Daniel

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Daniel
Daniellion.jpg
Daniel în cușca leilor
Pronunție /ˈdænjəl/
Pronunție în franceză: /danjɛl/
pronunție în spaniolă: /daˈnjel/
Pronunție în olandeză: /ˈdaːnijɛl/
poloneză: [daɲɛl]
cehă: [ˈdanɪjɛl]
Gen masculin
Origine ebraică
Nume similare [1] Dan, Danny, Dani, Daniella (engleză)
דָּנִיֵּאל (Daniyyel / Dāniyyêl) (ebraică)

Danyel, Danyal (turcă)
Danyal / Danial / Daniyal (urdu)
ܪܐܢܝܠ (Daniyyel) (arabă)
Daniele (italiană)
Daniël, Daan, Dana (germană)
Данаил (Danail) (bulgară)
დანიელი (Danieli) (georgiană)
Δανιήλ (Daniil) (greacă)
Dániel (maghiară)
Даниил (Daniil) (rusă)
Данијел / Danijel (sârbă / slovenă, croată)
Danilo / Данило (portugheză, italiană, slovenă, croată / sârbă, ucraineană)
Daniel (portugheză, spaniolă)
Dănuṭ (română)
Tanel (estoniană)
Taneli (finlandeză)
Դանիէլ (Taniēl) (armeană)
دانيال (Dâniyal / Danial) (persană)

دانيال (Danyal) (arabă)
Ziua numelui 17 decembrie

Daniel este un nume masculin și un prenume de origine ebraică. Înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”[2][3], și provine de la două figuri biblice timpurii, primul dintre ei fiind Daniel din Cartea lui Daniel. Este un nume comun pentru bărbați, și este, de asemenea, utilizat ca și nume de familie. Este și bază pentru diverse derivate de nume și prenume.

Variante[modificare | modificare sursă]

Numele a evoluat în peste 100 de grafii diferite în țări din întreaga lume. Porecle ca Dan, Danny sunt comune atât în limba engleză și ebraică, deși, în unele cazuri, "Dan" poate fi nume complet, mai degrabă decât o poreclă. Numele de "Daniil" (Даниил) este comun în Rusia. Versiunile feminine Danielle, Danièle, Daniela, Dani, Dănița, Dănuța sunt predominante. Numele olandeze Dan și Daniël sunt, de asemenea, variații de la Daniel. Există și un nume de familie dezvoltat ca un patronimic: Daniels.[4] Alte nume de familie derivate din Daniel sunt McDaniel și Danielson.

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ en "Names that are related to DANIEL", Behind the Name
  2. ^ en Behind the Name: Meaning, Origin and History of the Name Daniel”. behindthename.com. http://www.behindthename.com/name/daniel. 
  3. ^ en Hanks, Hardcastle and Hodges, Oxford Dictionary of First Names, Oxford University Press, 2nd edition, ISBN 978-0-19-861060-1, p.68.
  4. ^ en Surname: Daniel”. surnamedb.com. http://www.surnamedb.com/surname.aspx?name=Daniel. Accesat la 31 martie 2008.