Sari la conținut

Operațiunea Crossbow

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Pentru pentru filmul cu același nume, vedeți Operațiunea Crossbow (film din 1965).
Al Doilea Război Mondial
Operațiunea Crossbow
Parte din Capania de bombardamente strategice

Locul de lansare a rachetelor V2 Coupole d'Helfaut-Wizernes (Bauvorhaben 21) din Franța a fost distrusă de bombardamente mai înainte ca să poată fi pus în funcțiune
Informații generale
Perioadăaugust 1943 – 2 mai 1945[1]
LocGermania, Franța, Belgia, Țările de Jos
RezultatÎntârzierea utilizării stocurilor de arme „V”, dar „efect limitat” asupra producției acetora[2]. Deturnarea majoră a resurselor aliate [3][4].
Beligeranți
 Regatul Unit
 Statele Unite
 Canada
 Germania
Efective
Misiuni/toanaj al bombelor:

Total: 68.913/122.133[5]
RAF: 19.584/72.141

USAAF: 17.211/30.350[6]
Lansatoare V-1: 9.251[7]


8.000 au vizat Londra[8],
2.448 au vizat Anversul[9]

Lansatoare V-2 :
1.664
1.402
76
19
11 (Podul Ludendorff)
Pierderi
Aviatori/avioane:
  • mai mult de 700 de morți/cel puțin 154 de avioane distruse[10]

Civili britanici morți/grav răniți:

  • V-1: 6.184/17.981
  • V-2: 2.754/6.523[7].
Civili francezi: 3.600 morți. Aproximativ 10.000 morți după bombardamentele aliate[11]
V-1:
4.261 distruse de:
artileria AA: 1.878
baloane de baraj: 231
aviație: 1.846[12][a]
V-2:
51/117 soldați morți/răniți,
48/69 rachete/vehicule distruse [13]

„Crossbow” a fost numele de cod din cel de-al Doilea Război Mondial pentru operațiunile anglo-americane împotriva programului german de „arme de represalii (Vergeltungswaffen)” cu rază lungă de acțiune . Principalele arme „V” erau bomba zburătoare V-1 și racheta V-2, care au fost lansate atât împotriva Regatului Unit între 1944 și 1945 cât și împotriva țintelor din Europa continentală[3].

Anchetele inițiale ale serviciilor secrete din 1943 privind progresul armelor germane cu rază lungă de acțiune au fost efectuate sub numele de cod Bodyline. La 15 noiembrie, a fost organizată o operațiune mai amplă sub numele de Crossbow[14]. După război, Crossbow a devenit cunoscut sub numele de „Operațiunea Crossbow”, în special după filmul cu același nume din 1965.

Crossbow includea operațiuni strategice împotriva siturilor unde erau efectuate cercetările, dezvoltarea și fabricarea armelor, a mijloacelor de transport ale acestora, atacuri directe împotriva locurilor de lansare precum și interceptarea rachetelor aflate în zbor[2]:12


Atacurile Crossbow au avut un succes redus , iar fiecare raid efectuat împotriva unei baze de lansare V-1 sau V-2 însemna un raid în minus împotriva altor ținte din al Treilea Reich. Deturnarea resurselor aliaților de la atacurile împotriva altor ținte mai importante a reprezentat un succes major pentru Hitler[3][15]:540.

Bombardamentele tactice

[modificare | modificare sursă]
Fotografie de recunoaștere realizată de Royal Air Force a rachetelor V-2 la standurile de testare I și VII din Peenemünde

În mai 1943, serviciile de supraveghere aliate au observat construirea primului dintre cele unsprezece mari situri din nordul Franței destinate armelor secrete germane, dintre care șase pentru racheta V-2. În noiembrie, au descoperit primul dintre cele 96 de „locații de schi” destinate bombei zburătoare V-1.

Oficialii au dezbătut gradul de pericol al armelor germane; unii considerau aceste locații ca fiind momeli menite să distragă atenția bombardierelor aliate, în timp ce alții se temeau de rachete cu încărcătură chimică sau biologică [16]. Aliații au primit informații detaliate despre V-1, V-2 și centrul de cercetare Peenemünde de la grupul rezistențrezistenței austriece condus de preotul Heinrich Maier. Acestea includeau și unitățile de producție, precum Raxwerke[17][18]:35[19]. Când informațiile de recunoaștere și informațiile secrete privind V-2 au devenit convingătoare, Comitetul de Apărare al Cabinetului de război a dirijat prima raid planificat al campaniei[b], Operațiunea Hydra, atacul de la Peenemünde din august 1943[21].

Lucrările din Franța erau „Sistemul 1” german, care urma să cuprindă 96 de platforme de lansare fixe cu buncăre de depozitare (în formă de „schi”) și rampe în aer liber. Erau planificate Sistemul 2 (o rezervă) și Sistemul 3. Existau, de asemenea, patru buncăre mai mari „Wasserwerk” („Lucrări hidraulice”): Siracourt, Lottinghen, Nardouet și Brécourt[22]. Conceput pentru a fi utilizat începând cu ianuarie 1944, stadiul real al construcției, instruirea și aprovizionarea cu rachete V-1 era în întârziere atunci când a fost inspectat de Înaltul comandament german în octombrie[23]. Rapoartele franceze și recunoașterea aeriană detaliată, coroborată cu recunoașterea Peenemünde, indicau posibilitatea lansării a 2.000 de rachete pe zi împotriva Angliei. Peste jumătate dintre amplasamente erau finalizate în decembrie, dar serviciile secrete aliate identificaseră toate cele 96 rampe până la sfârșitul lunii ianuarie. Primul bombardament al siturilor a fost efectuat de bombardiere medii Martin B-26 Marauder ale USAAF la începutul lunii decembrie, iar RAF Bomber Command a început atacurile nocturne la scurt timp după aceea, dar inexactitatea mai mare a bombardamentelor nocturne împotriva țintelor mici a determinat Șefii de Stat Major Interarme ai Statelor Unite să utilizeze bombardiere grele americane în timpul zilei. Până la sfârșitul lunii decembrie, 54 de locații fuseseră atacate și șapte fuseseră distruse. Bombardamentele au continuat – până la sfârșitul lunii martie, 9 fuseseră distruse și 35 grav avariate, iar până la 24 mai, 24 fuseseră distruse și 58 grav avariate[24].

În urma Operațiunii Hydra, au fost efectuate câteva atacuri cu Crossbow asupra[25] buncărelor Watten (rampă de lansare pentru rachete V-2) și Mimoyecques (complex pentru tunul-rachetă V-3) din noiembrie și august 1943[26]. „Operațiunile Crossbow împotriva locațiilor de schi” au început pe 5 decembrie, cu numele de cod „Noball” folosit pentru ținte (de exemplu, „Noball 27” era situl Ailly-le-Vieux-Clocher, [27] „Noball No. 93” se afla în zona Cherbourg, „Noball No. 107” se afla la Grand Parc, iar „Noball V1 situl nr. 147” se afla la Ligescourt).

Statele Unite au înființat propriul Comitet Crossbow sub comanda generalului Stephen Henry la 29 decembrie 1943, iar ulterior, în februarie/martie 1944, au dezvoltat tehnici de bombardament pentru locațiile de schi la Poligonul de testare al Forțelor Aeriene.

Video al USAAF despre Operația Crossbow

La mijlocul anului 1944, planul ca avioanele Marinei SUA să atace bazele de lansare V-1 de pe portavioane a căzut victimă rivalității dintre servicii militare, fiind respins de Armata.

Instalațiile V-2 au fost, de asemenea, bombardate în 1944, inclusiv instalații mai mici, cum ar fi depozitele V-2 (precum depozitul V-2 din Mery-sur-Oise) și fabricile de oxigen lichid[6]. Pe 25 august 1944 au fost bombardate cinci instalații de oxigen lichid criogenic în Belgia. Atacul programat pentru a doua zi asupra instalațiilor nu a mai fost efectuat din cauza condițiilor meteo.

Prioritățile

[modificare | modificare sursă]
O hartă din cel de-al Doilea Război Mondial arată cele două zone în care germanii instalau armele secrete „V” pentru a bombarda Anglia (dreapta, centru). Acestea sunt zonele în care Royal Air Force și bombardierele grele ale USAAF și-au concentrat raidurile pentru distrugerea armelor – parte a planului de preinvazie. Acest eveniment a primit numele de cod operațional Crossbow în timpul celui de-al Doilea Război Mondial

La cererea Cabinetului de Război britanic, la 19 aprilie 1944,[28] generalul Eisenhower a ordonat ca atacurile „Crossbow” să aibă prioritate absolută față de toate celelalte operațiuni aeriene, inclusiv „epuizarea industriei germane” și slăbirea moralului civililor[29] „pentru moment”, pe care a confirmat-o după începerea atacului V-1 în noaptea de 12/13 iunie 1944, spunându-i lui Arthur Tedder „în ceea ce privește țintele „Crossbow”, aceste ținte au prioritate absolută față de orice altceva, cu excepția cerințelor urgente ale bătăliei Overlord [debarcarea din Normandia]; această prioritate trebuie menținută până când vom fi siguri că am obținut definitiv avantajul în această chestiune”[30].

Lansările au surprins Aliații, care credeau că atacurile anterioare asupra acestor locații eliminaseră pericolul. Britanicii, care nu se așteptau ca bombardamentele germane asupra Marii Britanii să reînceapă atât de târziu în război, au fost deosebit de afectați. Unii au sugerat utilizarea gazelor otrăvitoare împotriva locațiilor de lansare sau chiar executarea civililor germani ca pedeapsă[16].

Carl Spaatz, comandantul Forțelor Aeriene Strategice ale Statelor Unite în Europa (USSTAF), a răspuns la 28 iunie [31] să „se plângă că operațiunea Crossbowera o distragere de la sarcina principală de a slăbi Luftwaffe și de a bombarda industria germană” pentru Ofensiva combinată de bombardament și să recomande în schimb ca operațiunea „Crossbow” să fie o prioritate secundară, deoarece „zilele cu vreme rea deasupra țintelor industriale ale Germaniei ar permite totuși o putere de atac suficientă pentru bazele de rachete și crize tactice mai puțin importante”[32]. Până la 10 iulie, Tedder publicase o listă cu țintele Crossbow, care aloca 30 către RAF Bomber Command, șase către forța aeriană tactică Allied Expeditionary Air Force și 68 către USSTAF-ul lui Spaatz; după care Spaatz s-a plâns din nou[3]:239 așa că Eisenhower a permis bombardarea „suplimentară” a țintelor care nu erau Crossbow: „Instrucțiunile de a continua să acordăm prioritate țintelor Crossbow trebuie să rămână valabile, dar... atunci când... întreaga forță strategică nu poate fi utilizată împotriva Crossbow, ar trebui să atacăm – (a) industria aeronautică, (b) petrolul, (c) fabricile de rulmenți cu bile, (d) producția de vehicule” (Eisenhower, 18 iulie)[32].

Peste un sfert din tonajul bombelor din cadrul Ofensivei combinate de bombardament a fost utilizat împotriva bazelor de arme V în iulie și august; multe dintre atacuri au fost ineficiente, deoarece au vizat baze neutilizate, și nu lansatoarele în sine. Spaatz a propus fără succes ca atacurile să se concentreze asupra rețelei electrice din Calais, asupra fabricilor de giroscoape din Germania și asupra depozitelor de arme V din Franța. Atacurile asupra fabricilor de giroscoape, împreună cu cele asupra rezervoarelor de oxigen lichid (despre care aliații știau că sunt necesare pentru rachetele V-2), ar fi putut fi foarte eficiente împotriva rachetelor.[16] La 25 august 1944, Comitetul mixt pentru prioritățile țintelor Crossbow (înființat la 21 iulie)[4] a pregătit „Planul de atac asupra organizației germane de rachete în cazul declanșării atacurilor cu rachete” – , pe lângă bombardarea depozitelor, a rezervoarelor de oxigen lichid și a bazelor de lansare; planul includea operațiuni de recunoaștere aeriană[33].

După ultima lansare a rachetelor V-1 din Franța, la 1 septembrie 1944, și întrucât atacurile V-2 așteptate nu începuseră, bombardamentele Crossbow au fost suspendate la 3 septembrie[34], iar campania împotriva instalațiilor petroliere germane a devenit prioritatea absolută.

Amenințarea V-1 din Franța ocupată a luat sfârșit la 5 septembrie 1944, când Divizia a 3-a de infanterie canadiană a înfrânt unitățile militare germane din zona Nord-Pas de Calais, care s-au predat la 30 septembrie[35].

Reluarea bombardamentelor

[modificare | modificare sursă]

Bombardamentele Crossbow au fost reluate după primul atac cu rachete V-2 și au inclus un raid de amploare din 17 septembrie asupra țintelor olandeze suspectate a fi baze pentru avioanele Heinkel He 111, care lansau din aer rachete V-1[33]. 865 de rachete V-1 modificate au fost lansate din aer în perioada 16 septembrie 1944 – 14 ianuarie 1945[36]. Britanicii consideraseră inițial că o acțiune anterioară, din 18-21 iulie 1944, în care fuseseră lansate 50 de rachete V-1 din aer, fusese de fapt lansată de la sol din Țările de Jos, în special din apropierea orașului Ostend:256. Pe lângă rachetele V-1 lansate din aer, în 1945 au fost efectuate lansări de pe rampe construite în provincia Olanda de Sud.

Serviciile de recunoaștere ale aliațiilor au detectat două locații la Vlaardingen și Ypenburg, iar împreună cu o a treia la Delft, care au lansat 274 de rachete V-1 asupra Londrei în perioada 3-29 martie. Doar 125 au ajuns la apărarea britanică, iar doar treisprezece dintre acestea au ajuns în zona țintă. Alte trei baze au îndreptat focul asupra Anversului. După ce a folosit bombardiere medii împotriva bazei de lansare V-2 din Haagse Bos pe 3 martie, RAF a atacat bazele V-1 din Olanda cu două escadrile. O unitate a RAF Fighter Command a folosit avioane Spitfire împotriva Ypenburg în 20 și 23 martie, în timp ce o unitate a RAF Second Tactical Air Force a folosit avioane Hawker Typhoon împotriva Vlaardingen în 23 martie. Contraatacurile asupra bazelor V-1 și V-2 din Olanda s-au încheiat pe 3 aprilie, iar toate contramăsurile Crossbow s-au încheiat pe 2 mai, odată cu sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial în Europa[37].

Un Spitfire atinge aripa unei rachete V-1 pentru a-i deregla pilotul automat al acesteia

Apărarea împotriva V-1

[modificare | modificare sursă]

La 2 ianuarie 1944, mareșalul aerului Roderic Hill, comandantul-șef al Apărării aeriene a Marii Britanii, a prezentat planul său de a desfășura 1.332 de tunuri pentru apărarea Londrei, Bristolui și a strâmtorii the Solent împotriva V-1 („Camera de operațiuni Diver” era situată la baza aeriană RAF Biggin Hill). [38]. Împotriva atacurilor V-1 au fost utilizate unități selectate ale Fighter Command (escadrilele 100 – 199) care operau avioane de vânătoare de mare viteză, tunurile antiaeriene ale Anti-Aircraft Command și aproximativ 1.750 de baloane de baraj ale Balloon Command în jurul Londrei[12].

„Flabby (flasc)” era numele de cod pentru condiții meteorologice medii, când avioanelor de vânătoare li se permitea să urmărească bombele zburătoare peste centura de artilerie până la linia baloanelor[39], iar în timpul operațiunii Totter, Royal Observer Corps a lansat rachete luminoase „Snowflake” de la sol pentru semnalizarea bombelor zburătoare V-1 pentru avioanele de vânătoare RAF[40]. După ce „Robot Blitz”[41][42] a început în noaptea de 12/13 iunie 1944, prima interceptare a unui V-1 de către aviația RAF a avut loc în noaptea de 14/15 iunie. Mai mult, tunurile antiaeriene au crescut rata de doborâre a rachetelor V-1 la 1 la 77 de focuri trase după introducerea detonatorului de proximitate [43]. În ciuda măsurilor de apărare, până la 27 iunie, „peste 100.000 de case fuseseră avariate sau distruse de rachetele V-1 ... iar sistemele de canalizare distruse amenințau cu epidemii grave dacă nu erau reparate până la venirea iernii”[32].

Dintre cele 638 de V-1 care au fost distruse, artileria și avioanele de vânătoare au doborât 403. Alte 66 au fost doborâte în Regiunea de Apărare Civilă din Londra și 169 în alte locuri, inclusiv Southampton pe 7 iulie și unul în nord, în Manchester[44].


Apărea împotriva V-2

[modificare | modificare sursă]

Serviciile secrete britanice (Secret Intelligence Service și Air Ministry's Scientific Intelligence Office) monitorizau cercetările germane în domeniul artileriei cu rachete, iar informațiile obținute prin ascultarea convorbirilor unor prizonieri de război germani de rang înalt au sporit atenția asupra activităților de la Peenemunde.

Ca răspuns la discuțiile purtate de adjuncții șefilor de stat major pe tema dezvoltării rachetelor germane cu rază lungă de acțiune, Duncan Sandys a primit sarcina în aprilie 1943 să investigheze cât de mult avansase Germania în acest domeniu[45]. Sub numele de cod „Bodyline”, investigațiile efectuate de SIS, Centrul de Interogare Detaliată al Serviciilor Combinate și Unitatea de Recunoaștere Fotografică au confirmat existența activităților de rachetă la Peenemunde, iar Sandys a raportat șefilor de stat major că germanii dezvoltau rachete, probabil într-un stadiu avansat, și că ar trebui studiate contramăsuri[45].

Comitetul științific Bodyline (19 membri, printre care Duncan Sandys, Edward Victor Appleton, John Cockcroft, Robert Watson-Watt) a fost înființat în septembrie 1943 în legătură cu racheta V-2. După prăbușirea unei rachete V-2 de test în Suedia în 1944, au fost pregătite „transmițătoare pentru bruierea sistemul de ghidare al rachetei”[46]. Un sistem britanic de localizare a sunetului a furnizat „date privind traiectoria, pe baza cărora s-a putut determina zona generală de lansare”, iar microfoanele din East Kent au raportat orele primelor lansări ale rachetelor V-2 din 8 septembrie 1944: 18:40:52 și 18:41:08[47].

n noiembrie 1943, comitetul Bodyline a predat sarcinile către Ministerul Aerului]], pe măsură ce amploarea problemei a devenit evidentă.

La 21 martie 1945, planurile pentru „Angajarea rachetelor cu rază lungă de acțiune cu foc antiaerian”, care prevedea ca unitățile antiaeriene să tragă într-un spațiu aerian prevăzut de radar pentru interceptarea rachetele V-2, era gata, dar planul nu a fost pus în aplicare din cauza pericolului ca proiectilele să cadă asupra zonei metropolitane a Londrei[48].

Spre deosebire de V-1, care avea o viteză comparabilă cu cea a celor mai rapide avioane de vânătoare disponibile, viteza și traiectoria unui V-2 făceau imposibilă interceptarea rachetei de aeronavelor. Avioanele aliate au întâlnit întâmplător rachete V-2 lansate sau pa ecale să fie lansat. Pe 29 octombrie 1944, locotenenții Donald A. Schultz și Charles M. Crane într-un Lockheed P-38 Lightning au încercat să fotografieze o rachetă V-2 lansată deasupra copacilor din apropierea Rinului[49]. Pe 1 ianuarie 1945, un pilot al Grupului 4 de vânătoare RAF care se afla în zbor deasupra traseului nordic pentru a ataca elemente ale cinci escadrile germane de vânătoare implicate în Operațiunea Bodenplatte din acea zi, a observat o rachetă V-2 „pregătindu-se de lansare în apropiere de Lochem ... racheta a fost imediat înclinată de la 85 de grade la 30 de grade”[50]. Pe 14 februarie 1945, un pilot al escadrilei 602 a tras asupra unei rachete V-2 imediat după lansarea acesteia[51][52].

După ultima lansare de rachete V-2 pe 27 martie 1945, britanicii au încetat pe 13 aprilie să mai utilizeze radarul în regiunea de apărare pentru detectarea lansărilor de rachete V-2[1]

  • Comitetul Statului Major mixt al Bodyline[53]
  • Diver – o instrucțiune secretă a Ministerului Apărării britanic specifică numele de cod: „Bombele zburătoare inamice vor fi denumite sau cunoscute sub numele de avioane „Diver” sau avioane fără pilot”[54].
  • Comitetul pentru contramăsuri împotriva bombelor zburătoare (președinte Duncan Sandys,)[55]
  • Comisia pentru combustibili a Comitetului științific special (președinte Sir Frank Smith):150
  • Chestionar ... pentru a stabili fezabilitatea ... rachetei germane cu rază lungă de acțiune (de Frederick Lindemann):131
  • Proiectul Danny, un plan de utilizare a avioanelor F4U Corsairs din cadrul Grupului 51al Corpul Marinei al Statelor Unite pentru bombardarea bazelor V-1 cu rachete Tiny Tim. Operațiunea a fost în cele din urmă abandonată la ordinul generalului Marshall ca urmare a intensei rivalități inter-servicii care exista la acea vreme[56][57].
  1. ^ Hawker Tempest: 638, de Havilland Mosquito: 428, Supermarine Spitfire: 303, North American P-51 Mustang: 232, and alteleothers: 158
  2. ^ Operațiunea Bellicosedin iunie 1943 nu a vizat armele germane cu rază lungă de acțiune, dar a fost prima atac aerian al unei instalații germane de arme cu rază lungă de acțiune (Zeppelin Werk). De asemenea, în 22/23 octombrie 1943, bombardamentul zonal al orașului de către RAF a distrus casele muncitorilor angajați la Gerhard Fieseler Werke, întârziind atât transferul lor la noua fabrică V-1 din Rothwesten, cât și „testele finale ale unității de alimentare, echipamentului de control, mecanismului de picaj, busolei și jurnalului de bord al armei [V-1]” până în februarie:180 (o întârziere de „trei sau patru” luni a V-1). De asemenea, câteva secțiuni centrale ale V-2 fuseseră asamblate de Raxwerke când, la 2 noiembrie 1943, o misiune a Fifteenth Air Force care viza fabrica de avioane de vânătoare Messerschmitt din apropiere a lovit Raxwerke.[20]
  1. ^ a b Collier 1976, p. 136.
  2. ^ a b D'Olier, Franklin; Alexander, Henry C.; Ball, George W.; șa (). „The Secondary Campaigns” [Campaniile secundare]. United States Strategic Bombing Survey, Summary Report (European War) [Raportul sumar al Anchetei privind bombardamentele strategice ale Statelor Unite (Războiul european)] (în engleză). The bombing of the launching sites being prepared for the V weapons delayed the use of V-l appreciably. The attacks on the V-weapon experimental station at Peenemunde, however, were not effective; V-l was already in production near Kassel and V-2 had also been moved to an underground plant 
  3. ^ a b c d Mets, David R. (). Master of Airpower: General Carl A. Spaatz [Stăpânul puterii aeriene: generalul Carl A. Spaatz] (în engleză) (ed. paperback). Presidio Press. p. 239. ISBN 0-89141-317-0. 
  4. ^ a b Craven, Wesley Frank; Cate, James Lea, ed. (ianuarie 1983). „The Army Air Forces in World War II”. (Volume 3) Europe: Argument to V-E Day [(Volumul 3) Europa: Argumentul pentru Ziua Victoriei în Europa] (în engleză). DIANE. p. 535. ISBN 978-0-912799-03-2. 
  5. ^ Krause, Merric E (iunie 1988). From theater missile defense to anti-missile offensive actions: A near-term strategic approach for the USAF [De la apărarea împotriva rachetelor balistice la acțiuni ofensive antirachetă: o abordare strategică pe termen scurt pentru Forțele Aeriene ale Statelor Unite] (PDF) (Teză) (în engleză). School of Advanced Airpower Studies, Air University. p. 11. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  6. ^ a b „Total Crossbow Offensive Effort by Air Forces” [Efortul ofensiv total Crossbow al forțelor aeriene]. V-Weapons (Crossbow) Campaign (în engleză). AllWorldWars.com. Accesat în . 
  7. ^ a b Charman, Terry, The V Weapons Campaign Against Britain 1944–1945 [Campania armelor V împotriva Marii Britanii 1944–1945] (PDF) (în engleză), Imperial War Museum, arhivat din original (PDF) la , accesat în  
  8. ^ von Braun, Wernher (Estate of); Ordway, Frederick I. III; Dooling, David Jr. (). Space Travel: A History [Călătoria în spațiu: O istorie] (în engleză) (ed. 1). New York: Harper & Row. p. 105. ISBN 0-06-181898-4. 
  9. ^ Cooksley 1979, p. 82.
  10. ^ Russell, Edward T (), Leaping the Atlantic Wall: Army Air Forces Campaigns in Western Europe, 1942–1945 [Saltul peste Zidul Atlanticului: Campaniile Forțelor Aeriene ale Armatei în Europa de Vest, 1942–1945] (PDF), The U.S. Army Air Forces in World War II (în engleză), United States Air Force History and Museums Program, p. 27, arhivat din original (PDF) la , accesat în  
  11. ^ Zaloga 2018, p. 92.
  12. ^ a b Hillson, Franklin J. (Maj) (). „Barrage Balloons for Low-Level Air Defense” [Baloane de baraj pentru apărarea aeriană la joasă altitudine]. Air Chronicles; Airpower Journal (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  13. ^ Collier 1976, p. 135.
  14. ^ Gruen 1998, p. 4.
  15. ^ Craven, Wesley Frank; Cate, James Lea (). „Chapter 15: CROSSBOW-Second Phase” [Capitolul 15. CROSSBOW-faza a doua]. Europe: Argument to V-E Day, January 1944 to May 1945 [Europa: Argumentul pentru Ziua Victoriei în Europa, ianuarie 1944 - mai 1945]. The Army Air Forces in World War II (în engleză). 3. În general, operațiunile CROSSBOW la scară largă din perioada critică au fost un eșec. Dar, dintr-o altă perspectivă, organizația și operațiunile sale apar într-o lumină diferită. Operațiunile aeriene CROSSBOW din vara anului 1944, în ciuda deficiențelor lor, au oferit dovezi solide că aliații puteau răspunde cu generozitate, mai degrabă decât cu zgârcenie, la orice amenințări care ar fi putut pune în pericol executarea marilor planuri strategice pregătite cu atâta grijă și executate cu atâta pricepere în urmărirea unui singur obiectiv: înfrângerea inamicului în Europa. 
  16. ^ a b c Levine, Alan J. (). The Strategic Bombing of Germany, 1940–1945Acces gratuit pentru testarea serviciului, necesită altfel abonament [Bombardamentele strategice ale Germaniei] (în engleză). Westport, Connecticut: Praeger. pp. 136–139. ISBN 0-275-94319-4. 
  17. ^ Stehle, Hansjakob (), Die Spione aus dem Pfarrhaus [Spionii de la parohie] (în germană), Die Zeit 
  18. ^ Thurner, Christoph (). The CASSIA Spy Ring in World War II Austria: A History of the OSS's [Rețeaua de spionaj CASSIA în Austria celui de-al Doilea Război Mondial: O istorie a OSS] (în engleză). McFarland & Company. p. 240. ISBN 978-1476669694. 
  19. ^ „Widerstand und Geheimdienste” [Rezistența și serviciile secrete] (PDF). www.bmi.gv.at (în germană). 
  20. ^ Ordway & Sharpe 1979, pp. 74, 171.
  21. ^ Neufeld, Michael J (). The Rocket and the Reich: Peenemünde and the Coming of the Ballistic Missile EraNecesită înregistrare gratuită [Racheta și Reichul: Peenemünde și apariția erei rachetelor balistice] (în engleză). New York: The Free Press. p. 198. ISBN 978-0-02-922895-1. 
  22. ^ Zaloga 2005, p. 11.
  23. ^ Zaloga 2005, p. 12.
  24. ^ Zaloga 2005, p. 15.
  25. ^ Sanders, T.R.B. (Sanders Mission) (februarie 1945). „Investigations of the Heavy Crossbow Installations in Northern France” [Cercetări privind instalațiile grele Crossbow din nordul Franței] (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ Carter, Kit C; Mueller, Robert (). The Army Air Forces in World War II: Combat Chronology 1941–1945 [Forțele aeriene ale armatei în cel de-al Doilea Război Mondial: Cronologia luptelor 1941–1945] (în engleză). Washington DC: Center for Air Force History. ISBN 1-4289-1543-5. Arhivat din original la . Accesat în – via Scribd. 
  27. ^ Cooksley 1979, p. 49.
  28. ^ Gruen 1998, p. 24.
  29. ^ Collier 1976, p. 46.
  30. ^ Carter, Kit C.; Mueller, Robert. The Army Air Forces in World War II [Forțele aeriene ale armatei în cel de-al Doilea Război Mondial] (în engleză). Center for Air Force History. p. 527. ISBN 978-1-4289-1543-5. Accesat în . 
    Eisenhower, Dwight D. (), Memorandum, Eisenhower to Tedder, Eisenhower Presidential Library, Pre-Presidential File Box 115 
  31. ^ Spaatz, Carl (), Memorandum, Spaatz to Eisenhower [Memorandum, Spaatz către Eisenhower] (în engleză), Dwight D. Eisenhower Presidential Library, Pre-Presidential File Box 115 
  32. ^ a b c Eisenhower 1991, p. 349.
  33. ^ a b Gruen 1998, p. 37.
  34. ^ Gruen 1998, p. 34.
  35. ^ Hyrman, Jan. „Operation Undergo: The Capture of Calais & Cap Griz Nez” [Operațiunea Undergo: Capturarea Calaisului și Cap Griz Nez]. Clearing the Channel Ports (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  36. ^ Pocock, Rowland F (). German Guided Missiles of the Second World War [Rachetele ghidate germane din cel de-al Doilea Război Mondial] (în engleză). New York: Arco Publishing Company, Inc. p. 104. 
  37. ^ Collier 1976, pp. 133–136.
  38. ^ Collier 1976, pp. 96, 161.
  39. ^ Cooksley 1979, p. 197.
  40. ^ Cooksley 1979, p. 102.
  41. ^ Hill, Roderic (). „Air Operations by Air Defence of Great Britain and Fighter Command in Connection with the German Flying Bomb and Rocket Offensives, 1944–1945” (pdf). London Gazette. Accesat în . 
  42. ^ Air Defense Artillery [Operațiuni aeriene ale Apărării Aeriene a Marii Britanii și Comandamentului Aviației de Vânătoare în legătură cu ofensivele germane cu bombe zburătoare și rachete, 1944–1945] (în engleză). U.S. Army Air Defense Artillery School. . 
  43. ^ Jones, R.V (). Most Secret War: British Scientific Intelligence 1939–1945 [Cel mai secret război: Serviciile secrete științifice britanice 1939–1945] (în engleză). London: Coronet Books (Hodder and Stoughton). p. 428. 
  44. ^ Collier 1976, p. 131.
  45. ^ a b Gruen, 1998
  46. ^ Jeff Cant (). „Fifty years of transmitting at BBC Woofferton: 1943–1993” [Cincizeci de ani de transmisiuni la BBC Woofferton: 1943–1993] (PDF) (în engleză). p. 6. Accesat în . 
  47. ^ Ordway & Sharpe 1979, p. 251.
  48. ^ Ordway & Sharpe 1979, p. 262.
  49. ^ Kennedy, p. 4
  50. ^ Ordway & Sharpe 1979, p. 256.
  51. ^ Cooksley 1979, p. 162.
  52. ^ „Den Haag (The Hague) – Wassenaar – Hoek van Holland”. A-4/V-2 Resource Site (în engleză). V2Rocket.com. Accesat în . 
  53. ^ Sandys, Duncan (). „Reports by Bodyline Joint Staff Committee” [Rapoarte ale Comitetului Statului Major mixt al Bodyline]. The Papers of Lord Duncan-Sandys (în engleză). Churchill Archives Centre. Arhivat din original la . Accesat în . 
  54. ^ Cooksley 1979, p. 61.
  55. ^ Cooksley 1979, p. 42.
  56. ^ Lewis, Adam Jr. (). „Capt Tom Ligget”. Plane Fun. Accesat în . 
  57. ^ Tillman, Barrett (). Corsair: The F4U in World War II and Korea [Căpitanul Tom Ligget] (în engleză). Naval Institute Press. p. 116. ISBN 0-87021-131-5. 

octombrie, noiembrie, decembrie
1943: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie
1944: ianuarie, februarie martie, aprilie, mai, iunie (D-Day), iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie
1945 ianuarie, februarie, martie, aprilie decembrie
1943: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie
1944: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie, octombrie, noiembrie, decembrie
1945: ianuarie, februarie, martie, aprilie, mai, iunie, iulie, august, septembrie</ref>

Resurse intenet

[modificare | modificare sursă]