Sari la conținut

Eiichiro Oda

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Eiichiro Oda
Date personale
Născut (51 de ani)[1][2][3] Modificați la Wikidata
Kumamoto, Japonia Modificați la Wikidata
Număr de copii2 Modificați la Wikidata
Cetățenie Japonia Modificați la Wikidata
Ocupațiemangaka
ilustrator[*]​
producător executiv
scenarist
comics creator[*][[comics creator (person who creates comics)|​]]
caricaturist
autor de benzi desenate[*]​ Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba japoneză[4][5]
limba engleză Modificați la Wikidata
Studii九州東海大学[*][[九州東海大学 (higher education institution in Kumamoto Prefecture, Japan)|​]]
Pregătire徳弘正也[*][[徳弘正也 (Japanese mangaka)|​]]  Modificați la Wikidata
Limbilimba japoneză  Modificați la Wikidata
PatronajShueisha  Modificați la Wikidata
Opere semnificativeOne Piece[*]​
Wanted![*][[Wanted! |​]]  Modificați la Wikidata
Note
PremiiQ116209895[*]​  Modificați la Wikidata
Semnătură
Prezență online
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Eiichiro Oda (ja 尾田 栄一郎, transliterat Oda Eiichirō; n. 1 ianuarie 1975, Kumamoto, Japonia) este un artist manga japonez, cunoscut drept creatorul seriei One Piece. Aceasta este cea mai bine vândută manga din istorie și cea mai bine vândută serie de benzi desenate tipărită în volum.

Cu peste 520 de milioane de exemplare tankōbon din One Piece în circulație în întreaga lume, Oda este unul dintre cei mai bine vânduți autori de ficțiune.[b] Popularitatea seriei a făcut ca Oda să fie numit unul dintre artiștii care au schimbat istoria manga.

Viața timpurie

[modificare | modificare sursă]

Eiichiro Oda s-a născut pe 1 ianuarie 1975, în Kumamoto, Japonia. La vârsta de patru ani a decis să devină artist manga pentru a evita nevoia de a-și găsi o „slujbă adevărată”.[9] Cea mai mare influență a sa a fost Akira Toriyama și seria acestuia, Dragon Ball.[9][10] Își amintește că interesul său pentru piraterie a fost probabil stârnit de popularul serial de animație TV intitulat Vicky the Viking.[11]

Carieră

[modificare | modificare sursă]

La vârsta de 17 ani, Oda a trimis lucrarea sa Wanted! și a câștigat mai multe premii, inclusiv locul doi la râvnitul Premiu Tezuka. Acest lucru i-a adus un loc de muncă la revista Weekly Shōnen Jump, unde a lucrat inițial ca asistent de artist manga la seria Suizan Police Gang a lui Shinobu Kaitani, înainte de a se muta la Masaya Tokuhiro pentru Jungle King Tar-chan și Mizu no Tomodachi Kappaman,[9] experiență care a avut o influență neașteptată asupra stilului său artistic. La vârsta de 19 ani, a început să lucreze ca asistent pentru Nobuhiro Watsuki la Rurouni Kenshin, înainte de a câștiga Premiul Hop Step pentru artiști manga noi. Watsuki îi atribuie lui Oda meritul pentru ajutorul în crearea personajului Honjō Kamatari, care apare în Rurouni Kenshin.[12]

În această perioadă, Oda a desenat două povești one-shot cu tematică de pirați numite „Romance Dawn”, care au fost publicate în Akamaru Jump și, respectiv, Weekly Shōnen Jump la sfârșitul anului 1996.[13][14] „Romance Dawn” îl avea ca protagonist pe Monkey D. Luffy, care a devenit apoi protagonistul seriei One Piece.

În 1997, One Piece a început serializarea în Weekly Shōnen Jump și a devenit nu doar una dintre cele mai populare manga din Japonia, ci și cea mai bine vândută serie manga din toate timpurile. A vândut 100 de milioane de volume tankōbon până în februarie 2005,[15] peste 200 de milioane până în februarie 2011,[15] a avut 320.866.000 de exemplare tipărite la nivel mondial până în decembrie 2014,[16] 430 de milioane de volume în circulație la nivel mondial până în octombrie 2017,[17] 440 de milioane de exemplare vândute până în mai 2018[18] și 450 de milioane tipărite până în martie 2019.[19]

În plus, volumele individuale din One Piece au doborât recorduri de publicare în Japonia. Volumul 56 a avut cel mai mare tiraj inițial al oricărei manga, 2,85 milioane de exemplare, în 2009.[20] Tirajul volumului 57 de 3 milioane în 2010 a fost cel mai mare prim tiraj pentru orice carte în Japonia, nu doar manga. Un record care a fost doborât de mai multe ori de volumele ulterioare și care este deținut în prezent de tirajul inițial al volumului 67, de 4,05 milioane de exemplare, în 2012.[21] În 2013, seria a câștigat Marele Premiu la a 41-a ediție a Japan Cartoonists Association Award, alături de Nekodarake Nice a lui Kimuchi Yokoyama.[22]

Într-un sondaj din 2008, realizat de firma de cercetare de marketing Oricon, Oda a fost ales al cincilea cel mai favorit artist manga din Japonia. A împărțit locul cu Yoshihiro Togashi, creatorul YuYu Hakusho și Hunter × Hunter.[23] În sondajul lor din 2010 privind Mangaka care au schimbat Istoria Manga, Oda s-a clasat pe locul patru.[24]

Pentru cel de-al zecelea film cinematografic de animație One Piece, Strong World, Oda a creat povestea filmului, a desenat peste 120 de schițe pentru îndrumare și a insistat ca Mr. Children să asigure cântecul tematic.[25][26] În plus, un capitol special al manga a fost creat și inclus în volumul ja tankōbon 0, care a fost oferit gratuit spectatorilor filmului și conținea, de asemenea, desenele sale pentru film.[27] În urma succesului deosebit al acestui film, Oda a asigurat designul personajelor și a fost producător executiv și pentru filmele ulterioare: Z (2012), Gold (2016), Stampede (2019) și Red (2022).

Oda și Akira Toriyama au creat un one-shot crossover în 2007 numit Cross Epoch, care conține personaje din Dragon Ball al lui Toriyama și One Piece al lui Oda. În 2013, fiecare a proiectat câte un personaj Gaist pentru jocul video Gaist Crusher.[28] În 2011, Oda și Mitsutoshi Shimabukuro au creat one-shot-ul crossover între One Piece și Toriko intitulat Taste of the Devil Fruit. Shimabukuro a declarat că a venit cu cea mai mare parte a poveștii, în timp ce Oda a oferit sugestii.[29]

Viața personală

[modificare | modificare sursă]

Din 2004, Eiichiro Oda este căsătorit cu Chiaki Inaba, fost model, actriță și tarento. Oda a întâlnit-o în decembrie 2002, în timpul unui festival Jump Festa unde Chiaki Inaba juca rolul lui Nami în timpul unui spectacol de scenă One Piece. Oda și Inaba au două fiice, una născută în 2006 și cealaltă în 2009.[30]

Oda a considerat mulți mangaka atât prieteni, cât și rivali. Printre aceștia s-au numărat colegii săi asistenți sub îndrumarea lui Nobuhiro Watsuki: Hiroyuki Takei și Mikio Itō. Chiar și mulți ani mai târziu, au rămas buni prieteni.[31] Pentru ilustrația de pe pagina de titlu a capitolului 766 din One Piece, care a apărut în a 50-a ediție din 2014 a Weekly Shōnen Jump alături de ultimele două capitole ale seriei Naruto a lui Masashi Kishimoto, Oda a inclus un mesaj ascuns și alte omagii în desen.[32] Kishimoto însuși a adus un omagiu în finalul lui Naruto, unde personajul Boruto Uzumaki desenează simbolul Jolly Roger al Pălăriei de Paie pe un munte.[33] La lansarea capitolului 1.000 din One Piece, mai mulți rivali mangaka ai lui Oda i-au adus un omagiu în secțiunea de comentarii a autorilor din Weekly Shōnen Jump, felicitându-l pe Oda pentru atingerea acestui moment important.[34]

Potrivit lui Oda însuși și editorilor săi de manga, el este un muncitor fervent și perfecționist,[35] dormind doar trei ore pe zi într-o săptămână obișnuită de lucru.[36]

A fost spitalizat pentru un abces periamigdalian în 2013 și externat după două săptămâni. După un an, a suferit o amigdalectomie pentru a-și vindeca complet afecțiunea.[37]

Oda a donat Prefecturii Kumamoto 800 de milioane de yeni (8 milioane USD/4,9 milioane GBP) în 2018, după ce aceasta a suferit un cutremur devastator în 2016 care a afectat emblematicul Castel Kumamoto. Donația de 800 de milioane de yeni a lui Oda a fost oferită în două tranșe separate, una de 500 de milioane de yeni sub numele lui Luffy (recompensa lui Luffy la acea vreme) și o a doua donație de 300 de milioane de yeni. Eiichiro Oda a fost mult timp un susținător al zonelor afectate de cutremure, scriind mesaje de susținere, contribuind cu artă pentru produsele locale și participând la Proiectul de Revitalizare ONE PIECE Kumamoto.[38]

Premii

[modificare | modificare sursă]

Eiichiro Oda a primit mai multe premii și titluri. Lista sa de premii:

  • A doua jumătate a anului 1992: locul doi la Premiul Tezuka pentru Wanted!
  • 1993: Premiul Hop☆Step pentru Ikki Yakō[39]
  • 2000: Finalist la Premiul Cultural Tezuka Osamu pentru One Piece[40]
  • 2001: Finalist la Premiul Cultural Tezuka Osamu pentru One Piece[40]
  • 2002: Finalist la Premiul Cultural Tezuka Osamu pentru One Piece[40]
  • 2005: Premiul Sondermann la categoria Manga Internațională pentru One Piece[41]
  • 2006: Selecția 100 Manga la Japanese Media Arts Festival pentru One Piece[42]
  • 2008: Premiul Sondermann la categoria Manga Internațională pentru Volumul 44 din One Piece[41][43]
  • 2009: Premiul Sondermann la categoria Manga Internațională pentru Volumul 48 din One Piece[41]
  • 2012: Marele Premiu la a 41-a ediție a Japan Cartoonists Association Award pentru One Piece
  • 2015: Recordul Mondial Guinness pentru „cele mai multe exemplare publicate pentru aceeași serie de benzi desenate de către un singur autor” cu 320.866.000 de exemplare tipărite la nivel mondial până în decembrie 2014.[16]
  • 2018: Premiul Onorific al Prefecturii Kumamoto [44]
  • 2019: Cel mai căutat autor la Yahoo! Japan Search Awards [45]
  • 2019: Inclus în lista Newsweek Japan a celor „100 de japonezi respectați la nivel global”.[46]
  • 2022: Premiul special pentru întreaga carieră la Napoli Comicon 2022 în Italia.[47]
  • 2022: Recordul Mondial Guinness pentru „cele mai multe exemplare publicate pentru aceeași serie de benzi desenate de către un singur autor” cu 516.566.000 de exemplare tipărite la nivel mondial până în iulie 2022.[48]
  • 2023: Al 18-lea Premiu Shin Watanabe, un premiu pentru un producător sau creator care a creat o mișcare majoră în afacerile de divertisment și a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea culturii divertismentului popular.[49]

Lucrări

[modificare | modificare sursă]

Manga

[modificare | modificare sursă]
  • Wanted! (1992)
  • God's Present for the Future (ja 神から未来のプレゼント, transliterat Kami Kara Mirai no Purezento; 1993)
  • Ikki Yakō (ja 一鬼夜行; 1993)
  • Wanted! Eiichiro Oda Short Stories (ja WANTED! 尾田栄一郎短編集, transliterat Oda Eiichirō Tanpenshū; colecție de povestiri anterioare, 1998)
    • Wanted!
    • God's Present for the Future
    • Ikki Yakō
    • Monsters
    • Romance Dawn (a doua versiune)

One Piece

[modificare | modificare sursă]
  • Monsters (1994)
  • Romance Dawn (prima versiune, 1996)
  • Romance Dawn (a doua versiune, 1996)
  • One Piece (1997–prezent)
  • Cross Epoch (2007) – crossover între Dragon Ball și One Piece cu Akira Toriyama
  • Taste of the Devil Fruit (ja 実食! 悪魔の実!!, transliterat Jisshoku! Akuma no Mi!!; 2011) – crossover între Toriko și One Piece cu Mitsutoshi Shimabukuro

Albume de artă

[modificare | modificare sursă]
  • One Piece Color Walk 1
  • One Piece Color Walk 2
  • One Piece Color Walk 3 Lion
  • One Piece Color Walk 4 Eagle
  • One Piece Color Walk 5 Shark
  • One Piece Color Walk 6 Gorilla
  • One Piece Color Walk 7 Tyrannosaurus
  • One Piece Color Walk 8 Wolf
  • One Piece Color Walk 9 Tiger
  • One Piece Color Walk 10 Dragon

Filme

[modificare | modificare sursă]
  • One Piece Film: Strong World (2009) – design de costume, design de creaturi, poveste și producător executiv
  • One Piece Film: Z (2012) – design de personaje, design de costume și producător executiv
  • One Piece Film: Gold (2016) – design de personaje (design de costume Pălărie de Paie, design de personaje pentru Carina, Tesoro, Dice și Baccarat) și producător executiv
  • One Piece: Stampede (2019) – design de personaje, design de costume, supervizor creativ și producător executiv
  • One Piece Film: Red (2022) – producător executiv, design de personaje și revizor de scenariu

Altele

[modificare | modificare sursă]
  • A desenat o ilustrație pentru creatoarea manga Chibi Maruko-chan, Momoko Sakura, după moartea acesteia. Ilustrația îi arăta pe Luffy împărțind un grătar cu Maruko-chan, însoțită de mesajul că cei doi autori s-au înțeles bine atât în viața profesională, cât și în cea personală, și că se roagă pentru Sakura.[50]
  • A colaborat cu brandul de modă Gucci și a creat un Lookbook în care apar atât Monkey D. Luffy, cât și Roronoa Zoro pozând într-o serie de imagini purtând cea mai recentă linie Gucci.[51] 
  • A desenat o Ilustrație Originală pentru Președinte și toți fanii One Piece din Franța.[52]
  • A desenat Ilustrația Originală pentru sportul „Karate” din cartea Programului Oficial al Jocurilor Olimpice de la Tokyo 2020, care evidențiază trăsăturile definitorii, istoria, regulile, sportivii de top, locul de desfășurare, programul și recordurile majore ale turneului pentru fiecare dintre cele 33 de sporturi prezentate.[53]
  • Unul dintre producătorii executivi ai serialului live-action One Piece din 2023 realizat de Netflix și Tomorrow Studios.[54]
  • A proiectat un nou personaj și monștri pentru jocul video de rol din 2023 One Piece Odyssey.[55]

Vezi și

[modificare | modificare sursă]
Portal icon Portal Anime și manga
Portal icon Portal Biografii

Note explicative

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ Exemplarele din străinătate nu au fost actualizate din august 2022, când cel mai recent volum disponibil internațional era numărul 100.[6]
  2. ↑ Vânzările volumelor manga One Piece: 523.235.325+ exemplare la nivel global (estimare).
    • Japonia: 423.235.325+ exemplare
      • Volumele 1–103: 416.566.000[6]
      • Volumul 104: 1.609.752[7]
      • Volumul 105: 1.912.008[8]
      • Volumul 106: 1.690.973[8]
    • Străinătate (volumele 1–100): 100.000.000[a]

Referințe

[modificare | modificare sursă]
  1. ↑ „Eiichiro Oda” (în engleză). Lambiek Comiclopedia[*]. . Wikidata Q51343652. Accesat în .
  2. ↑ „Eiichirô Oda” (în franceză). Babelio[*]. Wikidata Q2877812. Accesat în .
  3. ↑ Andreas Beyer; Bénédicte Savoy, ed. (). „Eiichirō Oda” (în germană). Berlin: Allgemeines Künstlerlexikon Online[*]. doi:10.1515/AKL. ISSN 2750-6088. OCLC 884380517. Wikidata Q41640909.
  4. ↑ Bibliothèque nationale de France. „Eiichiro Oda” (în franceză). Autoritatea BnF[*]. Wikidata Q19938912. Accesat în .
  5. ↑ „Eiichiro Oda”. CONOR.SI[*]. Wikidata Q16744133.
  6. 1 2 „One Piece Manga Sets Guinness World Record With Over 500 Million Published”. Anime News Network. Arhivat din original la |archive-url= necesită |archive-date= (ajutor).
  7. ↑ „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2022 — Jujutsu Kaisen 18 Sells 2.11 Million”. Anime News Network.
  8. 1 2 „Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2023 — One Piece Tops Chart for 13th Time”. Anime News Network.
  9. 1 2 3 One Piece: Blue – Grand Data File. Shueisha. . ISBN 4-08-873358-4.
  10. ↑ One Piece Color Walk 1. Shueisha. . ISBN 4-08-859217-4.
  11. ↑ „Vicky the Viking Anime Adapted into Live-Action Film”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  12. ↑ Tei, Andrew (). „Anime Expo 2002: Friday Report”. Mania Entertainment. Arhivat din original la . Accesat în .
  13. ↑ „One Piece's 'Prototype' Romance Dawn to be Animated”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  14. ↑ Oda, Eiichiro (noiembrie 1998). Wanted! (în japoneză). Shueisha. p. 202. ISBN 978-4088726311.
  15. 1 2 „'One Piece' manga tops 300 million copies in print”. Asahi Shimbun. . Arhivat din original la . Accesat în .
  16. 1 2 „One Piece Manga Sets Guinness World Record for Copies Printed for Comic by Single Author”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  17. ↑ „One Piece Manga Has 430 Million Copies in Print Worldwide”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în . Hiroyuki Nakano, editor-in-chief of Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine, announced at a press event for Shueisha's new 2017 publications on Monday that Eiichiro Oda's One Piece manga has more than 430 million copies in print worldwide. The series has 360 million copies in print in Japan and 70 million copies in print outside of Japan.
  18. ↑ „One Piece: 440 million copies of manga printed in the world!”. MangaMag. . Arhivat din original la . Accesat în .
  19. ↑ „One Piece Manga Has Printed 450 Million Copies Worldwide”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în . Today on the release day of its latest 92nd tankobon volume in Japan, it is confirmed that Eiichiro Oda's One Piece fantasy action manga has printed 450 million copies worldwide (380 million in Japan, 70 million abroad).
  20. ↑ „One Piece #56 Manga Gets Record 2.85-Million Print Run”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  21. ↑ „One Piece Manga #67 Gets Record 4.05-Million Print Run”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  22. ↑ „One Piece, Keiko Takemiya Win 41st Japan Cartoonist Awards”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  23. ↑ „Oricon: Nana's Yazawa, DB's Toriyama are Most Popular”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  24. ↑ 『日本の漫画史を変えた作家』、"漫画の神様"手塚治虫が貫禄の1位 ["The writers who changed the history of Japanese manga", "the God of manga" Osamu Tezuka ranked first]. Oricon (în japoneză). Arhivat din original la . Accesat în . そのほかには、『ONE PIECE』の【尾田栄一郎】が4位
  25. ↑ „One Piece Creator Oda to Oversee Production of 10th Film”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  26. ↑ „Mr. Children on 10th One Piece film, Becky on Shin-chan”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  27. ↑ „2009 One Piece Moviegoers to Get Manga Vol. 0 in Japan”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  28. ↑ „Dragon Ball & One Piece Creators Designed 2 Gaist Crusher Enemies”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  29. ↑ „SNEAK PEEK: Mitsutoshi Shimabukuro Interview Pt. 2”. Viz Media. Arhivat din original la . Accesat în .
  30. ↑ Melzer, Jenny; Kemner, Louis; Freedman, Maxwell; Elder, Natasha (). „One Piece's Eiichiro Oda Is Married to a Real-Life Nami”. CBR (în engleză). Accesat în .
  31. ↑ Watsuki, Nobuhiro (). „Interview with Nobuhiro Watsuki”. Kenshin Kaden. Shueisha. ISBN 4-08-782037-8.
  32. ↑ „One Piece Manga Sends Off Naruto With a Classy Secret Message”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  33. ↑ (în ja). Fuji Television. 13 decembrie 2014.
  34. ↑ „Mangaka Musings 01/03/2021”. Viz. Arhivat din original la . Accesat în .
  35. ↑ „A Manga to Connect People”. Grand Line. Arhivat din original la . Accesat în .
  36. ↑ „One Piece Creator Eiichiro Oda: I Sleep From 2 To 5 A.M”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  37. ↑ 「ワンピース」尾田栄一郎が扁桃周囲膿瘍で入院 連載は2週休載. Cinema Today (în japoneză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  38. ↑ „One Piece Creator Donates US$8 Million for Kumamoto Earthquake Relief”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  39. ↑ „Exclusive: Eiichiro Oda in Hop☆Step Manga Award (1994)”. One Piece Podcast. . Arhivat din original la . Accesat în .
  40. 1 2 3 „The Road to Glory: Manga Awards – Tezuka Cultural Award”. ComiPress. . Arhivat din original la . Accesat în .
  41. 1 2 3 de:Sondermann (Cartoon)
  42. ↑ 日本のメディア芸術100選 (în japoneză). Arhivat din original la . Accesat în .
  43. ↑ „Comic-Preis Sondermann an sieben Preisträger verliehen” (în germană). Arhivat din original la . Accesat în .
  44. ↑ 「ONE PIECE」作者に熊本県民栄誉賞 (în japoneză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  45. ↑ „Demon Slayer, Weathering With You Win at Yahoo! Japan Search Awards”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  46. ↑ „Kizuna AI Is in Newsweek Japan's List of Globally Respected Japanese People”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  47. ↑ „Il disegno speciale del creatore di One Piece, Eiichiro Oda, per il Comicon di Napoli”. la Repubblica (în italiană). . Arhivat din original la . Accesat în .
  48. ↑ 「ONE PIECE：全世界累計5億部突破 驚異の47巻連続初版300万部超 単一作者の最多発行部数でギネス更新 [ONE PIECE: Over 500 million copies sold worldwide; Amazing 47 volumes, first edition sold over 3 million copies; Guinness World Record for highest number of copies published by a single author]. Mantan Web (în japoneză). Mantan Co., Ltd. . Arhivat din original la . Accesat în .
  49. ↑ „Eiichiro Oda Wins The 18th Shin Watanabe Award as Producer for One Piece Film Red”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  50. ↑ „Industry Responds to Chibi Maruko-chan Manga Creator Momoko Sakura's Death”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  51. ↑ „One Piece Creator Brings Gucci Fashion To Luffy & Zoro”. Screen Rant. . Arhivat din original la . Accesat în .
  52. ↑ „One Piece's Eiichiro Oda Draws Original Illustration for French President”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  53. ↑ „Eiichiro Oda, Hajime Isayama, Naoko Takeuchi, Yoshikazu Yasuhiko Draw Illustrations for Olympic Program”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  54. ↑ Andreeva, Nellie (). „'One Piece' Live-Action Series Based On Manga Classic Ordered By Netflix From Tomorrow Studios”. Deadline (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  55. ↑ Lada, Jenni (). „See How Eiichiro Oda Art Inspired a One Piece Odyssey Enemy”. Siliconera. Arhivat din original la . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]

Pagini corespondente despre această temă la proiectele Wikimedia :

n. , Kumamoto, Japonia

Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Eiichiro_Oda&oldid=17374494