Discuție:Ludwig van Beethoven (1712–1773)

@Donarius: Buna seara! Multumesc mult pentru ajutor. Marturisesc ca sunt foarte incepatoare in domeniul acesta. Aseara am facut prima incercarea de a crea o pagina. Din greseala am publicat-o inainte sa ajunga in forma finala. Azi am vrut sa public forma finala insa am observat completarile facute de dvs. Daca inlocuiesc pagina initiala cu cea in forma finala, se vor pierde completarile facute de dvs., ceea ce as regreta foarte mult. Puteti sa imi spuneti care ar fi solutia cea mai buna pentru a aduce pagina la o forma finala continand totodata si informatiile introduse de dvs.?FASROD (discuție) 29 ianuarie 2021 20:01 (EET)

@FASROD: Bună seara. Văd că lucrați direct în Content Translation (unealta specială de traducere). Ce puteți face: 1) schimbați în programul de traducere pagina de salvare din Ludwig van Beethoven (1712–1773) în Utilizator:FASROD/teste prin înlocuirea titlului și apoi veți lua de acolo textul nou și îl veți introduce manual în articol prin metoda arhicunoscută Copy-Paste. 2) O altă variantă ar fi să salvați peste textul actual al articolului, dar, după cum v-ați dat seama, se vor pierde modificările mele. Nu am făcut mare lucru acolo și s-ar putea corecta ușor. Aș prefera totuși varianta 1), care e foarte simplă și permite coexistența modificărilor dvs. cu modificările mele. Orice variantă ați alege, eu vă mulțumesc pentru contribuția dvs. și sper să mai colaborați aici. --Donarius (discuție) 29 ianuarie 2021 20:17 (EET)

@Donarius: Mulțumesc mult pentru ajutor. Am mers pe prima variantă și se pare ca m-am descurcat onorabil. Data viitoare voi fi mai atenta. Promit.FASROD (discuție) 29 ianuarie 2021 23:10 (EET)

Am observat. Continuați, vă rog. Contribuțiile dvs. aduc valoare proiectului. --Donarius (discuție) 29 ianuarie 2021 23:13 (EET)