Discuție:Costantin Costachi
 |
Proiectul săptămânii Articolul Costantin Costachi a făcut parte din Proiectul săptămânii în perioada 26 septembrie 2014–28 septembrie 2014. |
Deapre nume[modificare sursă]
Am ales varianta Costantin Costachi deoarece ea este cea folosită în sursele contemporane subiectului:
- hrisoavele publicate în - Gheorghe Ghibănescu, Spița familiei Costachi după acte și documente, în „Ion Neculce”, Buletinul Muzeului Municipal din Iași fascicola 4, 1924
- Ion Neculce, Letopisețul Țării Moldovei
Pentru a elimina orice confuzie, am preferat să fac o redirecționare de la varianta modernizată a numelui Constantin Costache, care este folosită în majoritatea lucrărilor istorice actuale. --Macreanu Iulian (discuție) 27 septembrie 2014 21:06 (EEST)
- De acord, deși ar putea fi indicată și cealaltă în introducere, ca la Brâncoveanu (aici)
- Este nevoie să se scrie dregătoriile cu majuscule? Eu mi-am făcut un obicei din a le scrie cu litere mici, chiar și dregătoria supremă. --Mihai (discuție) 27 septembrie 2014 21:11 (EEST)
- E o întrebare bună, dă-mi voie să mă documentez mai adânc. Acum uitându-mă la repezeală prin niște lucrări am găsit ambele variante, deci trebuie să vedem care e regula și care e excepția. Cât privește numele e Ok și varianta cealaltă. Cea actuală are avantajul de a găsi mai ușor articolul indifererent de forma tastată a numelui (cea veche sau cea actuală). Plus că așa mai contribuim și noi la creșterea numărului de articole! --Macreanu Iulian (discuție) 27 septembrie 2014 21:30 (EEST)
- În ce privește majuscula sunt într-adevăr întâlnite ambele variante. Părerea mea este că reverența cea mai înaltă este să scriem articole neutre și adevărate, că altfel majuscula nu-l ajută cu nimic pe regele Mihai din moment ce articolul e plin de manipulări și dezinformări.
- E o întrebare bună, dă-mi voie să mă documentez mai adânc. Acum uitându-mă la repezeală prin niște lucrări am găsit ambele variante, deci trebuie să vedem care e regula și care e excepția. Cât privește numele e Ok și varianta cealaltă. Cea actuală are avantajul de a găsi mai ușor articolul indifererent de forma tastată a numelui (cea veche sau cea actuală). Plus că așa mai contribuim și noi la creșterea numărului de articole! --Macreanu Iulian (discuție) 27 septembrie 2014 21:30 (EEST)
- În ce privește scrierea ambelor variante în introducere (desigur că redirectul trebuie să existe) este o asigurare bună împotriva celor care se vor trezi să corecteze, crezând că varianta „Costandin” e o greșeală de ortografie. Salutări, --Mihai (discuție) 27 septembrie 2014 21:42 (EEST)