Lolita

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Sari la navigare Sari la căutare
Lolita
Lolita 1955.JPG
Informații generale
AutorVladimir Nabokov
Subiectsolipsism[1][2][3]
morală[4][5][6]
artistic creation[*][[artistic creation (process during which a work of art comes into being)|​]][7][3]
Abuz asupra copilului[1][8][9]
hebephilia[*][[hebephilia (proposed paraphilia encompassing the sexual interest in pubescent children)|​]][10]
pedofilie[11][10][12][13]
Gentragicomedie[14]
metafiction[*][[metafiction (genre of fiction about fiction)|​]][15]
confessional fiction[*][[confessional fiction (fiction in which the main character makes a first-person confession)|​]][1][16]
editorial fiction[*][[editorial fiction (literary genre in which a fictional editor is commenting on the work)|​]][1]
Erotism
ficțiune de detectivi[*]
Ediția originală
Titlu original
Lolita
Limbalimba engleză
Editură Olympia Press[*][[Olympia Press (French publisher)|​]], G. P. Putnam's Sons[*][[G. P. Putnam's Sons (US book publisher, under this name from 1872)|​]], Weidenfeld & Nicolson[*][[Weidenfeld & Nicolson (British publisher)|​]], Fawcett Publications[*][[Fawcett Publications (American publishing company founded in 1919)|​]]
Țara primei aparițiiFranța
Data primei apariții

Lolita (1955) este un roman scris de Vladimir Nabokov. Romanul a fost scris în engleză și publicat în 1955 la Paris, iar ulterior a fost tradus de autor în rusă și publicat în 1967 la New York. Romanul este renumit atât pentru stilul inovator, cât și pentru subiectul controversat: naratorul cărții și protagonistul ei, Humbert Humbert, devine obsedat sexual de o fată de 12 ani, pe nume Dolores Haze.

Poveste[modificare | modificare sursă]

Humber Humbert (HH) este un profesor cvadragenar care, căutând o gazdă, se îndrăgostește la prima vedere de fata gazdei. Pentru a nu dispărea din viața fetei, este nevoit să se însoare cu mama ei, care în cele din urmă moare, permițându-i lui Humbert Humbert să devină tutorele fetei. Acest statut îi oferă șansa de a o lua pe Lolita într-o excursie cu mașina în jurul Americii. De-a lungul acestei călătorii, Humbert abuzează sexual de fată, utilizând somnifere și nenumărate recompense. La un moment dat fata reușește să scape și să rămână ascunsă pentru mulți ani. Strâmtorată financiar, ea îl contactează după mulți ani. Cum sentimentele lui HH sunt aceleași ca odinioară, acesta o imploră să se întoarcă, însă tot ce poate afla este numele complicelui dispariției (Clare Quilty), pe care îl și omoară.

Mesaj[modificare | modificare sursă]

După publicare, romanul a obținut un statut clasic, devenind unul dintre cele mai cunoscute și controversate exemple în literatura secolului 20. Numele „Lolita” a intrat în cultura populară și descrie o copilă precoce din punct de vedere sexual. În anul 1955, scandalul din jurul apariției romanului Lolita de Vladimir Nabokov a fost uriaș. Autorul a fost nevoit să iasă public și să justifice originea subiectului din carte.[17]

Cenzură[modificare | modificare sursă]

Cartea a stârnit controverse din anul publicării 1955. Editorul Sunday Express a numit-o „cea mai murdară carte pe care am citit-o vreodată”, apoi autoritățile au fost sesizate și au retras toate exemplarele de pe piață, sub pretextul că în carte era vorba despre pornografie. Francezii au interzis-o anul următor, însă a fost publicată fără probleme în America. Marea Britanie a decis s-o interzică în 1958. Argentina a interzis-o în 1959, apoi Noua Zeelandă, care a numit cartea „o lucrare indecentă”. Africa de Sud în 1974. Cartea a rămas sub acest statut mulți ani până în 1982.[18]

Influențe[modificare | modificare sursă]

Harajuku[19] este numele unui cartier din departamentul Shibuya, Tokyo, Japonia. Aici a luat naștere și stilul vestimentar numit Harajuku, adoptat de adolescente care emulează personajul feminin al cărții. Adolescentele adepte ale modei Harajuku folosesc au creat și un jargon: limbajul Lolita.

Ecranizări[modificare | modificare sursă]

Romanul a fost ecranizat de două ori, prima dată în 1962, de Stanley Kubrick și a doua oară în 1997, de Adrian Lyne.

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ a b c d The Annotated Lolita (1991 Vintage Books ed.)[*][[The Annotated Lolita (1991 Vintage Books ed.) (1991 Vintage Books edition of Vladimir Nabokov's Lolita)|​]]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  2. ^ Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.)[*][[Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.) (1995 edition of the book by Lance Olsen)|​]], p. 82  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  3. ^ a b A Reader's Guide to Nabokov's "Lolita" (2009 Academic Studies Press ed.)[*][[A Reader's Guide to Nabokov's "Lolita" (2009 Academic Studies Press ed.) (2009 edition of the book by Julian W. Connolly)|​]], p. 17  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  4. ^ Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.)[*][[Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.) (1995 edition of the book by Lance Olsen)|​]], p. 34  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  5. ^ Tolstoy and Nabokov[*][[Tolstoy and Nabokov (article by Martin Green)|​]], Vladimir Nabokov's Lolita[*][[Vladimir Nabokov's Lolita (book edited by Harold Bloom)|​]], p. 25  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  6. ^ Lolita: The Springboard of Parody[*][[Lolita: The Springboard of Parody (article by Alfred Appel, Jr.)|​]], Vladimir Nabokov's Lolita[*][[Vladimir Nabokov's Lolita (book edited by Harold Bloom)|​]], p. 36  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  7. ^ Lolita: The Quest for Ecstasy[*][[Lolita: The Quest for Ecstasy (article by Julia Bader)|​]], Vladimir Nabokov's Lolita[*][[Vladimir Nabokov's Lolita (book edited by Harold Bloom)|​]], p. 53  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  8. ^ Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.)[*][[Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.) (1995 edition of the book by Lance Olsen)|​]], p. 89  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  9. ^ Vladimir Nabokov's Lolita: A Casebook (2003 Oxford University Press ed.)[*][[Vladimir Nabokov's Lolita: A Casebook (2003 Oxford University Press ed.) (2003 edition of the book edited by Ellen Pfifer)|​]], p. 9  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  10. ^ a b Lolita 
  11. ^ Lolita[*][[Lolita (article by David Rampton)|​]], Vladimir Nabokov's Lolita[*][[Vladimir Nabokov's Lolita (book edited by Harold Bloom)|​]], p. 100  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  12. ^ Artist in Exile: The Americanization of Humbert Humbert[*][[Artist in Exile: The Americanization of Humbert Humbert (1985 article by John Haegart)|​]], p. 779  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  13. ^ Notes Chapter 12, pederosis, The Annotated Lolita (1991 Vintage Books ed.)[*][[The Annotated Lolita (1991 Vintage Books ed.) (1991 Vintage Books edition of Vladimir Nabokov's Lolita)|​]] 
  14. ^ Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.)[*][[Lolita: A Janus Text (1995 Twayne Publishers ed.) (1995 edition of the book by Lance Olsen)|​]], p. 102  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  15. ^ Metafiction, Transcendence, and Death in Nabokov's Lolita[*][[Metafiction, Transcendence, and Death in Nabokov's Lolita (journal article by Philipp Schweighauser)|​]]  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  16. ^ A Reader's Guide to Nabokov's "Lolita" (2009 Academic Studies Press ed.)[*][[A Reader's Guide to Nabokov's "Lolita" (2009 Academic Studies Press ed.) (2009 edition of the book by Julian W. Connolly)|​]], p. 18  Verificați valoarea |titlelink= (ajutor)
  17. ^ „Lolita, infidelitățile lui Nabokov și femeia din spatele marelui său succes”. www.digi24.ro/magazin. 
  18. ^ Bald, Margaret (). 100 de cărți interzise. Paralela 45. p. 175-177. 
  19. ^ „What Is Harajuku Style?”. www.thejapaneseshop.co.uk.