Damaschin Rîmniceanu

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Damaschin Rîmniceanu
Date personale
Ocupațietraducător Modificați la Wikidata

Damaschin Rîmniceanu a fost episcop de Buzău (1702-1708), traducător și tipăritor de cărți bisericești în limba română. Rîmniceanu a contribuit la naționalizarea serviciului religios.

În 1704 a tipărit lucrarea Apostol la Buzău, iar în 1724, la Rîmnic, Învățătura despre șapte taine.

A tradus lucrări ca Interpretarea Apocalipsului lui Ion Bogoslovul de Andrei de Chesaria sau Cazania Sfântului Teofilact al Bulgariei. Alte lucrări traduse dar publicate postum la Rîmnic sunt: Triodul (publicat în 1731), Penticostarul (în 1747), Ceaslovul (în 1745), Moltivenicul (în 1747), Octoihul (în 1750).

Referințe și note[modificare | modificare sursă]

  • Alex. Lepădatu - Damaschin Episcopul și Dascălul, Traducătorul cărților noastre de ritual, București, 1906 (Inst. de Arte Grafice Carol Göbl, S-sor Ion St. Rasidescu), 1906. (Extr. din "Convorbiri literare", an XL) (II 151250)
  • Alexandru Piru - Literatura romînă veche, Ed. pentru Literatură, București, 1962, ediția a doua, pag. 287