Qeleshe

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jucători Tupan în costum albanez kosovar

Qeleshe  (în albaneză Qeleshja) - cunoscut în dialect și Plis (în albaneză Plisi) este pălăria tradițională albaneză pentru bărbați. Capacul este confecționat dintr-o bucată de pâslă din lână nevopsită. Numele qeleshe este derivat din cuvântul albanez lână (lesh).

Tipuri[modificare | modificare sursă]

Există trei forme principale ale acestui articol de acoperit capul. Cel mai frecvent era un fel de acoperământ semicircular. Acesta a fost purtar în Kosovo și în tot nordul Albaniei până la Kruja. În centrul Albaniei, qeleshe avea forma unui con trunchiat plat, uneori cu o margine superioară ușor ridicată și o mică rotunjire la mijloc. [1] Toskenii din sud purtau qeleshen, care arăta ca un con trunchiat înalt și astfel seamănă cu fesul nord-african și turcesc. Ciucul comun la fes lipsea. Uneori avea un vârf scurt în schimb.

Răspândire[modificare | modificare sursă]

Diverse modele și instrumente de fabricație în Muzeul Etnografic din Kruja
Plis în Kosovo

În mod tradițional, Qeleshe are un sens ca simbol național. [2] În timp ce qeleshe-ul era încă răspândit în rândul bătrânilor albanezi la începutul anilor '90, astăzi este în mare parte nepurtabil. În centrul și sudul Albaniei nu se mai poartă; este văzut rar și în nord și în Kosovo. Astăzi, ca parte a costumelor tradiționale, bărbații în vârstă și membrii grupurilor de folclor poartă qeleshe. [3]

Alte[modificare | modificare sursă]

Qeleshe este fabricat într-o matriță și oferit spre vânzare în acest fel. După vânzare, pălăria din pâslă este tăiată pentru a se potrivi capului clientului. Acest pas de lucru este de obicei efectuat de către vânzător. [3]

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Arhivat în , la www.mallalbania.com Error: unknown archive URL mallalbania.com
  2. ^ Andromaqi Gjergji: Albanian Costumes Through the Centuries: Origin, Types, Evolution. Academy of Albanological Studies, Institute of Folk Culture, 2004, S. 116
  3. ^ a b Saskia Drude: Hundert Wochen Kosovo: Alltag in einem unfertigen Land. Karin Fischer, Aachen 2008, S. 156 f, ISBN 3895148369