Bunroku Shishi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare

Toyoo Iwata

Sisi.png
Shishi Bunroku
Pseudonim Shishi Bunroku (獅子 文六)
Naștere 1 iulie, 1893
Yokohama
Deces 13 decembrie, 1969
Ocupație scriitor, traducător, director de teatru
Naționalitate Japonia Japonia
Activitatea literară
Activ ca scriitor 1936-1969
Mișcare/curent literar teatru modern
Operă de debut Etchan (悦ちゃん)
Opere semnificative Jiyū gakkō (自由学校), Musume to watashi (娘と私)

Bunroku Shishi (pseudonim al lui Toyoo Iwata (岩田 豊雄?), n. 1 iulie 1893, Yokohama; d. 13 decembrie 1969) a fost un scriitor și traducător japonez, director al teatrului Bungakuza din Tokio.

În martie 1922 a călătorit la Paris pentru a studia teatrul francez modern. A lucrat ca asistent în atelierul lui Jacques Copeau. S-a îndrăgostit de o franțuzoaică, Marie, care lucra la o firmă de import-export a unui american, s-a căsătorit cu ea și a dus-o în Japonia în iulie 1924, unde li s-a născut fiica, Tomoe, pe data de 26 august 1924. Marie s-a întors singură în Franța în noiembrie 1930, neputându-se adapta la viața din Japonia (a murit doi ani mai târziu). El s-a recăsătorit în 1934 cu Shizuko, o japoneză, care a murit și ea relativ tânără, în 1950.[1] S-a căsătorit în 1951, a treia oară, cu Sachiko, cu care a avut un fiu.[2]

Opere filmate (selecție)[modificare | modificare sursă]

  • Etchan, 悦ちゃん  日活多摩川 1937 
  • Rakuten Kōshi, 楽天公子  日活多摩川 1938 
  • Aozora futarigumi, 青空二人組  東宝映画東京 1938 
  • Koshō musuko, 胡椒息子  東宝映画東京 1938 
  • Sara otome, 沙羅乙女 前篇  東宝映画東京 1939
  • Nobuko, 信子  松竹大船 1940 
  • Taiyō sensei, 太陽先生  新興東京 1941 
  • Minami no kaze, 南の風 瑞枝の巻  松竹大船 1942 
  • Hyōrokuyume monogatari, 兵六夢物語  東宝映画 1943 
  • Kaigun, 海軍]]  松竹太秦 1943 
  • Obāsan, おばあさん  松竹太秦 1944 
  • Tenyawanya,てんやわんや  松竹大船 1950 
  • Jiyū gakkō, 自由学校  松竹大船 1951 
  • Yassamossa, やつさもつさ  松竹大船 1953 
  • Koshō musuko, 胡椒息子  大映東京 1953 
  • O-josan sensei, お嬢さん先生  大映東京 1955 
  • Seishun kwaidan, 青春怪談  日活 1955
  • Aozora no nakama, 青空の仲間  日活 1955 
  • Ōban, 大番  東宝 1957 
  • Kakureta ninkimono, かくれた人気者  松竹京都 1959 
  • Banana, バナナ  松竹大船 1960 
  • Tokkyū Nippon, 特急にっぽん  東宝 1961 
  • Musume to watashi, 娘と私  東京映画 1962 
  • Hakoneyama, 箱根山  東宝 1962 
  • Kaigun, 海軍  東映東京 1963 

Opere alese[modificare | modificare sursă]

  • Ten'ya Wan'ya („Haos”), 1948
  • Jiyū Gakko („Școala libertății”), 1951
  • Yassa Mossa („Talmeș-balmeș”), 1952
  • Musume to watashi („Fiica mea și eu”), 1956; a fost făcut serial TV (1961) și film (1962)
  • Hakoneyama („Muntele Hakone”), 1962

Premii[modificare | modificare sursă]

În 1963 i-a fost acordat Premiul Academiei Japoneze de Arte, iar în 1969 Ordinul Culturii.

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ 今週の本棚:川本三郎・評 『獅子文六の二つの昭和』=牧村健一郎・著 - 毎日jp(毎日新聞)
  2. ^ Asahi Shinbun, 11 febr. 2006, be on Saturday, p. e1

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • 牧村健一郎『獅子文六の二つの昭和』朝日新聞出版, 2009 (Makimura Kenichirō, Shishi Bunroku no futatsu no Shōwa, Asahi Shinbun Shuppan, 2009)