Sari la conținut

Și te va slăvi zădărnicia?

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
(Redirecționat de la Shall the Dust Praise Thee?)
„Și te va slăvi zădărnicia?”
AutorDamon Knight  Modificați la Wikidata
Titlu originalShall the Dust Praise Thee?
Limbălimba engleză  Modificați la Wikidata
Publicată înViziuni periculoase  Modificați la Wikidata
Data publicării  Modificați la Wikidata

Și te va slăvi zădărnicia?” (în engleză „Shall the Dust Praise Thee?”) este o povestire științifico-fantastică din 1967 scrisă de Damon Knight. A apărut prima dată în 1967 în volumul Viziuni periculoase (în engleză Dangerous Visions) editat de Harlan Ellison.

Agentul său a refuzat s-o publice și a sugerat că Jurnalul ateist de la Moscova ar putea s-o cumpere, dar nimeni altcineva nu ar face-o.[1] Titlul este inspirat de Psalmul 30:9 din Biblie.

În limba română volumul și povestirea au apărut la Editura Trei, în anul 2013.[2]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Dumnezeu ajunge pe Pământ, gata să aplice Ziua Mâniei asupra omenirii, dar constată că toată viața a dispărut deja. Îngerii îi spun lui Dumnezeu că a existat un mare război între Anglia, Rusia, China și America, care a șters toată viața pe pământ și că adevăratul sfârșit al lumii s-a produs deja prin război nuclear. Nu mai există făpturi vii, nici apă, nici iarbă, doar praf și piatră sfărâmicioasă a rămas din lume. Tot ceea ce a rămas din umanitate este fraza lăsată de ultimii oameni ca mesaj către Dumnezeu, spunând: „NOI AM FOST AICI. UNDE AI FOST TU?”

  1. ^ Damon Knight (1967). "Postfață". Dangerous Visions. p. 343.
  2. ^ Viziuni periculoase, edituratrei.ro. Accesat la 20 octombrie 2019. ISBN: 978-973-707-867-4. 800 de pagini. Traduceri de Laura Bocancios, Silviu Genescu, Ana-Veronica Mircea, Mihai-Dan Pavelescu

Legături externe

[modificare | modificare sursă]

Format:Damon Knight