. de episoade 91(82 apărute) (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i) Sarah Wall
Producător(i)
executiv(i)
Lauren Faust
Chris Bartleman
Blair Peters
Kirsten Newlands
Beth Stevenson
Stephen Davis
Perioada de difuzare 21-22 minute
Difuzare
Canal original The Hub(în America),Minimax(în România),Prima Tv(Equestria Girls în România)
Format imagine 16:9 widescreen, 1080i (HD)
4:3 cropped, 480i (SD)
Format audio Stereo
5.1 surround
Difuzare originală 10 octombrie2010
Cronologie
Precedat de My Little Pony Generation 3
Legături externe
Site oficial

Micul meu ponei: Prietenia este magică (în engleză My Little Pony: Friendship Is Magic) este un serial animat de televiziune care a avut premiera pe 10 octombrie 2010 în SUA pe rețeaua The Hub și se bazează pe linia de jucării Micul Meu Ponei a companiei Hasbro. Seria este produsă de studiourile Hasbro și DHX Media Vancouver (fostul Studio B Productions). Showul este în prezent la al doilea sezon în Statele Unite și mai este difuzat la nivel internațional în zeci de țări în peste zece limbi.

Lauren Faust, animator pentru numeroase showuri de succes pentru copii a fost selectată de către Hasbro ca regizor creativ și producător executiv pentru serial. Faust a încercat să schimbe natura "copilăroasă și fetișcană" deja stabilită în linia Micul Meu Ponei, creând personaje mai profunde. S-a axat mai mult pe temele de aventură decât celelalte seriale Micul Meu Ponei le-a avut și a creat multe povești cu privire la rezolvarea dificultăților dintre prieteni. Împreună cu echipa sa, Faust a încorporat sugestiile de la Hasbro pentru ca showul să fie și educațional și informațional, precum și pentru comercializarea liniei de jucării, însă li s-a și frâu liber cu serialul. Aproape de sfârșitul primului sezon Faust a demisionat ca producător executiv dar a rămas producător consultător pentru sezonul doi, și a părăsit ulterior serialul. Jayson Thiessen, regizorul supraveghetor a devenit responsabil pentru producție.

Showul urmează un ponei unicorn studios numit Twilight Sparkle (în română Strălucire de Amurg) căruia mentorul ei, Prințesa Celestia îi dă sarcina de a învăța despre prietenie în orașul Ponyville. Twilight Sparkle devine prietenă apropiată cu alți cinci ponei: Applejack, Rarity , Fluttershy, Rainbow Dash și Pinkie Pie . Fiecare dintre aceștia sunt diferiți și se descoperă pe ei însăși ca făcând parte din "Elementele Armoniei". În serie poneii au aventuri și ajută alți rezidenți din Ponyville, în timp ce au unele probleme cu prietenia.

Serialul a fost aplaudat de către critici pentru umor și morală.În ciuda faptului că este pentru fetițe și părinții lor, "Prietenia Este Magică" a devenit popular și în rândul spectatorilor mai mari, adolescenți și adulți de sex masculin, care se numesc ei însuși "bronies".Motivele pentru această apreciere neintenționată includ contribuția lui Faust la scris și caracterizare, animața Flash expresivă, temele pe care și audiența mai mare le poate aprecia și relația dintre Hasbro, creatori și fani.Elementele showului au devenit o parte a culturii și au constituit un fenomen al internetului.Există o convenție a fanilor numită BroNYCon.

Origini[modificare | modificare sursă]

Compania Hasbro a produs nenumărate jucării și alte lucruri de divertisment legate de franciza Micul Meu Ponei în trecut, de multe ori etichetate de către colecționari ca Generațiile 1, 2 și 3.[1] Seria de desene animate Poveștile Micului Meu Ponei (în engleza My Little Pony Tales), produsă în 1992 a fost cea mai recentă serie de televiziune a companiei până la apariția MMP:Prietenia Este Magică. În această serie poneii sunt din prima generație.[2][3] A fost urmată de diverse lansări direct pe video , care includ modelele de ponei din următoarele generații.[4] În același fel în care filmul lui Michael Bay a schimbat noua linie de jucării Transformes, Hasbro a vrut să schimbe franciza Micul Meu Ponei și să-l facă mai potrivit pentru noua generație de fete tinere.[5]În conformitate cu Margaret Leosch, președintele consiliului de administrație al canalului The Hub, revizuirea modelelor din trecut a fost o decizie importantă, influențată de opiniile directorilor executivi a rețelei, precum și a fanilor.[6]

Lauren Faust, dezvoltator și inițial responsabilă pentru producția Micul Meu Ponei: Prietenia Este Magică

Animatorul și scriitoarea Lauren Faust a abordat Hasbro, în dorința de a-și face linia ei de jucării pentru fete "Galaxy Girls" într-o serie animată. Faust, care în trecut a lucrat la Fetițele Powerpuff și Foster casa pentru prieteni imaginari își dorea un serial de animație doar pentru fete de mulți ani, dar de fiecare dată era respinsă de către studiori și rețele deoarece desenele animate pentru fete erau considerate fără succes.La studiourile Hasbro, Lisa Licht i-a arătat lui Lauren unul dintre cele mai recente filme animate Micul Meu Ponei, Prințesa Promenadă, și a considerat ca Faust este potrivită pentru această producție și a rugat-o să dea câteva idei pentru noua versiune a francizei."[5]

Faust a fost inițial angajată de Hasbro pentru a crea un scenariu al serialului, permițându-i să dea o mână de ajutor la conceptualizare.[5] Aceasta a spus că la început a fost "extrem de sceptică" cu privire la acest job deoarece mereu a găsit serialele bazate pe jucării de fete ca fiind plictisitoare. Micul Meu Ponei a fost unul dintre jucăriile ei preferate din copilărie, dar a fost dezamăgită că imaginația ei de atunci nu avea nicio legătură cu desenul animat, unde personajele aveau "petreceri de ceai fără sfâșit, chicotit încontinuu și învingând răufăcătorii fie prin vorbă bună, fie prin plâns". Având șansa de a lucra la Micul Meu Ponei a vrut să dovedească că "desenele pentru fete nu trebuie să fie ultra-drăgălașe și scumpele". Pentru a face asta, a încorporat multe elemente în designurile personajelor și în serial ce contraziceau stereotipurile idealizate de fete, inclusiv personalități diverse, mesajul că prietenii sunt diferiți și se pot certa, dar în continuare să fie prieteni, precum și ideea că fetele nu trebuie limitate de ce ceilalți zic că pot sau nu face.

Producție[modificare | modificare sursă]

Serialul a prins viață în anul 2010, în prezent un al patrulea sezon este în producție, iar data este pe 23 noiembrie 2013.În România serialul a venit dublat în română pe la anul 2012.Filmul Equestria Girls are premiera în teatre pe 16 iunie 2013 și pe Rețeaua Hub pe 6 august 2013.Filmul Equestria Girls vine în românia pe data 1 iunie 2014 și este reluat pe 15 septembrie 2014.

Premisă[modificare | modificare sursă]

Personaje[modificare | modificare sursă]

Showul se învârte în jurul aventurilor și vieții al poneiului unicorn Twilight Sparkle (Tara Strong îi dă voce, iar Rebecca Shoichet atunci când cântă), asistentului ei Spike ( Cathy Weseluck ii da vocea si canto ), un dragon bebe și al prietenilor ei din Ponyville:

  • Rainbow Dash, o băiețoaică ponei pegasus ce ajută la controlul vremii (Vocea făcută de Ashleigh Ball)
  1. Rarity, un încântător unicorn cu un fler pentru designul vestimentar (Vocea făcută de Tabitha St. Germain , iar Kazumi Evans atunci când cântă)
  • Fluttershy, un ponei pegasus timid ce iubește foarte mult animalele (Vocea făcută de Andrea Libman)
  • Pinkie Pie, un ponei hiperactiv ce iubește petrecerile (Vocea făcută de Andrea Libman , iar Shannon Chan-Kent atunci când cântă)
  • Applejack, un ponei harnic ce lucrează la ferma ei de mere (Vocea făcută de Ashleigh Ball )

Episoade[modificare | modificare sursă]

  • Numărul total al episoadelor este de 91. Sezonul 1, sezonul 2 și sezonul 4 au 26 de episoade fiecare. Sezonul 3 are 13 episoade.
  • Nightmare Moon este învinsă în primul sezon de carte cei 6 ponei: Twilight Sparkle , Rarity , Rainbow Dash , Fluttershy , Pinkie Pie și Applejack, fiecare reprezentând un element al armoniei.
  • În sezonul al doilea, Discord, maestrul haosului, este înfrânt de către elementele armoniei ( cei 6 ponei ). La finalul acestui sezon, regina Chrysalis își face apariția , transformată în prințesa Cadence și furându-i identittatea . Twilight știe că se petrece ceva ciudat cu Cadence. Falsa Cadence ( regina Chrysalis ) o trimite pe Twilight într-o ,,închisoare de cristal" alături de Cadence cea reală, imediat ce își dă seama că Twilight îi va strica acoperirea. Twilight și Cadence reușesc să scape. Reala Cadence îi dă putere lui Shinig Armor cel vrăjit de către Chrysalis, iar împreună reușesc să o alunge pe regină și pe spiridușii ei.
  • În al treilea sezon este învins regele Sombra. Twilight și cu Spike găsesc inima de cristal care-l va învinge pe Sombra. Sombra își dă seama ce au făcut cei doi și încearcă să îi oprească. Cadence, cu ultimele puteri, este împinsă de către Shinig Armor și zboară ca să ia inima și pe Spike care era în cădere. Duc inima la locul ei, iar aceasta creează o vrajă care-l distruge pe Sombra. La finalul acestui sezon, Twilight devine un alicorn și totodată prințesă.
  • În filmul Equestria Girls Twilight Sparkle trebuie s-ă treacă printr-o oglindă ca să-și găsească coroana furată de la Imperiul de Crystal.Acolo ea este îngrozitǎ de noua sa înfățișare omenească.Ea se întâlnește cu omologul uman a fiecărui prieten al ei,mai ales Spike care se transformă odată cu ea într-un câine.Află de o nouă fată numită Sunset Shimmer,fosta elevă a Prințesei Celestia care din întâmplare este și hoțul care ia furat coroana lui Twilight.
  • În ultimul sezon, prințesa Twilight trebuie să apere Equestria de către Tirek un centaur magic care vrea să ia puterea tuturor poneilor. Cele trei prințese: Celestia, Luna și Cadence îi dau toată magia lor lui Twilight pentru a o ține departe de Tirek. Celestia îl trimite pe Dicord pentru a-l înfrânge pe Tirek cât timp nu are destulă putere, dar Discord o trădează pe Celestia alăturându-se lui Tirek. Tirek îi capturează prietenii lui Twilight cerându-i toată magia alicornilor în schimbul lor. Twilight e de acord, Tirek devenid cel mai puternic din Equestria. Twilight își dă seama de magia prieteniei , iar cu ajutorul lui Discord, care realizează ce greșeală a făcut trădând poneii, deschid cufărul și eliberează magia curcubeului învingându-l pe Tirek.

Distribuție[modificare | modificare sursă]

Statele Unite[modificare | modificare sursă]

Internațional[modificare | modificare sursă]

Media[modificare | modificare sursă]

Jucării[modificare | modificare sursă]

Altele[modificare | modificare sursă]

Recepție[modificare | modificare sursă]

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Prietenia este magică[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de: Zone Studio Oradea (Sezonul 1) / Studiourile BTI (Sezonul 2-prezent)
Traducerea și adaptarea: Bogdan Piticariu (ep. 1), Flavia Dulca (ep. 44, 52)
Regia: Lucia Rogoz (ep. 1), Gabriela Codrea (ep. 1, 44, 52)
Au dublat în limba română:

  • Rin Tripa-Sea serpent
  • Florian Silaghi-Flam,Dumb-Bell,Garble,Hoity Toity,Unchiul Orange,Mr.Cake,Snips,Soarin(sezonul 1),
  • Sorin Ionescu-Flim,Prințul Blueblood,Big McIntosh,Snails(sezonul 3)
  • Corina Cernea - Zecora, Matilda, Mayor Mare (sezonul 2), Jet Set, Gilda, Amethyst Maresbury,Lyrica Lilac,Granny Smith,Wild Flower,Swan Song,Ms.Peachbottom,Fleur de Verre
  • Paul Zurbău-Hoops
  • Iulia Tohotan - Twilight Sparkle, Apple Leaves,Cherry Berry(sezonul 2 E19)
  • Alina Leonte - Spike, Spitfire ( sezonul 3 ),Twinkleshine
  • Ioana Perneș - Pinkie Pie, Rarity(canto sezonul 2),Rumble,Aura(S2E9 doar tipetele)
  • Gabriela Codrea - Applejack(sezonul 3),Prințesa Luna ( sezonul 2 - în continuare), Prințesa Celestia, Cookie Crumbles, Cherry Jubilee, Lotus Blossom, Sapphire Shores, Lightning Dust, Spitfire (sezoanele 1 ), Olden Pony, Twist, Cloud Chaser,Mulia Mild,Ms. Harshwhinny, Nightmare Moon(sezonul 2),Cloudchaser(sezonul 2),Sweetie Drops
  • Carina Cheregi - Rainbow Dash, Babs Seed, Apple Rose,Rose,Daring Do(sezonul 2)
  • Olivia Fodor - Rarity, Scootaloo, Flitter
  • Ioana Dagău] - Fluttershy,Applebloom, Rarity(canto sezonul 3) , Scootaloo ( canto sezonul 3 ), Pumpkin Cake, Pipsqueak,Sweetie Belle (canto in cantecul Babs Seed ), Minuette,Cloudchaser(sezonul 3),Daisy,Lily Valley,
  • Lucia Rogoz - alte personaje
  • Mirela Corbeanu - Nightmare Moon(sezonul 1), Silver Spoon, Cloudy Quartz,Silver Frames
  • Carina Marin - Applejack(sezoanele 1-2), Rainbow Dash (canto in Winter Wrap Up , fara inceput fiindca il face Carina Cheregi )
  • Richard Balint - Discord, Shining Armor, Fancy Pants,Ahuizotl
  • Anca Sigmirean - Sweetie Belle(sezonul 2 - in continuare) , Cheerilee ( un singur episod din sezonul 1 ) , Doamna Cake , Regina Chrysalis, Derpy, Pound Cake, Apple Dumpling, Diamond Tiara, Lyra Heartstrings,Wild Fire,Fleur Dis Lee,Autimn Gem,Little Strongheart,Aura(S2E8 doar vorbind),Sweetie Drops(S2E19)
  • Petre Ghimbășan - alte personaje
  • Ion Ruscuț - alte personaje
  • Mihaela Gherdan - Prințesa Cadance (sezonul 2 ) și Regina Chrysalis deghizata în Prințesa Cadance , Sweetie Belle (sezonul 1) , Cheerilee , Trixie ( sezonul 1 ) , Golden Gravel ,Doamna Cake ( un episod din sezonul 2 ), Nurse Redheart, Prințesa Luna (sezonul 1),Daisy(un episod din sezonul 2),Spitfire(sezonul 2)
  • Anda Tămășanu - Mayor Mare (sezonul 1 ) , Prințesa Cadance ( sezonul 3 ) , Trixie ( sezonul 3), Photo Finish, Matușa Orange,Dainty Dove,Paradise
  • Cosmin Petruț-Snails(câteva episoade),Castle,Crystal Arrow,
  • Sebastian Lupu-Spot,

Equestria Girls[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de SDI Media în studioul Fast Production Film
Au dublat în limba română:

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Tyrrel, Rebecca (24 decembrie 2004). „Pony tale”. The Daily Telegraph. http://www.telegraph.co.uk/culture/3633908/Pony-tale.html. Accesat la 4 noiembrie 2011. 
  2. ^ Hayes, Summer; Shriner, Kimberly (2008). The My Little Pony G1 Collector's Inventory. Priced Nostalgia Press. ISBN 978-0-9786063-1-2. http://books.google.com/books?id=Zcc5nh6XrbMC 
  3. ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 -2003, The Shows M-Z. McFarlene & Co. pp. 575–576. ISBN 0786422564 
  4. ^ Hayes, Summer (2007). The My Little Pony G3 Collector's Inventory. Priced Nostalgia Press. ISBN 978-0-9786063-5-0. http://books.google.com/books?id=RQwezXjBJaUC 
  5. ^ a b c 'Tekaramity' (15 septembrie 2011). „Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust”. Equestria Daily. http://www.equestriadaily.com/2011/09/exclusive-season-1-retrospective.html. Accesat la 16 septembrie 2011. 
  6. ^ Anderson, Monika (12 august 2011). „Never Too Old For'ThunderCats'?”. The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/article/SB10001424053111903918104576500460858469994.html. Accesat la 12 august 2011. 

Legături externe[modificare | modificare sursă]