Tony Adams

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Pentru alte persoane cu numele Tony Adams, vedeți Tony Adams (dezambiguizare).

 

Tony Alexander Adams MBE (n. , Greater London, Anglia, Regatul Unit) este un fost manager și jucător de fotbal englez. Tony Adams a jucat pentru Arsenal și Anglia, fiind căpitanul ambelor echipe. Și-a petrecut întreaga carieră de jucător de 19 ani ca fundaș central la Arsenal, făcând un total de 672 de apariții[2]. Este considerat unul dintre cei mai mari jucători de la Arsenal din toate timpurile de către fanii clubului și a fost inclus în Football League 100 Legends [3].

Ca jucător la echipa Arsenal, a câștigat patru titluri de divizie de top, conducând într-un mod eficient o echipă câștigătoare a titlului în trei decenii diferite, trei Cupe FA, două Cupe ale Ligii de fotbal, o Cupă a câștigătorilor de cupe UEFA și două scuturi comunitare FA[4].O statuie în cinstea lui Adams a fost dezvelită pe stadionul Emirates pe 9 decembrie 2011, împreună cu statuile lui Thierry Henry și Herbert Chapman. A câștigat 66 de selecții pentru Anglia între 1987 și 2000 și a jucat la patru turnee majore.

Când nu a mai activat ca jucător de fotbal, Adams a intrat în conducerea fotbalului, petrecând perioade la conducerea Wycombe Wanderers, Portsmouth, azeră Gabala și spaniolă Granada.

Tinerețe[modificare | modificare sursă]

Născut în Romford, Adams a crescut în Dagenham și a fost elev la Școala Primară Hunters din 1971 până în 1978 și apoi la Eastbrook Comprehensive School din 1978 până în 1983.[5] Vărul lui este colegul fotbalist profesionist Steve MacKenzie.[6]

Cariera în cadrul Clubului Arsenal[modificare | modificare sursă]

Adams a semnat cu Arsenal ca elev în 1980. El și-a făcut debutul la prima echipă pe 5 noiembrie 1983 împotriva lui Sunderland în Prima Divizie, la patru săptămâni după a 17-a aniversare. Adams a devenit un jucător obișnuit în sezonul 1986–87, câștigând primul său trofeu major în acel sezon când a jucat în victoria finală a Cupei Ligii de Fotbal împotriva lui Liverpool la Wembley.[7]

Împreună cu Lee Dixon, Nigel Winterburn și Steve Bould, Adams a făcut parte din „celebrii patru din spate” care s-au aliniat în apărarea lui Arsenal, care sub George Graham a fost renumit pentru utilizarea disciplinată a capcanei de ofsaid.[8] La 1 ianuarie 1988, a devenit căpitanul Arsenal la vârsta de 21 de ani;[9] va rămâne căpitanul clubului pentru următorii 14 ani până la pensionare.

Puternica disciplină a apărării lui Adams a fost considerată un factor determinant în câștigarea de către Arsenal a Cupei Ligii în 1986–87 și apoi campionatul din Prima Divizie de două ori; primul în 1988–89 după o victorie asupra lui Liverpool în ultimul joc al sezonului; al doilea în 1990–91, pierzând o dată în tot sezonul.

În 1992–93, Adams s-a distins prin a fi căpitanul primei echipe engleze care a câștigat dubla Cupa Ligii și Cupa FA, ridicând Cupa Cupelor Europene anul următor.[10]

În ciuda acestui succes, lupta cu alcoolismul, care a început la mijlocul anilor 1980, i-a stricat viața din ce în ce mai mult, deoarece se spune că era adesea implicat în lupte în cluburi de noapte. La 6 mai 1990, Adams a lovit Ford Sierra într-un perete din Rayleigh și, atunci i s-a verificat nivelul alcoolemiei, s-a dovedit a fi de peste patru ori mai mare decât limita legală pentru consumul de alcool. La 19 decembrie 1990, la Southend Crown Court[9] [11] [12], a fost condamnat la patru luni de închisoare și eliberat după jumătate din pedeapsă pe 15 februarie 1991.[13] A devenit unul dintre cei mai cunoscuți alcoolici în recuperare din Marea Britanie;[14] lupta sa cu alcoolul este detaliată în autobiografia sa, Addicted, care a fost lansată în mai 1998, cu aprecieri uriașe de critică[14].

Statuia lui Tony Adams în afara stadionului Emirates .

La șase săptămâni de la recuperarea lui Adams, Arsène Wenger a fost ales manager la Arsenal în octombrie 1996. Adams a înțeles în 2020 că Wenger i-a înțeles atitudinea și pericolele alcoolului în timp ce părinții lui conduceau un pub [15]. Adams și-a răsplătit înțelegerea managerului său frumos, conducând clubul la două duble în Premiership și FA Cup, în 1997–98 și 2001–02.[7]

În august 2002, chiar înainte de începerea sezonului 2002–03, Adams s-a retras din fotbalul profesionist după o carieră de aproape 20 de ani, ultimul său meci fiind finala Cupei FA din 2002 . [16] A jucat 674 de meciuri pentru Arsenal (doar David O'Leary a jucat mai mult) și a fost cel mai de succes căpitan din istoria clubului. Tricoul cu numărul 6 pe care l-a purtat Adams când juca nu a fost folosit din nou până în sezonul 2006–07, când i-a fost atribuit lui Philippe Senderos [17].

Chiar înainte de retragerea sa ca jucător, Adams solicitase să devină manager al lui Brentford (care tocmai ratase promovarea în Divizia 1) după demisia lui Steve Coppell, dar cererea sa a fost respinsă[18]

Supranumit „Domnul Arsenal”, a fost onorat de Arsenal cu un meci de mărturie împotriva lui Celtic în mai 2002, cu multe legende ale Arsenalului, printre care Ian Wright, John Lukic și colegele lui Adams, Dixon, Winterburn și Bould. Meciul s-a terminat cu 1–1, cu Lee Dixon, în ultima sa apariție pentru Gunners, și-a obținut golul. [2] În martie 2003, la doar șapte luni după retragerea sa și împreună cu Arsenal, BBC Sport l-a numit pe Adams drept fostul jucător de la Arsenal de care clubul ar beneficia cel mai mult de revenirea.[19]

În 2004, Adams a fost inclus în English Football Hall of Fame ca recunoaștere a impactului său asupra jocului englez, iar în 2008 a fost clasat pe locul al treilea în sondajul 50 Greatest Gunners de pe site-ul clubului.

O statuie a lui Adams a fost amplasată în afara Emirates Stadium pentru a sărbători cea de-a 125-a aniversare a clubului, pe 9 decembrie 2011. Managerul Herbert Chapman și cel mai bun marcator al lui Arsenal Thierry Henry[20] și mai târziu Dennis Bergkamp au fost, de asemenea, imortalizati cu statui în afara solului.[21]

Cariera internațională[modificare | modificare sursă]

Adams (stânga) joacă pentru Anglia la UEFA Euro 1988, în timp ce olandezul Marco van Basten marchează primul dintre cele trei goluri ale sale

Adams a debutat cu Anglia împotriva Spaniei în 1987[7] și a jucat în UEFA Euro 1988. Anglia a pierdut toate cele trei jocuri, dar Adams a marcat unul dintre cele două goluri ale Angliei în turneu într-o înfrângere cu 3-1 în fața Uniunii Sovietice. A fost primul jucător care a reprezentat Anglia, născut după victoria Cupei Mondiale din 1966.

După un început foarte promițător al carierei sale internaționale, Adams a suferit o serie de eșecuri la începutul anilor 1990. El a fost lăsat în mod surprinzător din lotul pentru Cupa Mondială FIFA 1990 de către managerul Bobby Robson, [7] a ratat UEFA Euro 1992 din cauza unei accidentări, în timp ce Anglia nu a reușit să se califice la Cupa Mondială FIFA 1994. Anglia a ajuns în semifinalele UEFA Euro 1996, înainte de a pierde la penalty-uri în fața Germaniei.

Adams a apărut la Cupa Mondială FIFA 1998 . Mai târziu în acel an, el a făcut titluri pentru mai multe declarații din autobiografia sa Addicted, criticând managerul Glenn Hoddle pentru gestionarea lui David Beckham și Paul Gascoigne și pentru că l-a făcut pe Alan Shearer căpitan în locul lui Adams; l-a mai numit pe Gascoigne alcoolic, lucru negat de reprezentanții jucătorului. Hoddle a spus presei că nu a avut probleme cu opiniile lui Adams din carte.[22]

Cântecul său internațional de lebădă a fost campania nereușită a Angliei la UEFA Euro 2000 . Odată cu retragerea Shearer din fotbalul internațional după turneu, Adams și-a recâștigat căpitania. Cu toate acestea, în câteva luni, Anglia a pierdut un meci de calificare la Cupa Mondială în fața Germaniei în octombrie 2000, meciul fiind ultimul care a avut loc pe stadionul Wembley, înainte ca stadionul să fie dărâmat pentru reconstrucție. Acel meci a fost cea de-a 60-a apariție a lui Adams la Wembley, un record. Odată cu Sven-Göran Eriksson preluat în cele din urmă la cârmă și sub o presiune din ce în ce mai mare pentru locul său de la Rio Ferdinand, în curs de dezvoltare, Adams s-a retras din fotbalul internațional, după ce a jucat 66 de apariții, [23] înainte ca Eriksson să-și aleagă prima echipă. El a fost ultimul jucător al Angliei care a marcat pe vechiul stadion Wembley când a marcat al doilea gol al Angliei într-o victorie amicală cu 2-0 împotriva Ucrainei pe 31 mai 2000. Acesta a fost și primul său gol de când a marcat într-un amical împotriva Arabiei Saudite în noiembrie 1988, făcând astfel recordul pentru cel mai mare decalaj între goluri pentru Anglia.

Adams a fost primul și rămâne până în prezent singurul jucător din Anglia care a făcut apariții la turnee în trei decenii separate.

Stil de joc[modificare | modificare sursă]

Descris ca un „oprior” (sau apărător cu marcajul omului) de Tom Sheen de la The Guardian în 2014, Adams a jucat ca fundaș central. Un apărător înalt, curajos, robust, fizic și dedicat, principalele sale trăsături au fost conducerea, priceperea aeriană și capacitatea de a citi jocul și de a cronometra placajele. Deși inițial nu era cunoscut ca fiind cel mai talentat jucător la minge din punct de vedere tehnic, el și-a dezvoltat acest aspect al jocului sub Wenger, iar mai târziu a excelat ca fundaș central cu mingea, în care a devenit cunoscut pentru capacitatea de a scoate mingea din spate, precum și înclinația lui pentru a întreprinde alergări individuale.[2][24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] Cu toate acestea, era cunoscut și pentru lipsa lui de ritm.[31] [32]

Cariera managerială și de antrenor[modificare | modificare sursă]

Wycombe Wanderers[modificare | modificare sursă]

După ce obținut o diplomă de științe sportive la Universitatea Brunel, Adams a devenit managerul Wycombe Wanderers pe 5 noiembrie 2003. A preluat echipa care se afla pe ultimul loc în Divizia a II-a a Ligii de Fotbal (nivelul trei).[33] La trei zile de la debutul său, a câștigat la un scor de 4–1 acasă, cu Swindon Town, în primul tur al Cupei FA.[34] După o înfrângere cu 2-1 la Tranmere Rovers pe 12 aprilie 2004, a lăsat Chairboys la 12 puncte în zona de retrogradare cu patru jocuri rămase, Adams a spus că echipa sa va continua lupta; fără ca clubul să știe, au retrogradat deja, deoarece două echipe deasupra lor mai aveau de jucat.[35]

Wycombe a început sezonul 2004-2005 în al patrulea nivel, redenumit League Two. Deși clubul era în fruntea clasamentului în august 2004, o pierdere a formei i-a făcut să cadă pe tabel. Adams a demisionat de la Wycombe pe 9 noiembrie 2004, clubul fiind pe locul 17, invocând motive personale.[36]

Feyenoord[modificare | modificare sursă]

În iulie 2005, Adams a acceptat un rol de antrenor stagiar cu echipa olandeză Feyenoord, cu responsabilitate specială pentru echipa sa Jong, care este o echipă de rezervă/junior. Ulterior, Adams a avut o perioadă scurtă detașată la Utrecht ca antrenor secund al primei echipe în ianuarie și februarie 2006. În timp ce la Feyenoord a lucrat, de asemenea, cu jumătate de normă ca cercetaș pentru Arsenal, urmărind meciuri în Italia, Franța și Țările de Jos.[37]

Portsmouth[modificare | modificare sursă]

Adams s-a alăturat Portsmouthului ca asistent manager al lui Harry Redknapp în iunie 2006, o poziție rămasă liberă după plecarea lui Kevin Bond. În primul său sezon ca asistent, Portsmouth a terminat pe locul nouă în Premier League – cea mai înaltă poziție din anii 1950 și a câștigat FA Cup 2007–08 . Adams a fost numit manager interimar al Portsmouth în octombrie 2008, alături de Joe Jordan[38], după plecarea lui Harry Redknapp la Tottenham Hotspur . Ulterior a fost numit manager cu normă întreagă.[38] [39] A fost demis în februarie 2009, după doar 16 jocuri la conducere, în care Portsmouth a câștigat doar 10 puncte.[40]

Gabala[modificare | modificare sursă]

În mai 2010, Adams a semnat un contract de trei ani pentru a conduce clubul azer Gabala FC din Premier League Azerbaidjan.[41] El a plecat din funcția de antrenor al echipei Gabala pe 16 noiembrie 2011, înainte de sfârșitul sezonului 2011-2012.[42]

În octombrie 2012, Adams a revenit la Gabala în calitate de director sportiv.[43]

Granada[modificare | modificare sursă]

La 10 aprilie 2017, Adams a fost numit antrenor al luptătorilor din La Liga, Granada CF, până la sfârșitul sezonului 2016-17.[44][45] La sfârșitul sezonului, Granada a retrogradat din La Liga, punând capăt șederii lor de șase ani în prima divizie. Adams a pierdut toate cele șapte jocuri ca manager și a fost ulterior demis.[46]

Statistica carierei[modificare | modificare sursă]

Club[modificare | modificare sursă]

Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League FA Cup League Cup Europe Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Arsenal 1983–84[47] First Division 3 0 0 0 0 0 3 0
1984–85[47] First Division 16 0 1 0 1 0 18 0
1985–86[47] First Division 10 0 0 0 0 0 10 0
1986–87[47] First Division 42 6 4 0 9 0 55 6
1987–88[47] First Division 39 2 4 0 8 0 51 2
1988–89[47] First Division 36 4 2 0 5 0 3 1 46 5
1989–90[47] First Division 38 5 3 0 4 0 1 0 46 5
1990–91[47] First Division 30 1 3 1 4 2 37 4
1991–92[47] First Division 35 2 1 0 3 0 4 0 1[a] 0 44 2
1992–93[47] Premier League 35 0 8 2 9 0 52 2
1993–94[47] Premier League 35 0 3 2 2 0 8 2 1[a] 0 49 4
1994–95[47] Premier League 27 3 1 0 4 1 10 0 42 4
1995–96[47] Premier League 21 1 2 0 5 2 28 3
1996–97 Premier League 28 3 3 0 3 0 1 0 35 3
1997–98 Premier League 26 3 6 0 2 0 2[b] 0 36 3
1998–99 Premier League 26 1 5 0 0 0 4 1 1[a] 0 36 2
1999–2000 Premier League 21 0 1 1 0 0 11 0 0 0 33 1
2000–01 Premier League 26 1 4 1 0 0 8[c] 0 38 2
2001–02 Premier League 10 0 3 1 0 0 0 0 13 1
Career total 504 32 54 8 59 5 48 3 7 1 672 49
  1. ^ a b c Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite FACh
  2. ^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite UEFAC
  3. ^ Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; niciun text nu a fost furnizat pentru referințele numite CL

Obiective internaționale[modificare | modificare sursă]

Scorurile și rezultatele listează numărul golurilor Angliei mai întâi, coloana cu scoruri indică scorul după fiecare gol Adams .[48]
Lista golurilor internaționale marcate de Tony Adams
Nu. Data Locul de desfășurare Adversar Scor Rezultat Competiție
1 11 noiembrie 1987 Stadionul Crvene Zvedze, Belgrad, Iugoslavia  Iugoslavia</img> Iugoslavia 4–0 4–1 Calificarea UEFA Euro 1988
2 23 martie 1988 Stadionul Wembley, Londra, Anglia  Țările de Jos</img> Țările de Jos 2–2 2–2 Prietenos
3 18 iunie 1988 Waldstadion, Frankfurt, Germania  Uniunea Sovietică</img> Uniunea Sovietică 1–1 1–3 UEFA Euro 1988
4 16 noiembrie 1988 Stadionul King Fahd, Riyahd, Arabia Saudită  Arabia Saudită</img> Arabia Saudită 1–1 1–1 Prietenos
5 31 mai 2000 Stadionul Wembley, Londra, Anglia  Ucraina</img> Ucraina 2–0 2–0 Prietenos

Activitatea caritabilă[modificare | modificare sursă]

În septembrie 2000, ca urmare a propriilor experiențe cu alcoolismul și dependența de droguri, Adams a înființat Clinica Sporting Chance, o fundație caritabilă menită să ofere tratament, consiliere și sprijin pentru bărbații și femeile sportive care suferă de dependență de băutură, droguri sau jocuri de noroc.[49] Clinica, care funcționează conform filozofiei programului în doisprezece etape a Alcoolicilor Anonimi, are sediul lângă Liphook în Hampshire și îi include pe Kate Hoey, Alex Rae și Elton John ca patroni și este susținută de Asociația Fotbaliștilor Profesioniști. Fostul coechipier al lui Adams din Arsenal și Anglia, Paul Merson, el însuși un alcoolic în curs de recuperare, este, de asemenea, un patron al organizației de caritate.

Meciul său de retragere de la Arsenal a ajutat la strângerea a 500.000 de lire sterline pentru organizația sa de caritate, Clinica Sporting Chance.[2]

Adams este un patron pentru NACOA—o organizație caritabilă care oferă informații, sfaturi și sprijin oricărei persoane afectate de consumul de alcool al părințiloîn cadrul societății caritabile Sprijin școlar-acasă (SHS). SHS ajută copiii și tinerii dezavantajați să depășească barierele din calea educației, cum ar fi sărăcia, abuzul domestic și problemele legate de locuință.[50]

Cariera post-fotbalistică[modificare | modificare sursă]

Adams rămâne o figură populară printre fanii lui Arsenal. În decembrie 2008, la peste șase ani după ce a părăsit clubul, Adams și-a condus echipa din Portsmouth pe terenul de la Arsenal pentru a fi întâmpinat cu cântecul „Există un singur Tony Adams” de fanii lui Arsenal.[51]

La 30 decembrie 2009, Adams a fost invitat ca redactor la programul Today al BBC Radio 4 .

În 2015, Adams a suferit o intervenție chirurgicală pe inimă după ce a suferit de dureri în piept. După operație, el a declarat că probabil această operație i-a salvat viața.[52]

În decembrie 2018, Adams a fost numit cel de-al 29-lea președinte al Ligii de fotbal de rugby din vara anului 2019, în locul politicianului Andy Burnham; [53] [54] i-a succedat în rolul onorific radiodifuzorul Clare Balding un an mai târziu[55].

În 2022, a participat în calitate de concurent celebru la cea de-a douăzecea serie de Strictly Come Dancing, fiind partener de profesionistul dansului Katya Jones.

În cultura populară[modificare | modificare sursă]

  • În filmul din 1997 The Full Monty, Horse (interpretat de Paul Barber ) îl menționează în mod special pe Adams în timp ce încearcă să explice că o anumită parte din rutina lor de dans a fost similară cu „capcana offside-ului Arsenal”.
  • În albumul de debut Rock Art and the X-Ray Style de Joe Strummer and the Mescaleros, piesa de deschidere se numește „Tony Adams”.
  • „Ali in the Jungle”, o melodie a trupei engleze de rock The Hours, se referă la el în versurile sale. [56]
  • În seria CHERUB a lui Robert Muchamore, protagonistul James Adams alege al doilea nume Anthony și numele de familie Adams după Tony Adams când se alătură lui CHERUB. [57]

Onoruri[modificare | modificare sursă]

Arsenal

Individual

  • Jucătorul sezonului de la Arsenal : 1986−87, 1989−90, 1993−94 [63]
  • Tânărul jucător al anului PFA : 1986–87 [64]
  • Echipa anului PFA First Division/Premier League : 1986–87, 1993–94, 1995–96, 1996–97 [65]
  • Echipa secolului PFA (1907–2007):
    • Echipa secolului 1997–2007 [66]
    • Echipa generală a secolului [67]
  • Premiile Premier League 10 Seasons : (1992–93 – 2001–02)
    • Echipa internă a deceniului [68]
    • Echipa generală a deceniului [68]
  • Premiile Premier League 20 Seasons : (1992–93 – 2011–12)
    • Echipe fantastice ale celor 20 de sezoane la alegere publică [69]
    • Alegerea panelului Echipele Fantasy din cele 20 de sezoane [69]
  • Hall of Fame fotbalului englez : 2004 [65]
  • Football League 100 Legends [65]

Comenzi

Vezi și[modificare | modificare sursă]

Note de subsol[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Trophy shared with Tottenham Hotspur

Referințe[modificare | modificare sursă]

General
  • Adams, Tony. Dependent . (Londra: CollinsWillow, 1998)ISBN: 0-00-218795-7
  • 978-0-600-61888-1Maidment, Jem (2008). The Official Arsenal Encyclopedia: A Comprehensive A-Z of London’s Most Succesful Club (revised e.). Hamlyn
Note
  1. ^ TONY ALEXANDER ADAMS, Base de Datos del Fútbol Argentino 
  2. ^ a b c d Brodkin, Jon (). „A night out for the Adams family”. The Guardian. London. Accesat în . 
  3. ^ „Referendum: Is Thierry Henry Arsenal's greatest ever player?”. Arsenal Land. Arhivat din original la . 
  4. ^ „Where does Kompany rank among Premier League leaders?”. BBC Sport. 
  5. ^ „Football personalities of Barking and Dagenham” (PDF). London Borough of Barking & Dagengham. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în . 
  6. ^ „Tony Adams, Lauren Booth, Geraldine James and Elle Macpherson share experience, strength and hopes”. nacoa.org.uk. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  7. ^ a b c d „Tony Adams' career highs and lows”. The Guardian. . Accesat în . 
  8. ^ The Joy of Six: Great defences, The Guardian, 8 May 2009
  9. ^ a b Arsenal.com (). „Gunners' Greatest Players – 3. Tony Adams”. Official Arsenal Website. Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ Joe Lovejoy (). „European Cup-Winners Cup: Smith's strike brings Arsenal European glory: Battling Londoners make light of the loss of Wright and Jensen”. The Independent. Accesat în . 
  11. ^ „Tony Adams”. Ask Men. Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ Stillman, Tim (). „Stick Your Two Points Up Your Arsenal”. Vital Football. Arhivat din original la . Accesat în . 
  13. ^ Watts, Charles (). „27 years on: The inside story of Tony Adams' return from prison as told by those who were there”. Football London. Accesat în . 
  14. ^ a b Paul Whittaker (martie 1998). „Adams turns his back on alcohol”. Alcohol Works. Accesat în . 
  15. ^ Wrack, Susy (). „Tony Adams: 'Alcohol gave me a good hiding – I needed a lot of pain'. The Guardian. Accesat în . 
  16. ^ Ridley, Ian (). „Adams: the next chapter”. The Guardian. Accesat în . 
  17. ^ Mannion, Damian (). „From Ronaldo to Owen, Dalglish to Clough, Adams to Senderos: famous numbers worn by crap players”. Talksport. Accesat în . 
  18. ^ „Brentford snub Adams”. BBC Sport. London. . Accesat în . 
  19. ^ Fordyce, Tom (). „Blast from the past: Part one”. BBC News. 
  20. ^ Wilson, Jeremy (7 December 2011). „Arsenal to unveil statues of Thierry Henry, Tony Adams, and Herbert Chapman for 125th anniversary”. The Telegraph. Arhivat din original la 12 January 2022. Accesat în subscription.  Mai multe valori specificate pentru |accessdate= și |access-date= (ajutor); Verificați datele pentru: |access-date= (ajutor)
  21. ^ „Arsenal unveil Dennis Bergkamp statue”. BBC News. . Accesat în . 
  22. ^ „Hoddle and Adams 'closer than ever'. BBC News. . Accesat în . 
  23. ^ „Tony Alexander Adams – International Appearances”. Accesat în . 
  24. ^ Sheen, Tom (). „John Terry captained Chelsea for the 500th time on Saturday - is he the best centre-back in the Premier League era?”. The Independent. Accesat în . 
  25. ^ Rob Bagchi (). „Judges have a blindspot when destroyers like Vidic play a blinder”. The Guardian. Accesat în . 
  26. ^ „Greatest 50 Players - 3. Tony Adams”. Arsenal. . Accesat în . 
  27. ^ MCNICHOLAS, JAMES (). „Assigning FIFA Card Ratings to 21st Century Arsenal Legends”. Bleacher Report. Accesat în . 
  28. ^ Eccleshare, Charlie (1 April 2019). „Tony Adams exclusive interview: 'I have defied all the odds - I thought I'd be dead at 30'. Telegraph. Arhivat din original la 12 January 2022. Accesat în subscription.  Mai multe valori specificate pentru |accessdate= și |access-date= (ajutor); Verificați datele pentru: |access-date= (ajutor)
  29. ^ Lawrence, Amy (). „The lost art of defending: how style has replaced solidity in England's DNA”. The Guardian. Accesat în . 
  30. ^ Camedda, Paolo (). „Il lato oscuro di Tony Adams: la lunga e difficile battaglia contro l'alcol” (în italiană). www.goal.com. Accesat în . 
  31. ^ Harper, Nick (). „Terry Butcher: Perfect XI”. FourFourTwo. Accesat în . 
  32. ^ „Vieira the hero as Arsenal leave it late”. The Irish Times. . Accesat în . 
  33. ^ Ingle, Sean (). „Excited Adams takes over at Wycombe”. The Guardian. Accesat în . 
  34. ^ „Wycombe 4, Swindon 1”. Chronicle Live. . Accesat în . 
  35. ^ Harrison, Lindsay (). „Relegation belatedly sinks in at Wycombe”. The Independent. Accesat în . 
  36. ^ „Adams resigns as Wycombe manager”. BBC Sport. London. . Accesat în . 
  37. ^ Stanton, Chris (). „Exclusive: Italian job for Gunners”. Setanta. Arhivat din original la . Accesat în . 
  38. ^ a b Ashdown, John (). „Adams set to be unveiled as new Portsmouth manager”. The Guardian. London. Accesat în . 
  39. ^ „Adams appointed new Pompey boss”. BBC. London. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  40. ^ „Pompey confirm Adams axe”. Sky Sports. British Sky Broadcasting. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  41. ^ Esslemont, Tom (). „Tony Adams' grand plans for Azerbaijan football club”. BBC. Accesat în . 
  42. ^ „Tony Adams quits as manager of FC Gabala”. Independent. . Accesat în . 
  43. ^ „Tony Adams returns to FC Gabala in Azerbaijan – BBC Sport”. BBC Sport. Accesat în . 
  44. ^ „Tony Adams named as Granada manager until end of season”. The Guardian. . Accesat în . 
  45. ^ „Tony Adams talks about hifccfdds role at Granada CF”. Granada CF website. . Accesat în . 
  46. ^ „Tony Adams' Granada are relegated – now the real challenge starts”. The Independent. . Accesat în . 
  47. ^ a b c d e f g h i j k l m „Tony Adams”. 11v11.com. Accesat în . 
  48. ^ „Tony Alexander Adams”. England Stats. Accesat în . 
  49. ^ Sengupta, Kim (). „Tony Adams to provide safe haven for alcoholic and drug-addict footballers”. The Independent. London. Accesat în . 
  50. ^ „School-Home Support (SHS) announces new charity patron – Tony Adams MBE”. London: School-Home Support. Accesat în . 
  51. ^ Rudd, Alyson (). „William Gallas is Arsenal's unlikely saviour”. The Times. Accesat în . 
  52. ^ „Tony Adams reveals heart surgery in Azerbaijan saved his life”. The Guardian. . Accesat în . 
  53. ^ Bower, Aaron (). „Tony Adams to become new president of Rugby Football League”. The Guardian (în engleză). ISSN 0261-3077. Accesat în . 
  54. ^ „Former Arsenal captain Tony Adams named Rugby Football League president”. The Independent (în engleză). . Accesat în . 
  55. ^ Tony Adams: 'Hopefully people have had periods of reflection in lockdown', The Guardian, 14 July 2020
  56. ^ SongMeanings. „The Hours – Ali In The Jungle Lyrics”. SongMeanings. Accesat în . 
  57. ^ Muchamore, Robert (). CHERUB: The Recruit. CHERUB. 1. Hodder. ISBN 978-0-340-88153-8. 
  58. ^ a b c d Mannion, Damian (). „Arsenal's greatest ever captains: Tony Adams, Patrick Vieira, Frank McLintock, Wojciech Szczesny?”. TalkSport. Accesat în . 
  59. ^ „Tony Adams: Overview”. Premier League. Accesat în . 
  60. ^ „Mercantile Credit Centenary Trophy 1988”. Football Database. Accesat în . 
  61. ^ „1991/92 F.A. Charity Shield”. Footballsite. Accesat în . 
  62. ^ Moore, Glenn (). „Football: Arsenal show United little charity”. The Independent. London. Accesat în . 
  63. ^ Maidment 2006, p. 148.
  64. ^ „Too much too young?”. BBC Sport. Accesat în . 
  65. ^ a b c „England Players – Tony Adams 1988”. England Football Online. Accesat în . 
  66. ^ „Team of the Century: 1997–2007 – the Premiership's finest of the last decade”. GiveMeFootball.com. Give Me Football. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  67. ^ „Your overall Team of the Century: the world's greatest-ever XI revealed!”. GiveMeFootball.com. Give Me Football. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  68. ^ a b „Owen miss nets award”. Daily Telegraph. Arhivat din original la 12 January 2022. Accesat în subscription.  Mai multe valori specificate pentru |accessdate= și |access-date= (ajutor); Verificați datele pentru: |access-date= (ajutor)
  69. ^ a b „Fergie & Giggs honoured”. Sky Sports. Accesat în . 
  70. ^ Brodkin, Jon (). „Adams seals recovery with a gong”. The Guardian. Accesat în . 

Legături externe[modificare | modificare sursă]