Discuție Utilizator:Seripigari

Bun venit!

Vă mulţumim că v-aţi înregistrat ca utilizator. Probabil că la început veţi avea multe nedumeriri şi întrebări: ce este Wikipedia, cum se modifică articolele, ce putem şi ce nu putem scrie în ele, etc. Am pregătit o pagină de bun venit (←apăsaţi aici) pe care vă recomandăm s-o citiţi. De asemenea puteţi să ne întrebaţi la Cafenea sau pe canalul IRC oficial (pentru detalii vezi Canal IRC). Nu vă fie teamă de greşeli, suntem aici pentru a vă ajuta.

În ce domenii aţi dori să contribuiţi? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveţi o pasiune aparte. Aveţi la dispoziţie propria pagină de utilizator (vedeţi sus de tot unde scrie Seripigari) în care să vă prezentaţi pe scurt dacă doriţi.

Ca să vă semnaţi simplu — doar în paginile de discuţii, nu şi în articole — scrieţi la sfârşitul mesajului patru tilde ~~~~ şi Wikipedia vi le va transforma automat în semnătură şi dată.

Sperăm să contribuiţi cu plăcere la acest proiect! 3 mai 2008 01:05 (EEST)

Scriitori finlandezi

Când intri pe wiki, să mă ajuţi, te rog, cu scriitorii finlandezi şi eventual, mai completează cu informaţii la scriitorii etiopieni, estoni sau egipteni. Vezi şi tu cum stai cum timpul. Ma duc să citesc din Joyce. Spor! :)--Tudor | Discuţie 9 iulie 2008 20:57 (EEST)

Iran

Te-ai apucat de scriitori iranieni?:) Ai mai şters dintre ei din listă?--Tudorτ 24 iulie 2008 23:44 (EEST)

Nu exista formatul pentru {{Ciot-bio-Iran}}. Îl creez acum.--Tudorτ 24 iulie 2008 23:46 (EEST)

Ye, ye, merci, credeam ca am gresit eu ceva pe acolo de aparea cu rosu. Intr-un final mi-a ciript un gugustiuc roz-glabui cu pene rarefiate din cauza climei din aceasta zi minunata de primavara asa-zisa vara, lala. :-)--Luiza G. | Discuţie 24 iulie 2008 23:59 (EEST)

Mesaj

Eşti pe aici? --Tudorτ 7 august 2008 23:49 (EEST)

Îţi las ţie şi marocanii că, de felul lor, sunt mai francofoni :) --Tudorτ 7 august 2008 23:58 (EEST)

Sursa şi drepturile de autor ale imaginii Houshang golshiri.jpg

Aţi trimis la Wikipedia fişierul Houshang golshiri.jpg, care nu este însoţit de datele obligatorii — sursa imaginii şi licenţa sub care este disponibilă — sau la care aceste date sunt incomplete ori greşite. În această situaţie drepturile de autor sunt neclare. Dacă dumneavoastră aţi creat imaginea, precizaţi acest lucru; în caz contrar trebuie să menţionaţi sursa ei (adresa sitului de internet, datele cărţii etc.) şi să justificaţi folosirea fişierului la Wikipedia. Găsiţi o listă a indicaţiilor de drepturi de autor la pagina Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini. Dacă nu veţi furniza informaţiile necesare în decurs de o săptămână, imaginea va fi ştearsă fără alte avertizări prealabile.

Scriitori iranieni

Seara bună!

Am selectat scriitorii iranieni din lista de romancieri, e posibil să fie incă mici inadvertenţe, mai uită-te şi tu. Vezi că unii dintre ei, cum ar fi Marjane Satrapi nu apar în lista de romancieri din wiki.en însă asta din cauză că nici lista de acolo nu este exhaustivă, dar, dacă întri pe wiki.en şi dai simplu un search cu numele respectiv o să-ţi găsescă articolul, care există. Unele articole, datorită numeroaselor legături interwiki, cu atât mai mult e necesară existenţa lor şi în wiki.ro, cum e cazul Marjane Satrapi.

O seara placută! Al tău, Tudorτ 9 august 2008 21:09 (EEST)

Transliterare

Când întâmpini dificultăţi cu transliterarea numelor ruseşti, uită-te aici. --Tudorτ 26 noiembrie 2008 00:16 (EET)

Ghilotină

Sunt de acord cu cele scrise în articolul francez. Ghilotina era deja înaintea revoluţiei franceze sub un alt nume folosită, funcţionarea instrumentului fiind ulterior numai îmbunătăţită. Medicul francez dorea numai să reducă suferinţa condamnatului la moarte. --P-7 ✍ 28 noiembrie 2008 13:23 (EET)

• Perfect ! de acord cu modificarea --P-7 ✍ 28 noiembrie 2008 15:00 (EET)

Corecturi

În articolul Muzeul Ermitaj au fost puţine erori (angajatori în loc de angajaţi, tapiţerii în loc de tapiserii). Aţi lăsat un subcapitol netradus. În mod normal, texte în limbi străne nu au ce căuta în Wikipedia în limba română. Traduceţi într-un fişier de pe calculatorul dumneavoastră şi după ce e gata traducerea, cu corecturile de rigoare, transferaţi textul tradus în Wikipedia. Există şi un mic articol Palatul de iarnă din Sankt Petersburg, ce are legătură cu Ermitajul. La nevoie, îl puteţi completa. Am rămas "agăţat" numai cu fraza referitoare la "Agăţarea deosebit de apropiată a tablourilor cauzată de densitatea colecţiilor prezentate, a primit numele de agăţare peterburgheză". Îmi sună bizar în română, dar pe moment nu-mi vine o idee convenabilă. O soluţie ar fi în loc de "agăţare" (care în română duce cu gândul la fig. fam. (despre persoane, de obicei, necunoscute) A opri (în mod brutal) pentru a i se adresa; a acosta. /<lat. accaptiare ), să puneţi "a atâna - atârnare", deşi eu aş înclina la o formulare de tipul: "Expunerea tablourilor deosebit de apropiate unele de altele, datorată densităţii colecţiilor prezentate, a primit numele de expunere peterburgheză". Probabil că ştiţi la fel de bine ca mine că o traducere nu implică traducerea cuvânt cu cuvânt, ci transpunerea esenţei mesajului în altă limbă. Toate cele bune, --Miehs (discuţie) 9 februarie 2009 09:50 (EET)

Ştergeri

Rugămintea Dvs:

„Rugaminte Rog stergeti pagina Grete Tartler. Nu sunt de acord cu existenta ei in Wikipedia, deci nu sunt respectate drepturile de autor. Va multumesc. Grete Tartler”

• Trebuie să o puneţi la pagina de discuţie a articolului „Grete Tartler” şi va fi supusă la votare - Cu stimă --P-7 ✍ 11 februarie 2009 10:50 (EET)

1 martie

Cu ocazia primei zile de primăvară,
pe lângă acele zambile şi broscuţă,
îţi dăruiesc acest ghiocel.
Te îmbrăţişez cu drag.--Tudorτ 1 martie 2009 19:35 (EET)

Concurs

Să-ţi înscrii articolul ăla la concurs :) Eu am plecat, mă duc pe la frate-miu căci mă trimite cu nişte treburi pe la bancă.--Tudorτ 11 martie 2009 12:51 (EET)

Babushka

Am completat datele necesare pentru poza cu Babushka :) --Tudorτ 16 aprilie 2009 12:57 (EEST)

Sărbători fericite

Fie ca Lumina Sfântă a acestei mari sărbători să vă călăuzească paşii, să vă aducă sănătate şi fericire care să dăinuie veşnic în preajma dumneavoastră! Vă urez un Paşte Fericit ! HRISTOS A ÎNVIAT! Lucian

Alexander Column

Uite un articol interesant→ en:Alexander Column.--Tudorτ 2 mai 2009 15:12 (EEST)

Mitologia slava

Salutare! Tudor mi-a zis că dispuneţi de materiale privitoare de mitologia slavă. M-ar interesa în special denumirile zeităţilor, aş fi foarte mulţumit dacă aţi putea să, spre exemplu, scanezi câteva pagini din cărţile :)  Remigiu  discută  8 iunie 2009 21:48 (EEST)

Nu, orice ajutor este binevenit, dacă ai putea să scrii ăsta împreună cu mine, aş fi chiar mai mult mulţumit ;) ID-ul meu la MSN şi GoogleTalk sunt afişate aici :)  Remigiu  discută  9 iunie 2009 00:00 (EEST)

Gikü vă doreşte un Crăciun fericit şi un An Nou încărcat cu succese! Fie ca Anul Nou 2010 să se înece în momente de bucurie şi împlinire, iar Wikipedia să cunoască noi culmi şi noi performanţe! Pe care toate le vom face împreună!