Diane Keaton
.jpg)
.svg){kind=small}
Diane Keaton (n. Hall, n. , Los Angeles, California, SUA – d. , Los Angeles, California, SUA[15]) a fost o actriță și regizoare americană. De-a lungul carierei sale, care s-a întins pe parcursul a peste cinci decenii, a primit numeroase distincții, printre care un premiu Oscar, un premiu BAFTA și două premii Globul de Aur, pe lângă nominalizări la două premii Emmy și un premiu Tony. În 2017 a fost onorată cu premiul AFI Life Achievement Award.
Cariera lui Keaton a început pe scenă, când a apărut în producția originală din 1968 a musicalului Hair de pe Broadway. În anul următor, a fost nominalizată la premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-o piesă de teatru, pentru interpretarea sa din piesa comică a lui Woody Allen, Play It Again, Sam. A debutat apoi pe marele ecran într-un rol mic în Lovers and Other Strangers (1970), înainte de a deveni celebră cu primul său rol important, în filmul Nașul (1972), al lui Francis Ford Coppola, rol pe care l-a reluat în continuările Partea II (1974) și Partea III (1990). A colaborat frecvent cu Woody Allen, începând cu adaptarea cinematografică a piesei Play It Again, Sam (1972). Următoarele două filme cu el, Adormitul (1973) și Love and Death (1975), au consacrat-o ca actriță de comedie, iar al patrulea, Annie Hall (1977), i-a adus premiul Oscar pentru cea mai bună actriță.[16]
A mai fost nominalizată la Oscar pentru rolurile sale ca activista Louise Bryant în Roșii (1981), o pacientă cu leucemie în Camera lui Marvin (1996), și o dramaturgă îndrăgostită în Something's Gotta Give (2003).
Copilăria
[modificare | modificare sursă]Diane Hall s-a născut pe 5 ianuarie 1946, în Los Angeles, California.[17][18] Mama ei, Dorothy Deanne (născută Keaton), era casnică și fotograf amator; tatăl ei, John Newton Ignatius „Jack” Hall, era agent imobiliar și inginer civil; mama lui era originară din Irlanda.[19] Keaton a fost crescută de mama sa în spiritul metodismului liber.[20][21][22] Mama ei a câștigat concursul „Mrs. Los Angeles” pentru gospodine; Keaton a spus că teatralitatea evenimentului i-a inspirat primul impuls de a deveni actriță, și, în cele din urmă, dorința de a lucra pe scenă.[23]
Ea a considerat-o și pe Katharine Hepburn, pe care o admira pentru interpretarea femeilor puternice și independente, ca una dintre sursele sale de inspirație.[16]
Cariera
[modificare | modificare sursă]Roluri-cheie
[modificare | modificare sursă]Trilogia Nașul
[modificare | modificare sursă]Rolul care i-a adus succesul lui Keaton a venit în 1971, când a fost distribuită în rolul lui Kay Adams, iubita și eventuala soție a lui Michael Corleone (interpretat de Al Pacino) în filmul lui Francis Ford Coppola, Nașul (1972). Coppola a menționat că a remarcat-o pe Keaton pentru prima dată în Lovers and Other Strangers (1970), și a distribuit-o datorită reputației sale de excentrică, pe care voia să o insufle rolului (Keaton susține că, la acea vreme, era cunoscută în industria cinematografică drept „actrița țicnită”).[24][23] Interpretarea ei din peliculă s-a bazat în mare măsură pe experiența ei reală din timpul filmărilor, pe care a descris-o drept „o femeie în lumea bărbaților”.[23] Nașul a avut un succes critic și financiar fără precedent, devenind filmul cu cele mai mari încasări ale vremii, și câștigând Premiul Oscar pentru cel mai bun film, în 1973.
Doi ani mai târziu, ea a reluat rolul lui Kay Adams în Nașul: Partea a II-a (1974). Inițial a fost reticentă, spunând: „La început, eram sceptică în privința reinterpretării lui Kay, în continuarea filmului Nașul. Dar când am citit scenariul, personajul mi s-a părut mult mai substanțial decât în primul film”.[25] În partea a II-a, personajul ei s-a schimbat dramatic, devenind mai înverșunată față de imperiul criminal al soțului ei. Chiar dacă Keaton a beneficiat de o expunere mediatică largă datorită filmelor, unii critici au considerat că importanța personajului ei era minimală. Revista Time a scris că era „invizibilă în Nașul și palidă în Nașul II”, dar, potrivit revistei Empire, Keaton „se dovedește a fi pivotul discret, ceea ce nu este o realizare minoră în filmele dominate în mod imperios de bărbați”.[26][27]
Keaton a reluat rolul lui Kay Adams în filmul din 1990, Nașul: Partea a III-a, care se petrece la 20 de ani după finalul filmului Nașul: Partea a II-a.
Annie Hall (1977)
[modificare | modificare sursă]
În 1978, Keaton a câștigat Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță pentru comedia romantică a lui Woody Allen Annie Hall (1977), unul dintre cele mai faimoase roluri ale sale. Annie Hall, scris de Allen și Marshall Brickman, și regizat de Allen, a fost considerat de mulți o explorare autobiografică a relației sale cu Keaton. Allen s-a inspirat vag din Keaton pentru a crea personajul Annie Hall („Annie” era porecla ei, iar „Hall” era numele ei de fată). Multe dintre manierismele și umorul autoironic al lui Keaton au fost adăugate rolului de către Allen.
Regizoarea Nancy Meyers a afirmat: „Diane este cea mai autoironică persoană în viață”.[28] Keaton a mai spus că Allen a scris personajul ca o „versiune idealizată” a ei însăși.[29] Cei doi au jucat rolul unui cuplu care se despărțea și se împăca frecvent, locuind în New York City. Interpretarea ei a fost rezumată ulterior de CNN ca fiind „stângace, autoironică, vorbind în mici vârtejuri înduioșătoare și semi-logice”[30] și de Allen ca fiind „o cădere nervoasă în slow motion”.[31] Annie Hall a avut un succes critic și comercial major, și a câștigat Oscarul pentru cel mai bun film.
În 2006, revista Premiere a clasat-o pe Keaton în Annie Hall pe locul 60 în lista „Cele mai bune 100 de interpretări din toate timpurile” și a menționat:
E greu să joci rolul unei fete amețite. ... Genialitatea lui Annie constă în faptul că, în ciuda loviturii sale ciudate de rever, a condusului groaznic și a ticurilor nervoase, ea este și o femeie complexă și inteligentă. Keaton ilustrează cu brio această dicotomie a personajului său, mai ales când vorbește fără oprire la prima întâlnire cu Alvy (Woody Allen), în timp ce subtitrarea spune: „Probabil crede că sunt o yo-yo”. Yo-yo? Greu de crezut.[32]
Viața personală
[modificare | modificare sursă]Keaton nu a fost niciodată căsătorită.[33] Ea a adoptat doi copii — o fiică, în 1996, și un fiu, în 2001.[34] Ulterior a declarat: „Maternitatea m-a schimbat complet. Este cea mai profundă experiență pe care am trăit-o vreodată”.[35]
Keaton a declarat că a produs documentarul Heaven din 1987 pentru că „am fost întotdeauna destul de religioasă în copilărie... Mă interesa în primul rând religia pentru că voiam să ajung în Rai”. Când a crescut, a devenit agnostică.[36]
Moartea
[modificare | modificare sursă]Keaton a încetat din viață în California pe 11 octombrie 2025, la vârsta de 79 de ani, din cauza unei pneumonii.[37] Starea ei de sănătate se deteriorase în lunile precedente, deși ea a păstrat confidențialitatea cu privire la afecțiunile sale.[38][39]
Numeroși membri ai industriei cinematografice și de divertisment i-au adus un omagiu lui Keaton, printre care Francis Ford Coppola, Leonardo DiCaprio, Steve Martin, Jane Fonda, Goldie Hawn, Bette Midler, Pink și Reese Witherspoon.[40][41][42]
Filmografie selectivă
[modificare | modificare sursă]- Lovers and Other Strangers (1970)
- Nașul (1972)
- Adormitul (1973)
- Nașul: Partea a II-a (1974)
- Annie Hall (1977)
- Manhattan (1979)
- Roșii (1981)
- Zilele radioului (1987)
- Nașul: Partea a III-a (1990)
- Tatăl miresei (1991)
- Misterul crimei din Manhattan (1993)
- Clubul nevestelor părăsite (1996)
- Camera lui Marvin (1996)
- Something's Gotta Give (2003)
- Familia Stone (2005)
- Haos de Crăciun (2015)
- În căutarea lui Dory (2016)
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ The 50th Academy Awards | 1978 (în engleză), accesat în
- ^ WIF Awards Retrospective (în engleză), , arhivat din original la
|archive-url=necesită|archive-date=(ajutor), accesat în - ^ Diane Keaton, GeneaStar
- ^ Diane Keaton, SNAC, accesat în
- ^ Diane Keaton, Internet Broadway Database, accesat în
- ^ Diane Keaton, Babelio
- ^ Diane Hall, Internet Broadway Database, accesat în
- ^ Dan Heching (), Diane Keaton, ‘La-Dee-Da’ dame of Hollywood, dead at 79 (în engleză), CNN, accesat în
- ^ Philip French (), Then Again: A Memoir by Diane Keaton – review (în engleză), TheGuardian.com[*], accesat în
- ^ A. B. (), L'actrice américaine oscarisée Diane Keaton est morte à 79 ans (în franceză), BFM TV[*]
- ^ a b Dan Heching (), Diane Keaton has died at 79 (în engleză), accesat în
- ^ a b c Diane Keaton, Famed for Roles in 'Father of the Bride,' 'First Wives Club' and More, Dies at 79 (Exclusive) (în engleză), accesat în
- ^ a b TT Nyhetsbyrån[*] (), Diane Keatons dödsorsak fastställd (în suedeză), Nöjesbladet[*], accesat în
- ^ a b https://edition.cnn.com/2025/10/11/entertainment/diane-keaton-death, accesat în Lipsește sau este vid:
|title=(ajutor) - ^ Philip French. „Then Again: A Memoir by Diane Keaton – review”. The Guardian. Accesat în .
- ^ a b Nancy Griffin. "American Original" More Magazine. March 2004.
- ^ French, Philip (). „Then Again: A Memoir by Diane Keaton – review”. The Guardian. Accesat în .
- ^ „UPI Almanac for Saturday, Jan. 5, 2019”. United Press International. . Arhivat din original la . Accesat în .
actor Diane Keaton in 1946 (age 73)
- ^ „Diane Keaton on the Irish people in her life”. Irish Examiner. . Accesat în .
- ^ Stated in Then Again, by Diane Keaton, 2011
- ^ „'Then Again': Actress Diane Keaton looks back - today > books”. TODAY.com. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Then Again with Diane Keaton | Fisher Center for Alzheimer's Research Foundation”. Fisher Center for Alzheimer's Research Foundation. . Arhivat din original la .
- ^ a b c „Diane Keaton interview”. Fresh Air. WHYY Philadelphia. . Accesat în .
- ^ Behind the Scenes: A Look Inside. Featurette from The Godfather DVD bonus features.
- ^ „Diane Keaton: A Nervous Wreck on the Verge of a Breakthrough”. Movie Crazed. . Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ "Love, Death and La – De – Dah" Time. September 26, 1977.
- ^ Collins, Andrew (). „The Godfather Part II Review”. Empire.
- ^ Smith, Sean (decembrie 2003). „Sweet on Diane”. Newsweek.
- ^ „Q&A: Diane Keaton”. CBS News. . Accesat în .
- ^ Tatara, Paul (). „Keaton walks away with 'Marvin's Room'”. CNN. Accesat în .
- ^ Antonia Quirke. Something's Gotta Give review Arhivat în , la Wayback Machine.. Camden New Journal. Retrieved March 20, 2006.
- ^ "100 Greatest Performances of All Time". Premiere magazine. April 2006.
- ^ „Diane Keaton on Why She Never Married and Had Kids in Her 50s”. People. October 11, 2025. Accesat în 12 octombrie 2025. Verificați datele pentru:
|date=(ajutor) - ^ Ballard, Jamie (). „All about Diane Keaton's two children, daughter Dexter and son Duke”. People. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Paul Fischer. Diane Keaton: Happily Single and Independent. Film Monthly. December 2, 2003. Retrieved March 26, 2006.
- ^ Joan Juliet Buck. "Inside Diane Keaton" Vanity Fair. March 1987.
- ^ Phillipp, Charlotte (). „Diane Keaton's family shares her cause of death, thanks fans for their 'love and support' (Exclusive)”. People. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Tauber, Michelle; Rosner, Elizabeth (). „Diane Keaton put her 'dream home' up for sale as health 'declined very suddenly' in recent months (Exclusive)”. People. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Edel, Victoria; Rice, Nicholas; Jordan, Julie (). „Diane Keaton, famed for roles in Father of the Bride, First Wives Club and more, dies at 79 (Exclusive)”. People. ISSN 0093-7673. OCLC 794712888. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ „Steve Martin, Bette Midler and Goldie Hawn are among stars paying tribute to Diane Keaton”. Associated Press. . Accesat în .
- ^ Sottile, Zoe; Dewberry, Sarah (). „Entertainment world mourns Diane Keaton, dead at 79”. CNN. Accesat în .
- ^ Carson, Lexi (). „Hollywood Pays Tribute to Diane Keaton: "We Lost a True Original"”. The Hollywood Reporter. Accesat în .
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
Materiale media legate de Diane Keaton la Wikimedia Commons- Diane Keaton la Internet Movie Database
- en Diane Keaton la Internet Broadway Database
- Diane Keaton la Internet Off-Broadway Database
- Diane Keaton la Rotten Tomatoes
- Diane Keaton la TCM Movie Database
- Nașteri în 1946
- Nașteri pe 5 ianuarie
- Decese în 2025
- Decese pe 11 octombrie
- Actrițe americane din secolul al XX-lea
- Actrițe americane din secolul al XXI-lea
- Regizori americani
- Actori premiați cu Globul de Aur
- Câștigători ai premiului Oscar
- Premiul BAFTA pentru cea mai bună actriță
- Actori din Los Angeles
- Decese în Los Angeles