Frankenstein (roman)

Frankenstein
Informații generale
Autor	Mary Shelley
Gen	roman epistolar ficțiune body horror[*]​ Literatură gotică[*]​ științifico-fantastic fantezie epic[*][[epic (genre of poetry and other art)|​]]
Ediția originală
Titlu original	Frankenstein; or, The Modern Prometheus
Limba	limba engleză
Țara primei apariții	Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei
Data primei apariții	1 ianuarie 1818
OCLC	690445527 1164364066

Frankenstein sau un Prometheus modern este un roman gotic publicat în 1818, scris de autoarea engleză Mary Shelley. Considerat atât o expresie reprezentativă a imaginarului gotic, cât și un text esențial în genealogia proto-science fiction-ului, romanul urmărește povestea lui Victor Frankenstein, un tânăr savant care insuflă viață unei ființe raționale printr-un experiment științific neconvențional, realizat prin asamblarea creaturii din fragmente anatomice eterogene. Shelley a început redactarea operei la vârsta de 18 ani, pe când se afla la Bath, iar prima ediție a fost publicată anonim la Londra, la 1 ianuarie 1818, când autoarea împlinise 20 de ani. Numele ei a fost menționat pentru prima dată în ediția a doua, apărută la Paris în 1821.

În 1815, Shelley a călătorit prin Europa, urmând cursul Rinului în Germania și oprindu-se la Gernsheim, la 17 kilometri (11 mile) de Castelul Frankenstein, un loc frecvent asociat – mai degrabă în tradiția culturală decât printr-o dovadă istorică solidă – cu experimentele alchimistului Johann Konrad Dippel, desfășurate cu aproximativ un secol înainte. Ulterior, ea a călătorit în regiunea Geneva, Elveția, care devine ulterior spațiul narativ central al romanului. Galvanismul și speculațiile oculte erau teme constante în discuțiile cercului său, în special în cele ale lui Percy Bysshe Shelley, iubitul și viitorul ei soț.

În vara anului 1816, Mary, Percy, John Polidori și Lord Byron au propus un concurs literar care să desemneze cea mai reușită povestire de groază. După câteva zile de reflecție, Shelley a conceput nucleul romanului în urma unei „viziuni” trăite într-o stare de veghe intensă, în care a imaginat un savant capabil să creeze viață și apoi să fie copleșit de oroarea propriei sale realizări. Frankenstein este construit într-o structură narativă în ramă, mediată prin scrisorile exploratorului Robert Walton, ceea ce conferă textului o arhitectură polifonică și un cadru interpretativ suplimentar prin intercalarea perspectivelor narative.

Prima ediție a romanului, publicată anonim în 1818, a fost urmată în 1831 de o ediție revizuită, semnată de Mary Shelley. Această versiune include modificări stilistice ample, o prefață nouă ce explică circumstanțele în care a luat naștere opera și un ton moral mai pronunțat. În critica literară, ediția din 1831 este percepută adesea ca o rescriere ce reflectă o schimbare de accente ideologice și etice, distinctă de ambiguitatea morală mai subtilă a versiunii inaugurale.

Frankenstein este astăzi o operă canonică a literaturii engleze și un reper cultural major. Combinând trăsături definitorii ale romanului gotic cu elemente caracteristice mișcării romantice, romanul a exercitat o influență durabilă asupra literaturii și culturii populare, generând un subgen propriu de narațiuni, filme și piese de teatru cu tematică horror. De-a lungul timpului, printr-un proces amplu de recepție culturală, numele Frankenstein a trecut din sfera savantului în cea a creaturii, o confuzie absentă din textul original, dar consolidată de adaptările ulterioare.

Rezumat

Acesta este un rezumat linear al evenimentelor romanului, care debutează cu perspectiva lui Robert Walton, înainte de a trece la relatarea lui Victor și, ulterior, la confesiunea creaturii.

Victor Frankenstein, născut la Napoli într-o familie înstărită din Geneva, își petrece anii de început fascinat de scrierile alchimiștilor. Cu timpul, interesul i se îndreaptă spre noile științe ale epocii — chimia, electricitatea și studiul fenomenelelor naturale. După moartea mamei sale, Caroline, răpusă de febră scarlatină, Victor pleacă la Universitatea din Ingolstadt. Acolo, în înflăcărarea cercetărilor sale, descoperă un procedeu prin care poate insufla viață. Folosind fragmente adunate din case de oase și din morminte proaspete, el creează o ființă umanoidă de proporții ieșite din comun și înfățișare înfricoșătoare. În clipa în care aceasta se trezește, Victor, cuprins de groază, fuge; a doua zi, întors în camera de lucru, găsește locul gol.

Rătăcind singuratic, trezit pentru prima oară la conștiință, ființa descoperă focul și învață să stea deoparte de oameni, înspăimântați de chipul său. Găsește un adăpost lângă o casă de țară și, ferit de priviri, urmărește viața unei familii. Ascultându-i pe membrii ei și pe un străin pe care aceștia îl învață limba, creatura învață să vorbească și să scrie. Descoperă câteva cărți, între care Paradisul pierdut, și învață să citească. Tot atunci găsește, în hainele luate din Ingolstadt, documentele lui Victor, care îi dezvăluie adevărul despre nașterea sa. Când se prezintă tatălui orb al familiei, acesta îl primește cu bunătate; dar, la întoarcerea celorlalți, spaima îi alungă cu violență. Mai târziu, după ce salvează o copilă de la înec, este rănit de tatăl acesteia, convins că ființa ar fi atacat-o.

Amar și respins, creatura pornește spre Geneva pentru a-și găsi creatorul. Acolo îl întâlnește pe fratele mai mic al lui Victor, William. Înțelegând legătura lui cu familia Frankenstein, îl ucide, iar vina cade asupra servitoarei Justine Moritz. Victor bănuiește adevărul, dar nu intervine, iar Justine este condamnată. Câteva luni mai târziu, pe Mer de Glace, Victor îl întâlnește din nou pe făptura sa. Aceasta își spune povestea și îl roagă să creeze o tovarășă, o ființă asemenea lui, care să-i fie alături. Victor primește.

O, Frankenstein, nu fi drept cu toți ceilalți și calcă doar peste mine, cel căruia dreptatea ta, ba chiar îndurarea și afecțiunea ta, îi sunt datorate cel mai mult. Adu-ți aminte că eu sunt creatura ta; ar fi trebuit să fiu Adam al tău, dar sunt mai degrabă îngerul căzut, pe care îl izgonești din bucurie fără să fi săvârșit vreo faptă rea. Pretutindeni văd fericire, din care numai eu sunt irevocabil alungat. Am fost binevoitor și bun; nenorocirea m-a prefăcut într-un demon. Fă-mă fericit, și voi redeveni virtuos.

— Creatura îi cere lui Victor Frankenstein să creeze o ființă feminină care să-i fie alături.

“

”

Împreună cu prietenul său Henry Clerval, Victor călătorește în Marea Britanie, unde își ridică un mic laborator în insulele Orkney. În timp ce lucrează la ființa feminină, își imaginează însă consecințele unei lumi populate de urmașii acestora și, cuprins de teamă, distruge creatura neterminată. Înfuriați, monstrul îl amenință că „îl va întâlni în noaptea nunții” și îl ucide pe Henry.

Victor cade pradă suferinței și se întoarce acasă. La Geneva se căsătorește cu Elizabeth Lavenza, prietena lui din copilărie. În noaptea nunții, creatura își duce amenințarea la îndeplinire și o ucide. La scurt timp, tatăl lui Victor, Alphonse, moare de durere. Rămas fără familie — în afara fratelui Ernest — Victor jură să-l urmărească pe monstrul său până la capătul lumii.

Pe întinderile înghețate ale Arcticii, Victor este aproape să-și piardă viața din cauza frigului și epuizării, dar este salvat de căpitanul Walton, aflat la conducerea unei expediții spre Polul Nord. Pe corabie, el își spune povestea și încearcă să-i încurajeze pe marinari să-și continue drumul, însă aceștia aleg să se întoarcă. Victor promite că își va relua urmărirea, dar moare slăbit, înainte de a-și putea ține cuvântul. După moartea lui, creatura urcă la bord: își plânge creatorul, îi spune lui Walton că are de gând să se stingă în flăcările unui rug și dispare în noaptea arctică.

Bibliografie

O varietate de ediții ale romanului

• Aldiss, Brian W. "On the Origin of Species: Mary Shelley". Speculations on Speculation: Theories of Science Fiction. Eds. James Gunn and Matthew Candelaria. Lanham, MD: Scarecrow, 2005.
• Baldick, Chris. In Frankenstein's Shadow: Myth, Monstrosity, and Nineteenth-Century Writing. Oxford: Oxford University Press, 1987.
• Bann, Stephen, ed. "Frankenstein": Creation and Monstrosity. London: Reaktion, 1994.
• Behrendt, Stephen C., ed. Approaches to Teaching Shelley's "Frankenstein". New York: MLA, 1990.
• Bennett, Betty T. and Stuart Curran, eds. Mary Shelley in Her Times. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2000.
• Bennett, Betty T. Mary Wollstonecraft Shelley: An Introduction. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1998. ISBN 080185976X.
• Bohls, Elizabeth A. "Standards of Taste, Discourses of 'Race', and the Aesthetic Education of a Monster: Critique of Empire in Frankenstein". Eighteenth-Century Life 18.3 (1994): 23–36.
• Botting, Fred. Making Monstrous: "Frankenstein", Criticism, Theory. New York: St. Martin's, 1991.
• Clery, E. J. Women's Gothic: From Clara Reeve to Mary Shelley. Plymouth: Northcote House, 2000.
• Conger, Syndy M., Frederick S. Frank, and Gregory O'Dea, eds. Iconoclastic Departures: Mary Shelley after "Frankenstein": Essays in Honor of the Bicentenary of Mary Shelley's Birth. Madison, NJ: Fairleigh Dickinson University Press, 1997.
• Donawerth, Jane. Frankenstein's Daughters: Women Writing Science Fiction. Syracuse: Syracuse University Press, 1997.
• Dunn, Richard J. "Narrative Distance in Frankenstein". Studies in the Novel 6 (1974): 408–17.
• Eberle-Sinatra, Michael, ed. Mary Shelley's Fictions: From "Frankenstein" to "Falkner". New York: St. Martin's Press, 2000.
• Ellis, Kate Ferguson. The Contested Castle: Gothic Novels and the Subversion of Domestic Ideology. Urbana: University of Illinois Press, 1989.
• Forry, Steven Earl. Hideous Progenies: Dramatizations of "Frankenstein" from Mary Shelley to the Present. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1990.
• Freedman, Carl. "Hail Mary: On the Author of Frankenstein and the Origins of Science Fiction". Science Fiction Studies 29.2 (2002): 253–64.
• Gigante, Denise. "Facing the Ugly: The Case of Frankenstein". ELH 67.2 (2000): 565–87.
• Gilbert, Sandra and Susan Gubar. The Madwoman in the Attic: The Woman Writer and the Nineteenth-Century Literary Imagination. New Haven: Yale University Press, 1979.
• Heffernan, James A. W. "Looking at the Monster: Frankenstein and Film". Critical Inquiry 24.1 (1997): 133–58.
• Hodges, Devon. "Frankenstein and the Feminine Subversion of the Novel". Tulsa Studies in Women's Literature 2.2 (1983): 155–64.
• Hoeveler, Diane Long. Gothic Feminism: The Professionalization of Gender from Charlotte Smith to the Brontës. University Park: Pennsylvania State University Press, 1998.
• Holmes, Richard. Shelley: The Pursuit. 1974. London: Harper Perennial, 2003. ISBN 0007204582.
• Knoepflmacher, U. C. and George Levine, eds. The Endurance of "Frankenstein": Essays on Mary Shelley's Novel. Berkeley: University of California Press, 1979.
• Lew, Joseph W. "The Deceptive Other: Mary Shelley's Critique of Orientalism in Frankenstein". Studies in Romanticism 30.2 (1991): 255–83.
• Lauritsen, John. "The Man Who Wrote Frankenstein". Pagan Press, 2007.
• London, Bette. "Mary Shelley, Frankenstein, and the Spectacle of Masculinity". PMLA 108.2 (1993): 256–67.
• Mellor, Anne K. Mary Shelley: Her Life, Her Fiction, Her Monsters. New York: Methuen, 1988.
• Miles, Robert. Gothic Writing 1750–1820: A Genealogy. London: Routledge, 1993.
• O'Flinn, Paul. "Production and Reproduction: The Case of Frankenstein". Literature and History 9.2 (1983): 194–213.
• Poovey, Mary. The Proper Lady and the Woman Writer: Ideology as Style in the Works of Mary Wollstonecraft, Mary Shelley, and Jane Austen. Chicago: University of Chicago Press, 1984.
• Rauch, Alan. "The Monstrous Body of Knowledge in Mary Shelley's Frankenstein". Studies in Romanticism 34.2 (1995): 227–53.
• Selbanev, Xtopher. "Natural Philosophy of the Soul", Western Press, 1999.
• Schor, Esther, ed. The Cambridge Companion to Mary Shelley. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
• Smith, Johanna M., ed. Frankenstein. Case Studies in Contemporary Criticism. Boston: Bedford/St. Martin's, 1992.
• Spark, Muriel. Mary Shelley. London: Cardinal, 1987. ISBN 074740318X.
• Stableford, Brian. "Frankenstein and the Origins of Science Fiction". Anticipations: Essays on Early Science Fiction and Its Precursors. Ed. David Seed. Syracuse: Syracuse University Press, 1995.
• Sunstein, Emily W. Mary Shelley: Romance and Reality. 1989. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1991. ISBN 0801842182.
• Tropp, Martin. Mary Shelley's Monster. Boston: Houghton Mifflin, 1976.
• Williams, Anne. The Art of Darkness: A Poetics of Gothic. Chicago: University of Chicago Press, 1995.

Legăturiexterne

• Frankenstein dezvăluit: povestea lui Johann Conrad Dippel, 4 aprilie 2012, Descoperă