Sari la conținut

iPhone 5

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
iPhone 5
DezvoltatorApple Inc.
ProducătorFoxconn
Pegatron (anumite loturi pentru piețele asiatice)
TipSmartphone
Generație6
Data lansăriiEtapa 1: 21 septembrie 2012; acum 13 ani, 6 luni și 26 zile (2012-09-21) (SUA, Australia, Canada, Franța, Germania, Japonia, Marea Britanie, Singapore)
Etapa 2: 28 septembrie 2012; acum 13 ani, 6 luni și 19 zile (2012-09-28) (+22 țări)
Etapa 3: 12 octombrie 2012; acum 13 ani, 6 luni și 4 zile (2012-10-12) (+20 țări)
Etapa 4: 26 octombrie 2012; acum 13 ani, 5 luni și 21 zile (2012-10-26) (+20 țări)
Etapa 5: 14 decembrie 2012; acum 13 ani, 4 luni și 2 zile (2012-12-14) (+50 țări)
Întrerupt10 septembrie 2013
Sistem de operareOriginal: iOS 6
Ultimul: iOS 10.3.4 (22 iulie 2019)
Baterie3,8 V, 5,45 Wh (≈ 1440 mAh) baterie litiu-ion
UCPApple A6 dual-core 1,3 GHz (bazat pe arhitectura Apple Swift)
Capacitate stocare16, 32 sau 64 GB memorie flash
Memorie1 GB LPDDR2-1066 DRAM
Display4,0 inci (Retina Display), 1136 × 640 pixeli (326 ppi), raport aproape 16:9, ecran IPS cu retroiluminare LED, contrast 800:1, luminozitate 500 cd/m², strat oleofob rezistent la amprente
GraficePowerVR SGX543MP3
SunetDifuzor mono, trei microfoane (față, lateral, spate) pentru reducerea zgomotului, mufă 3,5 mm TRRS
CamerăSpate: 8 MP (senzor Sony Exmor R, f/2.4, 5 lentile, bliț LED, filmare 1080p @ 30 fps, stabilizare video, detectare fețe, captură mai rapidă cu 40%)
Față: 1,2 MP (720p, f/2.4)
TouchpadMulti-touch touchscreen display
ConectivitateWi-Fi (802.11a/b/g/n) (2,4 și 5 GHz)
Bluetooth 4.0
GPS/ A-GPS /GLONASS
Lightning (conector)
Dimensiuni123,8 × 58,6 × 7,6 mm
Greutate112 g
CompatibilitateiTunes, App Store, FaceTime, Siri, iCloud
PredecesoriPhone 4s
SuccesoriPhone 5s și iPhone 5c
WebsiteApple.com/iphone

iPhone 5 este un smartphone dezvoltat și comercializat de Apple. Reprezintă a șasea generație de iPhone, succedând modelului iPhone 4s și precedând versiunile iPhone 5s și iPhone 5c.

A fost prezentat oficial la 12 septembrie 2012, în cadrul unui eveniment de presă, și lansat pe piață la 21 septembrie 2012.

iPhone 5 a fost primul model anunțat în luna septembrie, inaugurând o tradiție urmată și de generațiile ulterioare, fiind de asemenea și primul dispozitiv dezvoltat integral sub conducerea lui Tim Cook și ultimul proiect supravegheat de Steve Jobs.

Designul aparatului a fost folosit ulterior la iPhone 5s (2013) și la prima generație a modelului iPhone SE (2016).

iPhone 5 a introdus modificări importante față de modelul anterior. Carcasa, realizată din aluminiu, era mai subțire și mai ușoară, iar ecranul, cu diagonala de 4 inci, avea un format apropiat de 16:9. Dispozitivul folosea cipul Apple A6, oferea suport pentru rețele LTE și utiliza noul conector Lightning, care a înlocuit vechiul conector cu 30 de pini. A fost al doilea model, după iPhone 4s, echipat cu camera de 8 megapixeli produsă de Sony.

Apple a început să primească precomenzi pentru iPhone 5 la 14 septembrie 2012, depășind două milioane în primele 24 de ore. Cererea inițială a fost mai mare decât stocurile disponibile la lansarea din 21 septembrie 2012, compania descriind interesul publicului drept „extraordinar”, întrucât precomenzile s-au epuizat de aproximativ douăzeci de ori mai rapid decât în cazul modelelor anterioare.

Reacțiile criticilor și ale utilizatorilor au fost, în general, favorabile, dar au existat și observații privind unele probleme tehnice, precum apariția unei nuanțe violacee în fotografii și tendința stratului de acoperire al carcasei de a se deteriora ușor. Schimbarea tipului de conector, care a redus compatibilitatea cu accesoriile mai vechi, a generat, de asemenea, opinii împărțite.

iPhone 5 a fost retras oficial de Apple la 10 septembrie 2013, odată cu anunțarea succesorilor săi, iPhone 5s și iPhone 5c. Modelul a avut una dintre cele mai scurte perioade de producție din istoria gamei, fiind fabricat timp de doar doisprezece luni. Aceasta a marcat o abatere de la practica obișnuită a companiei, care menținea pe piață generațiile anterioare la un preț redus după lansarea unui nou model. Durata sa de viață comercială a fost ulterior egalată de iPhone XS și depășită doar de iPhone X, produs timp de zece luni între noiembrie 2017 și septembrie 2018. Seria IPhone 11 Pro și modelele „Pro” ulterioare au urmat aceeași strategie, fiind retrase după un an de disponibilitate, odată cu apariția succesorului.

iPhone 5 a fost înlocuit în gama Apple mai întâi ca model de nivel mediu, apoi ca variantă de bază, de iPhone 5c. Acesta din urmă avea specificații tehnice aproape identice, dar o carcasă mai ieftină, realizată din policarbonat. iPhone 5 este compatibil cu versiunile iOS 6, 7, 8, 9 și 10, însă nu suportă iOS 11, întrucât această versiune a sistemului de operare a renunțat la suportul pentru dispozitivele cu arhitectură pe 32 de biți. Este al doilea model de iPhone care a primit cinci actualizări majore ale sistemului de operare, după iPhone 4s.

Istoric

[modificare | modificare sursă]
Centrul Yerba Buena pentru Arte din San Francisco, locul unde a fost prezentat iPhone 5 la 12 septembrie 2012

Primele zvonuri despre iPhone 5 au apărut la scurt timp după anunțarea modelului iPhone 4s, însă informații detaliate nu au devenit publice decât în iunie 2012[1]. Pe 30 iulie 2012, mai multe relatări au indicat datele la care urma să fie prezentat și lansat noul model, oferind și unele predicții corecte privind caracteristicile sale.[2] Pe 4 septembrie 2012, Apple a anunțat organizarea unui eveniment la Centrul Yerba Buena pentru Arte din San Francisco, programat pentru 12 septembrie 2012. Invitațiile trimise presei includeau umbra cifrei 5, sugerând că la acel eveniment urma să fie prezentat noul iPhone.[3]

Apple a prezentat iPhone 5 în cadrul evenimentului oficial, anunțând totodată noile modele IPod Nano⁠(d) și iPod Touch și a precizat că precomenzile vor fi disponibile începând cu 14 septembrie 2012.[4] În primele 24 de ore au fost înregistrate peste două milioane de precomenzi.[5] iPhone 5 a fost pus în vânzare pentru publicul larg la 21 septembrie 2012.[6] Cererea inițială a depășit recordul stabilit de modelul iPhone 4s, cu peste cinci milioane de unități vândute în primele trei zile.[7] La 30 noiembrie 2012, Apple a adăugat pe magazinul online din Statele Unite o versiune deblocată a modelului, disponibilă de la 649 USD pentru varianta de 16 GB.[8][9]

iPhone 5 a fost retras oficial de Apple la 10 septembrie 2013, odată cu anunțarea succesorilor săi, iPhone 5s și iPhone 5c.[10] Deși iPhone 5c avea aproape aceleași componente interne ca și modelul precedent, acesta utiliza o carcasă din plastic policarbonat, mai ieftină decât structura din aluminiu a iPhone 5. Lansarea modelului 5c a reprezentat o abatere de la strategia tradițională a companiei, conform căreia versiunile anterioare de iPhone rămâneau în producție, fiind vândute la un preț redus față de noul model.[10]

La 28 aprilie 2014, Apple a lansat un program de înlocuire în afara garanției pentru butoanele de alimentare defecte ale modelelor iPhone 5 fabricate înainte de martie 2013, fără costuri pentru utilizatori.[11] La 23 august 2014, compania a anunțat un program de înlocuire a bateriilor pentru modelele iPhone 5 care „puteau prezenta o durată de viață mai scurtă a bateriei sau necesitau reîncărcări mai frecvente”, fiind vizate dispozitivele vândute între septembrie 2012 și ianuarie 2013.[12][13]

Litigii

[modificare | modificare sursă]

După lansarea modelului iPhone 5, compania Samsung a anunțat că a intentat un proces împotriva Apple, acuzând încălcarea a opt brevete.[14] Procesul era programat să înceapă în anul 2014. Într-o declarație oficială, Samsung a afirmat că a avut „puține opțiuni, fiind nevoită să ia măsurile necesare pentru a-și proteja inovațiile și drepturile de proprietate intelectuală”.[15] Litigiile dintre cele două companii privind încălcarea brevetelor au continuat ulterior și s-au desfășurat în mai multe instanțe din diverse țări.[16]

Producție

[modificare | modificare sursă]

Costul estimat al componentelor și al manoperei necesare pentru asamblarea versiunii de bază a modelului iPhone 5 era de aproximativ 207 USD, cu 19 USD mai mult decât în cazul iPhone 4s. Modulul LTE al iPhone 5 costa 34 USD, cu 10 USD mai mult decât cel utilizat la modelul anterior, iar ecranul ajungea la un preț de 44 USD, cu 7 USD peste costul afișajului de la iPhone 4s. Conform publicației Mashable, marja de profit obținută pentru fiecare dispozitiv era „foarte mare”, având în vedere că prețul de vânzare al modelului era de 649 USD.[17][18]

După anunțarea dispozitivului, s-a constatat o lipsă evidentă de stocuri, cauzată de deficitul unor componente precum ecranul. Potrivit relatărilor din presă, compania Sharp nu a reușit să livreze ecranele înainte de lansarea oficială a iPhone 5, iar alți producători au semnalat dificultăți în satisfacerea cererii. Ca urmare, numărul de precomenzi a crescut pe fondul incertitudinii privind disponibilitatea în magazine, iar termenele de livrare au fost amânate după data inițială de lansare a dispozitivului.[19]

Inspectorii de control al calității fac grevă

[modificare | modificare sursă]

Organizația China Labor Watch, un ONG cu sediul în statul New York, a raportat că aproximativ trei până la patru mii de angajați ai uzinei Foxconn din Zhengzhou, unde se producea iPhone 5, au intrat în grevă la 5 octombrie 2012.[20] Protestul a avut loc după introducerea de către Apple a unor standarde de calitate mai stricte, care impuneau o toleranță maximă de 0,02 mm pentru eventualele imperfecțiuni și cerințe suplimentare privind zgârieturile ramelor și carcaselor.[20] Greva a fost pusă și pe seama obligării personalului să lucreze într-o zi de sărbătoare legală. Raportul a menționat pregătirea insuficientă a muncitorilor pentru noile cerințe, ceea ce a dus la produse sub standarde și la conflicte între angajați și inspectorii de calitate, unele degenerând în altercații. China Labor Watch a afirmat că sesizările inspectorilor nu au fost soluționate de conducerea fabricii.[20] Foxconn a recunoscut existența unor probleme de micromanagement, dar a precizat că absențele au fost de aproximativ 300–400 de persoane și că producția nu a fost afectată.[21] În noiembrie 2012, președintele companiei, Terry Gou, a explicat întârzierile prin dificultăți tehnice nespecificate.[22]

Caracteristici

[modificare | modificare sursă]

Software

[modificare | modificare sursă]

iPhone 5 utilizează sistemul de operare mobil iOS dezvoltat de Apple.[23] Interfața acestuia se bazează pe principiul interacțiunii directe, prin gesturi multi-touch. Elementele de control includ glisoare, comutatoare și butoane.[24] Interacțiunea cu sistemul se realizează prin gesturi precum glisare, atingere, ciupire sau extindere, fiecare având o funcție specifică în cadrul interfeței multi-touch a iOS. Accelerometrele interne sunt folosite de anumite aplicații pentru a reacționa la mișcarea dispozitivului, cum ar fi scuturarea (care activează adesea comanda de anulare) sau rotirea acestuia în poziție verticală ori orizontală, pentru schimbarea modului de afișare.[24]

iPhone 5 a fost livrat cu sistemul de operare iOS 6, lansat la 19 septembrie 2012.[23]

Multe dintre funcțiile specifice acestui sistem, în versiunea 6.0, erau disponibile doar în anumite regiuni la momentul lansării.[25] Apple a precizat că extinderea completă a acestor servicii urma să fie realizată treptat, pe măsură ce programul era implementat în mai multe zone geografice.

Telefonul poate funcționa ca punct de acces, partajând conexiunea la internet prin Wi-Fi, Bluetooth sau USB.[26] De asemenea, permite accesul la App Store, platforma online de distribuție a aplicațiilor pentru iOS, dezvoltată și administrată de Apple. Prin acest serviciu, utilizatorii pot naviga și descărca aplicații din iTunes Store, create cu ajutorul mediului de dezvoltare Xcode și al kitului iOS SDK, publicate prin intermediul companiei Apple.

iPhone 5 poate reda muzică, filme, emisiuni TV, cărți electronice, cărți audio și podcasturi, iar biblioteca media poate fi organizată după melodii, artiști, albume, videoclipuri, liste de redare, genuri, compozitori sau colecții (1). Opțiunile sunt afișate în ordine alfabetică, cu excepția listelor de redare, care își păstrează ordinea stabilită în iTunes.[27] Dispozitivul poate fi rotit în modul peisaj pentru activarea funcției Cover Flow, ce afișează coperțile albumelor într-o galerie derulabilă. Navigarea se face prin glisarea degetului pe ecran, iar comenzile de pe căști pot fi folosite pentru pauză, redare, derulare sau repetare. Pe iPhone 5, volumul poate fi reglat cu ajutorul căștilor Apple incluse, iar funcția Voice Control permite identificarea pieselor, redarea acestora dintr-o listă sau de la un anumit artist, precum și crearea unei liste Genius.[27]

La fel ca modelul iPhone 4s, și iPhone 5 include asistentul vocal Siri,[27]

care permite controlul dispozitivului prin comenzi verbale. În iOS 6, software-ul a fost îmbunătățit pentru a oferi funcții suplimentare, precum realizarea de rezervări la restaurante, deschiderea aplicațiilor, dictarea de actualizări pe Facebook sau Twitter, precum și accesul la recenzii de filme și statistici sportive detaliate.[28]

Pe iPhone 5, redactarea mesajelor text poate fi asistată de funcția vocală, care transformă vorbirea în text.[27]

Pe lângă trimiterea clasică de mesaje, dispozitivul oferă serviciul iMessage, o platformă de mesagerie instantanee care permite comunicarea nelimitată cu alte dispozitive Apple ce rulează iOS 5 sau versiuni ulterioare. Sistemul acceptă includerea de imagini și fișiere audio în mesaje, integrarea cu asistentul vocal și confirmarea de citire a mesajelor trimise. Introducerea textului se face prin tastatura afișată pe ecranul multi-touch sau prin dictare vocală, iar corectarea este asistată de un software de predicție și sugestii. iPhone 5 dispune de un corector ortografic multilingv, capabil să recunoască mai multe accente regionale ale diverselor limbi.[27]

iOS 6 a introdus mai multe aplicații noi sau actualizate, printre care Apple Maps și Passbook. Aplicația integrată Apple Maps⁠(d), care a înlocuit vechiul serviciu bazat pe Google Maps, a fost criticată pe scară largă pentru lipsa unor funcții prezente la aplicațiile concurente.[29][30] Noul sistem folosea un motor grafic vectorial ce elimina întârzierile și asigura o derulare mai fluentă a imaginilor. Printre noutăți se numărau navigarea vocală pas cu pas, vizualizările 3D pentru anumite orașe mari și informațiile despre trafic în timp real.[28][31]

Aplicația Passbook permitea stocarea documentelor electronice, precum cartele de îmbarcare, bilete de acces, cupoane și carduri de fidelitate. Un dispozitiv cu Passbook putea fi scanat la un cititor compatibil pentru efectuarea unei plăți mobile. Aplicația oferea și funcții contextuale, trimițând notificări pentru cupoane relevante atunci când utilizatorul se afla în apropierea unui magazin asociat.[28]

iOS 6 include integrare nativă cu rețeaua Facebook. Funcțiile platformei de socializare pot fi accesate direct din aplicațiile preinstalate ale Apple, precum Calendar, care permite sincronizarea evenimentelor de pe Facebook, sau App Store, unde poate fi utilizat butonul „Like” al Facebook.[28]

iOS 6 oferă utilizatorilor setări suplimentare de confidențialitate. Pe lângă serviciile de localizare, au fost adăugate opțiuni pentru accesul la fotografii (parțial restricționat deja în iOS 5), contacte, calendare, memento-uri, partajare prin Bluetooth, precum și pentru integrarea cu Twitter, Facebook și Sina Weibo. Sistemul include și o opțiune „Limitare urmărire reclame” în meniul de setări generale, care permite limitarea reclamelor direcționate. De asemenea, Apple a înlocuit identificatorul unic UDID cu noul standard Advertising Identifier. Rețelele de publicitate care nu folosesc încă acest sistem nu sunt afectate, însă Apple intenționează să impună utilizarea lui în viitor.[32]

Proiectare

[modificare | modificare sursă]

Apple a subliniat calitatea îmbunătățită a construcției modelului iPhone 5 în cadrul evenimentului de prezentare.[33] Rama utilizată la versiunile anterioare a fost reproiectată, fiind realizată dintr-un compozit pe bază de aluminiu.[34] Modelele iPhone 4 și iPhone 4s foloseau o ramă din oțel inoxidabil, preferată de Steve Jobs, care considera că acest material „arată frumos pe măsură ce se uzează”.[35]

iPhone 5 este cu 18% mai subțire, cu 20% mai ușor și are un volum total cu 12% mai mic decât modelul precedent, iPhone 4s.[36] Carcasa din aluminiu a telefonului are o grosime de 7,6 mm. În cadrul conferinței din septembrie 2012, Apple a afirmat că acesta era cel mai subțire smartphone din lume, însă declarația a fost contestată, întrucât modelul chinezesc Oppo Finder era mai subțire, iar în funcție de modul de măsurare, și alte telefoane puteau fi considerate mai fine ca profil. Oppo Finder avea o grosime minimă de 6,65 mm și maximă de 7,1 mm, fiind per ansamblu mai subțire decât iPhone 5.[37][38][39][40] Acest design a fost reutilizat ulterior la modelele iPhone 5s (2013) și la prima generație a iPhone SE (2016).

Hardware

[modificare | modificare sursă]

iPhone 5 utilizează sistemul pe cip (SoC) Apple A6.[6][41][42] Acesta include un procesor dual-core de 1,3 GHz, 1 GB de memorie RAM și un procesor grafic PowerVR SGX543MP4 cu trei nuclee, tactat la 266 MHz.[43][44] Memoria de operare (LPDDR2-1066 eDRAM) a fost dublată față de modelul iPhone 4s, crescând de la 512 MB la 1 GB. Capacitățile de stocare disponibile sunt fixe, de 16, 32 sau 64 GB, iar dispozitivul nu permite utilizarea cardurilor de memorie externe.[45]

Modelul a fost disponibil în două versiuni de culoare: negru (cu sticlă neagră și margini metalice gri-închis) și alb (cu sticlă albă și finisaje metalice argintii), opțiuni similare celor oferite pentru iPhone 4s.[46]

Camera principală de 8 megapixeli a fost păstrată, dar îmbunătățită pentru fotografierea în lumină slabă și cu o viteză de captură cu 40% mai mare decât la modelele anterioare, prezentând totuși o tentă violetă în condiții de iluminare intensă.[47][48] Camera frontală, utilizată prin aplicațiile FaceTime și Cameră, are o rezoluție de 1,2 megapixeli.

Bateria litiu-ion reîncărcabilă, cu o capacitate de 1440 mAh, este integrată și nu poate fi înlocuită de utilizator.[49] Autonomia declarată este de până la 225 de ore în modul de așteptare și 8 ore de convorbiri.

Au fost produse trei versiuni ale dispozitivului: una compatibilă cu rețelele CDMA și două pentru rețelele GSM,[50][51] diferențele afectând compatibilitatea cu anumite regiuni.[52] Telefonul utilizează o cartelă nano-SIM, mai mică decât micro-SIM-ul folosit la iPhone 4 și iPhone 4s.[53]

Testele de performanță hardware efectuate cu aplicațiile Geekbench și GLBenchmark au confirmat afirmațiile făcute de Apple pe site-ul oficial și în cadrul prezentării, potrivit cărora iPhone 5 oferă o viteză de procesare și performanțe grafice de două ori mai mari decât modelul anterior. În evaluarea generală realizată cu Geekbench, iPhone 5 a obținut un scor de aproximativ 2,5 ori mai mare decât iPhone 4s, iar testul GLBenchmark a indicat o performanță de două ori mai bună. Rezultatele nu au fost însă uniforme, deoarece testul de grafică 3D efectuat cu Passmark a arătat o creștere de numai 1,45 ori față de iPhone 4s.[54][55]

Testele privind durata de viață a bateriei, efectuate de publicația AnandTech, au arătat că autonomia iPhone 5 este mai redusă decât cea a modelului anterior în cazul unor sarcini, însă la alte tipuri de utilizare durata de funcționare s-a dovedit mai lungă.[56]

Ecranul Retina al modelului iPhone 5 are o rezoluție de 1.136 × 640 pixeli și un raport de aspect de aproape 16:9, cu o diagonală de 4 inci și o suprafață de afișare de 6,7 inci pătrați, față de 5,7 inci pătrați la modelele iPhone 4 și 4s.[57] Densitatea de pixeli rămâne aceeași ca la iPhone 4s, de 326 ppi. Interfața ecranului afișează pictogramele dispuse într-o matrice de șase rânduri a câte patru coloane, noul ecran permițând adăugarea unui al șaselea rând față de cele cinci existente anterior. Tehnologia de detecție tactilă integrată în panoul LCD, dezvoltată de Sharp, a contribuit la subțierea ecranului și a carcasei dispozitivului. Saturația culorilor este cu 44% mai mare decât la modelul precedent.[58]

Dispozitivul este echipat cu trei microfoane, amplasate în partea frontală, laterală și posterioară, utilizate pentru reducerea zgomotului de fond și pentru apelurile video.[59]

La 28 aprilie 2014, Apple a lansat un program de rechemare în afara garanției pentru înlocuirea gratuită a butoanelor de pornire/oprire defecte la modelele iPhone 5 fabricate înainte de martie 2013.[11]

La 23 august 2014, Apple a anunțat un program de înlocuire a bateriilor pentru modelele iPhone 5 care „puteau prezenta o durată de viață mai scurtă a bateriei sau necesitau reîncărcări mai frecvente”, fiind vizate dispozitivele vândute între septembrie 2012 și ianuarie 2013.[12]

Accesorii

[modificare | modificare sursă]
Conector Apple Lightning

iPhone 5, alături de iPod Touch (generația a 5-a), IPod Nano⁠(d) (generația a 7-a), iPad (generația a 4-a) și iPad Mini, utilizează noul conector Lightning, care a înlocuit conectorul Apple Dock cu 30 de pini, introdus de companie în 2003 pe iPod (generația a 3-a). Conectorul Lightning are opt pini, toate semnalele fiind digitale. Acest nou conector este mai mic decât modelul precedent, contribuind la subțierea dispozitivului iPhone 5.[60]

Cablurile Lightning au pini dublați pe ambele fețe ale conectorului, permițând introducerea în oricare direcție. Pentru compatibilitate, au fost disponibile diverse adaptoare care transformă conectorul Lightning în conectorul Apple Dock cu 30 de pini sau în USB.[61] Totuși, nu toate accesoriile vechi sunt compatibile, deoarece nu toate semnalele sunt disponibile, în special ieșirea video și funcția iPod Out utilizată de automobilele BMW.[62][63][64]

Căștile denumite Apple EarPods au fost incluse împreună cu iPhone 5 și cu alte dispozitive prezentate la evenimentul Apple din 12 septembrie 2012. Ele au înlocuit modelul de căști livrat anterior cu generațiile precedente de iPhone și iPod.[65] Potrivit comentatorilor din domeniul tehnologic, noul design a fost conceput pentru a îmbunătăți calitatea sunetului, permițând o circulație mai liberă a aerului.[66][67] Apple a afirmat că noul design al căștilor permite performanțe care „rivalizează cu cele ale unor modele audio de înaltă clasă, mult mai scumpe”.[66] Recenziile publicațiilor Gizmodo și TechRadar⁠(d) au menționat că, deși noile căști oferă un sunet mai bun decât modelul anterior, calitatea audio generală este considerată modestă.[68]

Compatibilitate de rețea

[modificare | modificare sursă]
Modele și compatibilitate rețele (iPhone 5)
ModelIdentificator FCCOperatori / RegiuneBenzi CDMABenzi GSMBenzi UMTSBenzi LTENote
A1428
(număr de serie terminat cu FH19, FH1C, FH1D, FH1F, FH1G, FH1H)[69]		BCG-E2599AT-Mobile US⁠(d), AT&T Mobility⁠(d) și alți operatori GSM din America de Nord[70]N/AQuadruplex850, 900, 1700, 1900, 2100 [71]4, 17 [70]Atingeți „Setări → General → Despre” pentru a verifica numărul de serie.
A1428
(alte numere de serie)		BCG-E2599AAT&T Mobility⁠(d) și alți operatori GSM din America de NordN/AQuadruplex850, 900, 1900, 2100 [69]4, 17 [70]Model A1428 timpuriu care nu este compatibil cu T-Mobile US. Începând cu 4 decembrie 2013, Apple a livrat modele A1428 cu banda UMTS 1700 activată; unitățile fabricate anterior nu pot fi actualizate software pentru această bandă.[72]
A1429
(CDMA / LTE – SUA, Japonia)		BCG-E2599AVerizon Wireless⁠(d), Sprint Corporation și alți operatori CDMA[70]0, 1, 10Quadruplex850, 900, 1900, 2100 [71]1, 3, 5, 13, 25 [71]Model CDMA utilizat în SUA și Japonia; compatibil și cu GSM și LTE pentru rețele multiple.
A1429
(GSM / LTE – Global)		BCG-E2599AOperatori GSM din afara Americii de Nord[70]N/AQuadruplex850, 900, 1900, 2100 [71]1, 3, 5 [71]Conform documentului FCC, nu există diferențe hardware între modelele A1429 GSM și CDMA; benzile CDMA și LTE 13, 25 sunt dezactivate software în versiunile GSM.[73]

AT&T, Verizon și Sprint oferă acces LTE în Statele Unite,[74] iar în Regatul Unit această tehnologie este disponibilă doar prin operatorii EE și Three.[75] La 26 martie 2013, T-Mobile a anunțat că va începe comercializarea modelului iPhone 5, devenind astfel primul iPhone disponibil la toți cei patru operatori naționali din SUA.[76] Versiunea destinată rețelei T-Mobile este o variantă modificată a modelului iPhone 5 A1428, care permite suport pentru rețeaua AWS (Advanced Wireless Services).[77] În Canada, toți operatorii care comercializează iPhone 5 dispun de propriile rețele LTE, printre care Rogers Wireless, Fido Solutions, Bell Mobility, Virgin Mobile Canada, Telus Mobility și Koodo Mobile.[78][79]

Există 42 de benzi oficial recunoscute pentru rețelele LTE, însă implementările comerciale tind să se concentreze asupra celor mai utilizate, în funcție de disponibilitatea istorică a frecvențelor în diferite regiuni. În Europa, benzile LTE includ 2,6 GHz (extinderea rețelelor 3G) și 800 MHz (frecvență eliberată după oprirea televiziunii analogice), iar banda de 1.800 MHz este folosită în câteva țări, inclusiv în Regatul Unit. În Germania, singura rețea compatibilă este cea a operatorului T-Mobile, care utilizează banda de 1.800 MHz pentru LTE.[80][81]

În unele țări europene, precum Danemarca, Norvegia și Suedia, iPhone 5 nu poate accesa serviciile LTE existente, deoarece aceste state folosesc banda de 2,6 GHz, nesuportată de dispozitiv.[82] În noiembrie 2012, un reprezentant al companiei Swisscom a declarat că iPhone 5 funcționează în mod LTE doar pe rețelele testate și certificate de Apple.[83][84]

Spre deosebire de iPhone 4s, care a fost singurul „telefon global” produs de Apple, iPhone 5 a fost lansat în trei versiuni, diferențiate prin frecvențele de operare. Toate cele trei modele funcționează pe rețele 2G GSM/GPRS și 3G UMTS/EDGE, folosind benzile de 800 și 1900 MHz în America și 900 și 1800 MHz în alte regiuni. Modelul CDMA A1429 este compatibil cu rețelele CDMA, precum cele ale operatorilor Sprint și Verizon. O altă versiune oferă suport LTE exclusiv pentru banda AWS de 1700/2100 MHz și pentru banda de 700 MHz eliberată după trecerea televiziunii americane la semnal digital (canalele 52–56), utilizată la acel moment doar de AT&T. Modelul GSM A1429 este compatibil cu mai multe benzi LTE disponibile în alte țări, printre care benzile 1, 3 și 5.[51][85]

Lansare

[modificare | modificare sursă]

Recenzii

[modificare | modificare sursă]
Comparație între portul cu 30 de pini al iPhone 4s (sus) și portul Lightning al iPhone 5 (jos)

iPhone 5 a primit, în general, recenzii pozitive din partea comentatorilor și publicațiilor de specialitate. Tim Stevens, de la Engadget, a lăudat ecranul de înaltă rezoluție, considerându-l superior celui al modelului iPhone 4s și „unul dintre cele mai bune ecrane de telefon de pe piață”. El a criticat, totuși, noul conector Lightning, incompatibil cu accesoriile și cablurile bazate pe conectorul anterior cu 30 de pini, deși Los Angeles Times a remarcat că schimbarea era necesară pentru reducerea dimensiunilor dispozitivului.[60]

Engadget a apreciat că Apple și-a respectat majoritatea promisiunilor făcute pe site-ul său oficial, inclusiv „performanță grafică de două ori mai mare”, „viteză dublă” și „autonomie îmbunătățită a bateriei”.[86] David Pogue, de la The New York Times, a descris ecranul Retina de 4 inci drept „o îmbunătățire plăcută, dar nu revoluționară”, și a lăudat conectorul Lightning pentru dimensiunile reduse, rezistență și reversibilitate, remarcând însă lipsa compatibilității cu accesoriile vechi. El a adăugat că „Apple are o lungă istorie de a renunța, incomod și costisitor, la tehnologii pe care publicul ajunsese să le aprecieze”.[87]

Editorialistul Ed Baig, de la USA Today, a afirmat că Apple a reușit să răspundă „așteptărilor ridicate ale publicului” într-o piață competitivă.[88] Într-o analiză a platformei iFixit, s-a concluzionat că iPhone 5 este mai ușor de dezasamblat și de reparat decât predecesorul său.[49]

Publicația Wired a relatat că designul iPhone 5, păstrat ulterior la modelele iPhone 5s și la prima generație a iPhone SE, a fost considerat „de mult timp copilul de aur al designului Apple și un reper pentru telefoanele mobile în general”. În comparație, designul succesorului, iPhone 6/6s, a fost mai puțin apreciat, fiind descris ca având senzația „unei bare de săpun lucioase de 650 de dolari”.

Wired a caracterizat iPhone 5 drept „o eleganță rezultată din armonia dintre aluminiu și sticlă”, remarcând că dispozitivul „oferă o senzație de rafinament solid, diferită de cea a iPhone 6, care impresionează doar prin dimensiune. În plus, spre deosebire de colțurile rotunjite omniprezente ale modelului 6, iPhone 5 nu semăna cu niciun alt telefon de pe piață la momentul respectiv”. Totuși, designul iPhone 5 nu era potrivit pentru extinderea dimensiunilor, în timp ce modelele iPhone 6 și 6s s-au adaptat mai bine tendinței consumatorilor către ecrane mai mari, generând și versiunile 6/6s Plus.[89][90]

Criticii și comentatorii au fost nemulțumiți de noua aplicație Maps, care a înlocuit Google Maps în iOS 6. Au fost raportate numeroase erori, precum plasarea incorectă a reperelor, direcționarea utilizatorilor către locații greșite și calitatea slabă a imaginilor satelitare.[91][92][93] La nouă zile după lansarea aplicației, Apple a emis un comunicat prin care și-a cerut scuze pentru neplăcerile cauzate clienților și a recomandat utilizarea unor servicii de cartografiere alternative.[94]

Editorul publicației Gizmodo, Diaz, a relatat o corespondență între un cititor și Apple privind apariția unei pete violete în fotografiile realizate cu camera iPhone 5. Răspunsul companiei a fost că fenomenul este normal și că utilizatorilor li se recomandă să orienteze camera departe de sursele puternice de lumină atunci când fac poze.[95] Testele efectuate de TechCrunch au indicat că problema exista și la iPhone 4s, dar era mai vizibilă și mai accentuată pe iPhone 5.[96] Consumer Reports a constatat că efectul de reflexie violetă apare și la alte telefoane, precum Samsung Galaxy S III și Motorola Droid Razr Maxx, nefiind mai redus nici pe iPhone 4s. Raportul a concluzionat că aparatele foto digitale, inclusiv camerele SLR de gamă înaltă, pot prezenta fenomene similare de reflexie a luminii, efectul cu tentă purpurie nefiind neobișnuit.[97]

Probleme

[modificare | modificare sursă]
Exemplu de iPhone 5 cu strat de protecție ciobit

Au existat relatări izolate potrivit cărora stratul de acoperire al modelelor iPhone 5, în special al versiunii negre, se putea ciobi, lăsând vizibil aluminiul lucios de dedesubt. Într-un răspuns trimis prin e-mail unui client afectat, un reprezentant Apple a explicat că este normal ca aluminiul să se zgârie.[98][99] Termenul „scuffgate”, inspirat de „antennagate”, problema care afectase anterior modelul iPhone 4, a fost folosit de publicații precum CNET, Yahoo News și All Things Digital pentru a descrie defectul de zgâriere a carcasei.[100][101]

Unii utilizatori au raportat pe internet că modelul alb al iPhone 5 prezenta scurgeri de lumină în spatele ecranului, însă problema nu era specifică acestui model, fiind întâlnită și la alte dispozitive Apple.[102]

Cipul A6 de la Apple este cu 22% mai mic decât cel al Apple A5 și consumă mai puțină energie.

Performanță comercială

[modificare | modificare sursă]

TechCrunch⁠(d) a raportat că iPhone 5 s-a vândut de douăzeci de ori mai repede decât modelele iPhone 4 și 4S. Apple a declarat că este „copleșită de reacția clienților”.[103] Phil Schiller, vicepreședintele departamentului de marketing global al companiei, a anunțat că au fost primite peste două milioane de comenzi în primele 24 de ore.[104][105] AT&T a precizat că iPhone 5 a fost cel mai rapid vândut model iPhone oferit vreodată de companie, cu peste cinci milioane de unități vândute în weekendul lansării, depășind stocurile disponibile.[106][107][108] Potrivit datelor Kantar Worldpanel ComTech, lansarea și vânzările iPhone 5 au încetinit creșterea sistemului Android pe piața globală.[109] În primele 16 zile de la lansare, dispozitivul a reprezentat peste 20% din totalul telefoanelor vândute în acea perioadă.[110]

Economistul-șef al companiei J.P. Morgan, Michael Feroli, a declarat că „vânzările modelului iPhone 5 ar putea crește PIB-ul anualizat al Statelor Unite cu 3,2 miliarde de dolari, respectiv cu 12,8 miliarde la o rată anuală”.[111] La scurt timp după anunțarea dispozitivului și înaintea lansării oficiale, acțiunile Apple au atins un nivel record de 705,07 dolari,[112] însă în decurs de trei luni au scăzut la 507,48 dolari.[113] Potrivit analizei realizate de Eric Savitz, scăderea acțiunilor și pierderile rezultate nu au fost cauzate de problemele aplicației Maps, ci de dezamăgirea investitorilor. Acesta a menționat că vânzările inițiale, de numai cinci milioane de unități, față de estimările care prevedeau aproape dublul acestei cifre, au constituit principala cauză.[114]

De la lansarea modelului iPhone 5, reducerile aplicate generațiilor anterioare de iPhone au permis companiei Apple să își mențină poziția de lider pe piețele din Statele Unite și Japonia, însă la nivel global dispozitivul a continuat să se situeze sub cota cumulată a telefoanelor cu sistem Android. [115]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ German, Kent; La, Lynn (). „iPhone 5 rumor roundup”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  2. ↑ Whitney, Lance (). „Apple reportedly to unveil iPhone 5, iPad Mini on Sept. 12”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  3. ↑ Lowensohn, Josh (). „Apple's September 12 invite hints at iPhone 5”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  4. ↑ Inc., Apple. „Apple - Apple Events - Apple Special Event September 2012” (în engleză). www.apple.com. Accesat în .
  5. ↑ Fingas, Jon (). „iPhone 5 pre-orders crack 2 million in first 24 hours”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  6. 1 2 Savov, Vlad (). „Apple announces 4-inch iPhone 5 with LTE, Apple Lightning connector, September 21 release date”. The Verge⁠(d). Vox Media⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  7. ↑ Graham, Jefferson (). „Apple: Weekend sales top 5 million for iPhone 5”. USA Today. Arhivat din original la . Accesat în .
  8. ↑ Lowensohn, Josh (). „Unlocked iPhone 5 could arrive in Apple's Web store tonight”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  9. ↑ Tsukayama, Hayley (). „Apple begins selling unlocked iPhone 5”. The Washington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
  10. 1 2 „Apple discontinues iPhone 5, iPhone 4s will remain available”. IBN Live. . Arhivat din original la . Accesat în .
  11. 1 2 „iPhone 5 Sleep/Wake Button Replacement Program”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  12. 1 2 „iPhone 5 Battery Replacement Program”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  13. ↑ Andrew Cunningham (). „Apple announces battery replacement program for the iPhone 5”. Ars Technica. Arhivat din original la . Accesat în .
  14. ↑ Rosenblatt, Joel (). „Apple's iPhone 5 infringes patents, Samsung says”. The Sydney Morning Herald⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  15. ↑ „Samsung sues Apple over iPhone 5 | Ghostarchive”. ghostarchive.org. Arhivat din original în . Accesat în .
  16. ↑ Rosenblatt, Joel (). „Apple's iPhone 5 infringes patents, Samsung says”. WAtoday⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  17. ↑ Fiegerman, Seth (). „The 16 GB iPhone 5 Costs Apple $207 to Build”. Mashable⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  18. ↑ Andrew Rassweiler (). „iPhone 5 Carries $199 BOM, Virtual Teardown Reveals”. iSuppli. Arhivat din original la . Accesat în .
  19. ↑ Owens, Jeremy (). „iPhone 5 screen shortage causing Apple production delays, analysts report; stock falls”. San Jose Mercury News⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  20. 1 2 3 Gabbatt, Adam (). „Foxconn workers on iPhone 5 line strike in China, rights group says”. The Guardian. London. Arhivat din original la . Accesat în .
  21. ↑ Lin Qiling (). „Foxconn denied the general strike in Zhengzhou factory and admitted the problem of micro-management” (în chineză). QQ. Arhivat din original în . Accesat în . Foxconn admits that a problem in micromanagement exists ...a conflict occurred, however only 300–400 workers were absent from the production line and the production process was not affected
  22. ↑ Leach, Anna (). „'iPhone 5 is so easily scratched we just can't get them out the door'”. The Register. Arhivat din original la . Accesat în .
  23. 1 2 Friedman, Lex (). „Weekly Wrap: The new iPhone 5, new iTunes, new iPods, and iOS 6”. Macworld⁠(d). Mac Publishing⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  24. 1 2 „iPhone User Guide” (PDF). Apple. . Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
  25. ↑ „iOS 6 Feature Availability”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  26. ↑ „The new iPad: It's a breakthrough because it features are”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  27. 1 2 3 4 5 „Apple – iPhone 5 – Hear your favorite music everywhere you go”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  28. 1 2 3 4 Peckham, Matt (). „Apple iOS 6 Here Next Week, iTunes Update Today, New iTunes in October”. Time. Arhivat din original la . Accesat în .
  29. ↑ Britney, Fitzgerald (). „Apple Map Fails: 19 Ridiculous Glitches Spotted In Apple iOS 6's Anti-Google App (PICTURES)”. The Huffington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
  30. ↑ Lawler, Richard (). „Apple says it's 'just getting started' on Maps for iOS 6, are you willing to wait? (poll)”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  31. ↑ „What's New in iOS 6”. Arhivat din original la . Accesat în .
  32. ↑ Seth Rosenblatt (). „Ad tracking 'blocker' comes to iOS 6”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  33. ↑ Inc., Apple. „Apple - Apple Events - Apple Special Event September 2012” (în engleză). www.apple.com. Accesat în .
  34. ↑ Manjoo, Farhad (). „The iPhone 5 Is a Miracle”. Slate⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  35. ↑ Steven Levy (). „The Revolution According to Steve Jobs”. Wired. Arhivat din original la . Accesat în .
  36. ↑ „Apple – iPhone 5 – Learn about what it took to make iPhone 5”. Apple. Arhivat din original la . Accesat în .
  37. ↑ Dahl, Cecelia (). „iPhone 5 "World's Thinnest Phone"... What Planet's Apple From?!”. Auto Mobile. Arhivat din original la . Accesat în .
  38. ↑ „New iPhone 5 'the thinnest smartphone in the world'”. . Arhivat din original la . Accesat în .
  39. ↑ McCann, John (). „iPhone 5 'world's thinnest smartphone' claim in dispute”. Tech Radar. Arhivat din original la . Accesat în .
  40. ↑ „World's Thinnest Smartphone from China: OPPO Finder”. micgadget. . Arhivat din original la . Accesat în .
  41. ↑ Anand Lal Shimpi (). „iPhone 5's A6 SoC: Not A15 or A9, a Custom Apple Core Instead”. AnandTech. Arhivat din original la . Accesat în .
  42. ↑ O'Brien, Terrence (). „iPhone 5 officially announced with 4-inch display, A6 CPU and LTE for $199 on September 21”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  43. ↑ Lal Shimpi, Anand (). „Apple A6 Die Revealed: 3-core GPU, < 100mm^2”. Anandtech⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  44. ↑ Humphries, Matthew (). „iPhone 5 A6 chip clocked at 1.3GHz”. Geek.com⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  45. ↑ „iPhone 5 manual”. . Arhivat din original la . Accesat în .
  46. ↑ Tanous, Jim (). „iPhone 5 A6 Has 1 GB RAM, 33% Faster Bandwidth than iPhone 4s”. The Mac Observer. Arhivat din original la . Accesat în .
  47. ↑ Cheredar, Tom (). „The iPhone 5's badass camera: 40% faster photo capture, panorama mode, & more”. VentureBeat⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  48. ↑ „iPhone 5 users complain about purple photos”. CNN. . Arhivat din original la . Accesat în .
  49. 1 2 „iPhone 5 Teardown”. IFixit⁠(d). . Arhivat din original la . Accesat în .
  50. ↑ Chang, Alexandra, „Why Apple Made Three iPhone 5 Models and What That Means For You | Gadget Lab | Wired.com”, Gadget Lab (în engleză), accesat în
  51. 1 2 „Apple iPhone 5 Tech Specs”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  52. ↑ Fleishman, Glenn (). „Which iPhone 5 Lets You Roam Where You Want?” (în engleză). TidBITS. Accesat în .
  53. ↑ Fingas, Jon (). „iPhone 5 confirmed to use nano-SIM, current SIMs not compatible”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  54. ↑ Schmerer, Kai (). „Benchmarking the iPhone 5”. ZDNet⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  55. ↑ Lal Shimpi, Anand (). „The iPhone 5 Performance Preview”. Anandtech⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  56. ↑ Lal Shimpi, Anand, Klug, Brian and Gowri, Vivek (). „The iPhone 5 Review / Battery”. Anandtech⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  57. ↑ Wolverton, Troy (). „Report: Bigger size of iPhone 5′s screen least impressive thing about it”. SiliconBeat. Arhivat din original la . Accesat în .
  58. ↑ D. O'Grady, Jason (). „An analysis of Apple's new iPhone 5 display”. ZDNet⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  59. ↑ McGlaun, Shane (). „iPhone 5 comes equipped with three microphones”. SlashGear. Arhivat din original la . Accesat în .
  60. 1 2 Rodriguez, Salvador; Chang, Andrea (). „Change in Apple iPhone 5 dock connector irks consumers”. Los Angeles Times. Arhivat din original la . Accesat în .
  61. ↑ „Apple iPhone 5 features”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  62. ↑ McGlaun, Shane (). „iPhone 5 won't work with some accessories even with Apple Lightning adapter”. SlashGear. Arhivat din original la . Accesat în .
  63. ↑ Goldman, David (). „Apple's $30 Lightning adapter won't work with old speakers”. CNN. Arhivat din original la . Accesat în .
  64. ↑ Lavrinc, Damon (). „Apple Lightning Adaptor Kills iPod Out on BMW, Mini Models”. Wired. Arhivat din original la . Accesat în .
  65. ↑ Gilbert, Jason (). „Apple's Old Headphones Are Getting The Heave-Ho, And That's More Exciting Than The iPhone 5”. The Huffington Post. Arhivat din original la . Accesat în .
  66. 1 2 Gilbert, Ben (). „Apple's signature earbuds rebranded for iPhone 5 as 'EarPods'”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  67. ↑ „Apple EarPods review”. TechRadar⁠(d). . Arhivat din original la . Accesat în .
  68. ↑ Aguilar, Mario (). „Apple EarPods Review: Better! (But Still Garbage)”. Gizmodo. Arhivat din original la . Accesat în .
  69. 1 2 T-Mobile USA: Understanding network compatibility of an unlocked iPhone 5, arhivat din original la , accesat în
  70. 1 2 3 4 5 iPhone 5 – View countries with supported LTE networks, arhivat din original la , accesat în
  71. 1 2 3 4 5 iPhone 5 – Technical Specifications, arhivat din original la , accesat în
  72. ↑ Apple to Ship Updated A1428 iPhone 5 With AWS WCDMA Enabled for T-Mobile USA, arhivat din original la , accesat în
  73. ↑ „EQUIPMENT UNDER TEST”, Certification test report, Revised Part 22 24 90 Test Report without Photos, FCC, p. 7, BCG-E2599A, arhivat din original la , accesat în
  74. ↑ Smith, Mat (). „Apple announces worldwide carriers for iPhone 5: Sprint, AT&T and Verizon will support LTE in the US (update: No AWS HSPA+ for T-Mobile)”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  75. ↑ Ray, Bill (). „EE screams UK iPhone 4G exclusive, rest of pack sobs quietly – O2, Vodafone unable to join Apple's party”. The Register. Arhivat din original la . Accesat în .
  76. ↑ Seifert, Dan (). „T-Mobile to carry the iPhone 5 on April 12th for $99 up front”. The Verge⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  77. ↑ Clover, Juli (). „T-Mobile's iPhone 5 is a Tweaked Model A1428 Phone with AWS Support”. MacRumors⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  78. ↑ On, Gary Ng (). „iPhone 5 LTE support in Canada: Rogers, Fido, Bell, Telus, Virgin, Koodo”. iPhone in Canada. Arhivat din original la . Accesat în .
  79. ↑ Hardy, Ian (). „Koodo's LTE service turned on across Canada”. Mobile Syrip. Arhivat din original la . Accesat în .
  80. ↑ „Ultrafast LTE. Available here”. Apple. Arhivat din original la . Accesat în .
  81. ↑ Herkner, Lutz. „Quasi-Monopol der Telekom auf iPhone 5 mit LTE: Apple benachteiligt Vodafone und O2”. Focus. Arhivat din original la . Accesat în .
  82. ↑ Ricknäs, Mikael (). „Apple's IPhone 5 a Mixed Bag for European Operators”. PC World. Arhivat din original la . Accesat în .
  83. ↑ „Apple vetting operators on LTE network performance”. Telecoms.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  84. ↑ „iPhone 5 gets 4G LTE when Apple says so, not carriers”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  85. ↑ Seifert, Dan (). „Apple iPhone 5 to be available in separate GSM and CDMA versions” (în engleză). The Verge. Accesat în .
  86. ↑ Stevens, Tim (). „iPhone 5 review”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  87. ↑ David Pogue (). „The iPhone 5 Scores Well, With a Quibble”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
  88. ↑ Baig, Ed (). „Review: Apple iPhone 5 in front of the smartphone pack”. USA Today. Gannett Company. Arhivat din original la . Accesat în .
  89. ↑ Spence, Ewan. „iPhone SE Reviews: Apple's Strange Case Of Jekyll And Hyde”. Forbes. Arhivat din original la . Accesat în .
  90. ↑ Stinson, Liz, „With the iPhone SE, Apple Returns to a Masterpiece of Design”, WIRED (în engleză), accesat în
  91. ↑ „Apple's new map system riddled with errors”. Emirates 24/7. Agence France-Presse. . Arhivat din original la . Accesat în .
  92. ↑ „Access Restricted”. www.telegraph.co.uk. Accesat în .
  93. ↑ Allsopp, Ashleigh (). „Apple's iOS 6 Maps app fails to impress, users want Google Maps back”. Macworld⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  94. ↑ Nick Wingfield; Brian X. Chen (). „Apple Apologizes for Misstep on Maps”. The New York Times. Arhivat din original la . Accesat în .
  95. ↑ Diaz, Jesus (). „Apple Acknowledges iPhone 5 Camera Problem, Says You're Holding It Wrong”. Gizmodo. Arhivat din original la . Accesat în .
  96. ↑ Crook, Jordon (). „The iPhone 5's Camera Is Faulty, Shows Purple Haze When Light Source Is Just Out Of Frame”. TechCrunch⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  97. ↑ Sullivan, Terry (). „Purple haze effect isn't limited just to the iPhone 5”. Consumer Reports. Arhivat din original la . Accesat în .
  98. ↑ Weintraub, Seth (). „Apple Marketing SVP comments on iPhone 5 scratches and chips: 'That is normal' for aluminum products”. 9to5Mac. Arhivat din original la . Accesat în .
  99. ↑ Anthony, Sebastian (). „Apple responds to iPhone 5 scuffs, says scratches and chips are 'normal'”. ExtremeTech. Arhivat din original la . Accesat în .
  100. ↑ MacManus, Christopher (). „CNET News Crave iPhone 5: Say hello to scuffgate? iPhone 5: Say hello to scuffgate?”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  101. ↑ Epstein, Zach (). „Apple solves 'Scuffgate' but the fix is making it even harder to buy an iPhone 5”. Yahoo News⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  102. ↑ Whitney, Lance (). „iPhone 5 leaks light, say users”. CNET. Arhivat din original la . Accesat în .
  103. ↑ Gallagher, Billy (). „iPhone 5 Pre-Order Sells Out 20X Faster Than 4 And 4s, Further Highlighting Apple's Dominance”. TechCrunch⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  104. ↑ „Apple - Press Info - iPhone 5 Pre-Orders Top Two Million in First 24 Hours” (în engleză). www.apple.com. Accesat în .
  105. ↑ „iPhone 5 delivery delays as orders top 2 m in 24 hours”. News Limited⁠(d). Agence France-Presse (AFP). . Arhivat din original la . Accesat în .
  106. ↑ „Apple - Press Info - iPhone 5 First Weekend Sales Top Five Million” (în engleză). www.apple.com. Arhivat din original în . Accesat în .
  107. ↑ Smith, Jake (). „AT&T announces record iPhone pre-orders, company's fastest selling Apple device ever”. 9to5Mac. Arhivat din original la . Accesat în .
  108. ↑ Stern, Joanna (). „iPhone 5 Hits 5M in Sales in Opening Weekend”. ABC News⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  109. ↑ Lomas, Natasha (). „Kantar: Apple iPhone 5 Slows Android's Growth In U.S., U.K. — But Android Continues To Expand Marketshare Across Europe, To 67.1%”. TechCrunch⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  110. ↑ „iQmetrix Releases Smartphone Sales Stats Since iPhone 5 Launch”. iQmetrix. Arhivat din original la . Accesat în .
  111. ↑ Tripathi, Shruti; Griffith, Gabriella (). „iPhone 5 rumours revealed”. London Loves Business. Arhivat din original la . Accesat în .
  112. ↑ Etherington, Darrell (). „Apple Stock Crosses $700 Per Share After Hours On The Strength Of iPhone 5”. TechCrunch⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  113. ↑ Epstein, Zach (). „APPLE TUMBLES TO 10-MONTH CLOSING LOW”. Boy Genius Report⁠(d). Arhivat din original la . Accesat în .
  114. ↑ Savitz, Eric (). „Bad Math: Apple's Map Issue Is Not A '$30 Billion Fiasco'”. Forbes. Arhivat din original la . Accesat în .
  115. ↑ Leach, Anna (). „iPhone hangs on in US, Japan, but everyone else bought an Android”. The Register. Arhivat din original la . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Predecesor:
iPhone 4S		 iPhone 5
6th generation		 Succesor:
iPhone 5s
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=IPhone_5&oldid=17417187