Stema Bruneiului
Stema națională a Bruneiului este prezentată în mod proeminent pe steagul Bruneiului. A fost realizată în 1932 și a fost adoptată la 29 octombrie 1959. Pe stema națională (blazonul) există cinci componente principale: drapelul, umbrela regală (umbrela ceremonială), aripile, mâinile și semiluna.
Sub semilună este prezentat un stindard; ambele sunt inscripționate cu litere galbene în arabă:
- Pe semilună este scris motto-ul național al Bruneiului: „Faceți-vă întotdeauna treaba sub îndrumarea Domnului“ الدائمون المحسنون بالهدى).
- Pe stindard este scris numele statului: Brunei Darussalam بروني دارالسلام ), literalmente „Brunei, sălașul păcii”.
Proiectare[modificare | modificare sursă]
Toate elementele de pe blazon sunt roșii. În unele versiuni au contururi negre; altele au contururi incolore.
- Steagul în formă de rândunică și umbrela (payung ubor-ubor) precum și regalia monarhiei sultanatului,[1] au fost însemnele regale de la crearea emblemei.
- Aripile simbolizează protecția dreptății, liniștea, prosperitatea și pacea.
- Sub acestea se aflăsemiluna, simbol al islamului, religia de stat din Brunei.
- Pe părțile laterale, mâinile înălțate indică datoria guvernului de a păstra și promova bunăstarea cetățenilor și de a proteja poporul.
Stema personală a sultanului[modificare | modificare sursă]
După ce Constituția a fost adoptată în 1959, sultanul Bruneiului a adoptat o stemă diferită de emblema statului, prin faptul că cele două mâini au fost înlocuite de două pisici în poziție așezată aurii. La încoronarea sa din 1968, sultanul Hassanal Bolkiah a folosit o coroană (mahkota) cu un design original datorită faptului că s-a bazat pe turbanele de brocart folosite de sultanii precedenți. Este confecționat din metal prețios, decorat cu pandantiv și un ornament de turban format dintr-o stea cu zece vârfuri și acoperit cu un ornament cu șapte vârfuri.
În jurul anului 1999 stema sultanului a fost înlocuită cu una mai complexă. A fost menținută semiluna înscrisă, și a fost adăugată umbrela cu aripi, acestea fiind elementele de bază. În plus, coroana sultanului a fost adăugată peste ele. Aceste elemente sunt înconjurate de o ghirlandă formată din spice de grâu nedecorticat, iar deasupra este scris numele lui Dumnezeu (Allah). Pe stindardul galben al sultanului, stema este tot roșie.[2]
Steme din trecut[modificare | modificare sursă]
-
Stemă din 1932–50 -
Stemă din 1950–59 -
Stemă din 1959-prezent
.svg)
.svg)
Referințe[modificare | modificare sursă]
- ^ Sidhu, Jatswan S. (). Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Scarecrow Press. p. 87. ISBN 978-0-8108-7078-9.
- ^ Vries, Hubert de. National Arms and Emblems, Past and Present. Brunei. Retrieved 27 July 2016.
| |||||||||||||||||
.svg)