Zbigniew Herbert
Zbigniew Herbert (n. 29 octombrie 1924 în Lviv – d. 28 iulie 1998 în Varșovia) a fost un poet, dramaturg și eseist polonez.
Biografie
[modificare | modificare sursă]Herbert a fost fiul unui bancher. În timpul celui de-al doilea război mondial, a început să studieze poloneza. După ce a absolvit Universitatea de Economie din Cracovia, a studiat dreptul la Thorn și filozofia la Varșovia. Într-o fază de liberalizare a culturii în Polonia, Herbert a debutat în 1956 cu o colecție de poezie Struna światła (Rază de lumină). În anul următor, apare a doua carte de poezie a lui Hermes, Hermes, pies i gwiazda (Hermes, câine și stea). În aceste și alte volume de poezie, Herbert a prelucrat experiențele războiului, pe baza valorilor etice, el a combinat limbajul lui ironic cu metafore inedite. Tot continutul si stilul reformelor, poeziile sale au fost orientate în formă și în melodică spre operele tradiționale ale poeziei poloneze și europene.
Cea mai importantă lucrare a lui Herberts, e considerată Pan Cogito (Domnul Cogito), publicată în 1974,[17] Domnul Cogito "întruchipează conflictul dintre percepția realității și dorința de faima".[18]
Traduceri în limba română
[modificare | modificare sursă]- Barbarul în grădină, Editura Univers, 1980
- Pan Cogito, Editura Paideia, 2009
Note
[modificare | modificare sursă]- 1 2 Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578. Accesat în .
- 1 2 3 Bibliothèque nationale de France. „Zbigniew Herbert” (în franceză). Autoritatea BnF[*]. Wikidata Q19938912. Accesat în .
- 1 2 Andrew Bell. „Zbigniew Herbert” (în engleză). Ilustrator: Andrew Bell. Encyclopædia Britannica Online[*]. OCLC 71783328. OL 15859174W. Wikidata Q5375741. Accesat în .
- 1 2 „Zbigniew Herbert” (în engleză). SNAC. Wikidata Q29861311. Accesat în .
- ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578. Accesat în .
- ↑ „I Would Like To Describe - Poem by Zbigniew Herbert”. Wikidata Q100612605.
- ↑ „How We Were Introduced - Poem by Zbigniew Herbert”. Wikidata Q100612605.
- ↑ Biblioteca Națională a Germaniei. „Gemeinsame Normdatei” (în germană). Wikidata Q36578. Accesat în .
- ↑ „The Philosophy of 3 AM”, The New York Review of Books,
- ↑ „Introducing Thomas Costales”. .
- ↑ „Zbigniew Herbert: An Introduction”, Words Without Borders,
- ↑ „Zbigniew Herbert” (în engleză). Find a Grave. Wikidata Q63056. Accesat în .
- ↑ „How poetry works”, The Daily Telegraph,
- ↑ „Zbigniew Herbert”. CONOR.SI[*]. Wikidata Q16744133.
- ↑ (în germană) https://www.kunstkultur.bka.gv.at/staatspreis-fur-europaische-literatur. Accesat în . Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ↑ https://bethlenalapitvany.com/alapitvanyrol/kituntetesek/bethlen-gabor-dij/. Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ↑ Harenberg Lexikon
- ↑ Zbigniew Herbert bei culture.pl Arhivat în , la Wayback Machine. (englisch)
Lectură suplimentară
[modificare | modificare sursă]- Gautier Brigitte; Moga Vasile, Ruszar, Józef Maria. Poezie contra haos : o biografie a lui Zbigniew Herbert. (Titlul original în limba franceză: La poésie contre le chaos : une biographie de Zbigniew Herbert). București, Tracus Arte, 2023, 454 p. ISBN 978-606-023-516-3