Rio (film din 2011)
 | Acest articol sau această secțiune are bibliografia incompletă sau inexistentă. Puteți contribui prin adăugarea de referințe în vederea susținerii bibliografice a afirmațiilor pe care le conține. |
| Rio | |
 | |
| Gen | Animație |
|---|---|
| Regizor | Carlos Saldanha |
| Autor | Don Rhymer[*] Joshua Sternin[*] Jennifer Ventimilia[*]  |
| Studio | Blue Sky Studios |
| Distribuție | Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, will.i.am, Jamie Foxx, George Lopez, Tracy Morgan, Jemaine Clement, Leslie Mann, Rodrigo Santoro, Jake T. Austin. |
| Premiera | 22 martie 2011 |
| Durata | 106 minute |
| Țara | Statele Unite |
| Locul acțiunii | Rio de Janeiro |
| Limba originală | engleză |
| Disponibil în română | dublat sau subtitrat |
| Prezență online | |
| site web oficial Internet Movie Database Rotten Tomatoes AlloCiné Allmovie Metacritic MovieMeter Elonet ČSFD KinoPoisk TV.com Cineplex PORT.hu | |
Modifică date / text  | |
Rio este un film animat american din 2011 produs de Blue Sky Studios și regizat de Carlos Saldanha. Titlul se referă la orașul brazilian Rio de Janeiro unde se petrece acțiunea. Filmul reunește vocile Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, will.i.am, Jamie Foxx, George Lopez, Tracy Morgan, Jemaine Clement, Leslie Mann, Rodrigo Santoro, și Jake T. Austin. Filmul spune povestea lui Blue (Eisenberg) un mascul albastru macao dus la Rio de Janeiro să se împerecheze cu o femelă albastră macao, Jewel (Hathaway). Premiera românească a avut loc pe 15 aprilie 2011, în 3D, varianta subtitrată și dublată, și în 2D, varianta subtitrată, fiind distribuit de Odeon Cineplex[1]
Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]
În limba română, vocile sunt asigurate de vedetele: actorul de televiziune Șerban Pavlu cunoscut pentru emisiunea de divertisment În puii mei! de la Antena 1 și actorul Mihai Gruia Sandu, mai recent cunoscut pentru cooptarea sa în emisiunea de cultură Teleenciclopedia de la TVR1.
Au dublat:
- Marius Săvescu - Nico
- Cristian Neacșu - Blue
- Paul Talașman - Luiz
- Mihai Gruia Sandu- Nigel[2][3]
- Tamara Roman - Linda
- Tudor Dobrescu - Fernando
- Șerban Pavlu - Pedro
- Boris Petroff - Rafael
- Ana Maria Bălescu - Jewel
- Cosmin Șofron - Tulio
- Andrei Barbu - Dagda
- Viorel Ionescu - Nod
Alte voci:
- Mircea Blându
- Oleg Apostol
- Mioara Curechian
- Vlad Blându
- Silvana Ionescu
- Maria Blându
- Radu Chirțan
- Ciprian Mihoc
- Armand Calotă
- Constantin Bărbulescu
- Gheorghe Ifrim
- Gabriela Blându
- Alexandru Alexandru
- Studio dublaj: Musitech Production
