Coridorul Suwałki


țări NATO
țări CSTO
Frontiera Lituania–PoloniaCoridorul Suwałki[a][b] ([suˈvawkʲi] (
)) este o zonă rarefiat populată din jurul frontierei(d) dintre Lituania și Polonia și se centrează pe cea mai scurtă cale dintre Belarus și exclava rusă Kaliningrad care traversează partea poloneză a graniței. Denumit după orașul polonez Suwałki, acest punct de gâtuire(d) a căpătat mare importanță strategică și militară după ce Polonia și statele baltice au aderat la NATO.
Frontiera dintre Polonia și Lituania în zona coridorului Suwałki a fost formată după acordul de la Suwałki(d) din 1920, dar a avut o importanță redusă în perioada interbelică întrucât pe atunci teritoriul Poloniei se întindea mult către nord-est. În timpul Războiului Rece, Lituania a fost ocupată și anexată de Uniunea Sovietică, în timp ce Polonia comunistă era membră a Pactului de la Varșovia, condus de Moscova. Destrămarea Uniunii Sovietice și dizolvarea Pactului de la Varșovia au făcut ca granițele care întretăiau cea mai scurtă cale dintre Kaliningrad și Belarus, aliatul Rusiei, să devină frontiere internaționale strict controlate.
După ce statele baltice și Polonia au aderat la NATO, această fâșie îngustă de frontieră între Polonia și Lituania a devenit o slăbiciune pentru blocul militar deoarece, într-un ipotetic conflict miliar între Rusia și Belarus, pe de o parte, și NATO, pe de altă parte, capturarea fâșiei de uscat de 65 km dintre regiunea Kaliningrad și Belarus ar putea periclita tentativele NATO de a apăra statele baltice întrucât ar întrerupe singura conexiune terestră de acolo. Temerile NATO pe tema Coridorului Suwałki s-au intensificat după 2014, când Rusia a anexat Crimeea și a declanșat războiul din Donbas, și mai mult după invazia rusă a Ucrainei din februarie 2022. Aceste îngrijorări au determinat alianța să-și crească prezența militară în regiune, declanșând o cursa a înarmărilor.
Atât Rusia, cât și țările din Uniunea Europeană au fost interesate și de utilizările civile ale configurației frontierelor de acolo. În anii 1990 și la începutul deceniului anilor 2000, Rusia a încercat să negocieze un coridor extrateritorial de conectare a exclavei sale, regiunea Kaliningrad, cu orașul Hrodna din Belarus. Polonia, Lituania și UE nu au acceptat. Deplasarea bunurilor prin acest coridor a fost perturbată în vara lui, în timpul invaziei ruse a Ucrainei, deoarece Lituania și Uniunea Europeană au introdus restricții la tranzit(d) asupra vehiculelor rusești ca parte a sancțiunilor impuse Rusiei. Drumul Via Baltica, o legătură vitală ce conectează Finlanda și statele baltice cu restul Uniunii, trece prin zonă, iar vechiul drum național din Lituania era în curs de înlocuire cu o autostradă (A5)(d). De partea poloneză, noul drum expres S61(d) și ruta Rail Baltica de lângă Coridorul Suwałki sunt încă în etapa de preconstrucție.
Context
[modificare | modificare sursă]Coridorul Suwałki este o zonă relativ rarefiat populată, în colțul nord-estic al Poloniei, în voievodatul Podlasia. Această zonă deluroasă, una dintre cele mai reci din Polonia,[1] se află la marginea vestică a Câmpiei Europei de Est. Este traversată de numeroase văi de râuri și are lacuri adânci (ca Hańcza(d) și Wigry(d)) și este acoperită de păduri dese (ca Pădurea Primară Augustów(d)) și zone mlăștinoase, ca cele din Parcul Național Biebrza.[2][3] La vest se află o altă zonă lacustră, numită Mazuria. Zona este relativ puțin dezvoltată – există puțină industrie în afara celei forestiere(d), rețeaua de drumuri este redusă și cel mai mare aeroport este la câteva sute de kilometri distanță;[3][4] există doar două drumuri majore (cu cel puțin o bandă pe sens) și o linie de cale ferată leagă Polonia de Lituania.[5][6] În regiune trăiesc unele minorități naționale, anume ucraineni(d), lituanieni(d) (aproape de granița cu Lituania) și ruși(d), dar rușii sunt foarte puțini în partea poloneză.[2][7]
Polonia și Lituania și-au dobândit independența în urma Primului Război Mondial, dar imediat s-au angajat într-un conflict(d) pentru a controla cât de mult teritoriu le permitea forța militară. Lituania revendica orașele majoritar poloneze Suwałki și Vilnius, dar nu le-a putut controla. A acceptat astfel ca Suwałki să rămână parte a Poloniei prin Acordul de la Suwałki(d), dar, deși Vilniusul trebuia să aibă alt statut, el a fost capturat și el de Polonia într-o operațiune sub steag fals cunoscută drept rebeliunea lui Żeligowski(d).[8] În perioada interbelică, regiunea Suwałki a fost o ieșire a Poloniei înspre Lituania și Prusia Orientală (parte a Germaniei), și nu un coridor, și a avut importanță strategică mică.[3]

După al Doilea Război Mondial, vecinătatea Königsbergului, rebotezat Kaliningrad puțin după război, a fost incorporată în Uniunea Sovietică, ca parte a RSFS Ruse, și a devenit o zonă închisă(d) în mare parte din epoca sovietică.[9] Lituania a fost și ea anexată ca republică a URSS, iar Polonia a intrat în sfera de influență sovietică și a aderat la Pactul de la Varșovia. Până la destrămarea Uniunii Sovietice, singurul vecin al Poloniei la est și la nord a fost URSS, așa că importanța militară a regiunii a rămas la fel de redusă ca în perioada interbelică.[5][10] Lucrurile s-au schimbat după 1991, când regiunea Kaliningrad a devenit o semiexclavă(d) a Rusiei, înconjurată de Polonia și Lituania, ambele vecine cu Belarusul. Niciuna nu se învecinează însă cu Rusia propriu-zisă.[6]
Ambii vecini ai regiunii Kaliningrad au aderat la Uniunea Europeană și la NATO. În același timp, doar 65 km de teritoriu polonez separă două zone din Organizația Tratatului de Securitate Colectivă (CSTO) și Uniunea Statală, din care fac parte Rusia și Belarus.[6] Fostul președinte eston Toomas Hendrik Ilves afirmă că el a lansat denumirea de „coridorul Suwałki” înainte de o întâlnire din aprilie 2015 cu Ursula von der Leyen, care pe atunci era ministru al apărării Germaniei(d), pentru a sublinia vulnerabilitatea zonei pentru statele baltice.[11]
Interese civile
[modificare | modificare sursă]Coridorul rusesc
[modificare | modificare sursă]Prima dată când s-a discutat un coridor special între Kaliningrad și Belarus (prin Polonia) a fost în timpul unei întâlniri din 1990 între Iuri Șemonov, un oficial de rang înalt din regiunea Kaliningrad, și Nikolai Rîjkov și Mihail Gorbaciov, premier și, respectiv, președinte al Uniunii Sovietice(d). Rîjkov susținea ideea, dar Gorbaciov s-a opus, cerându-le celor doi „să nu mai răspândească panică”.[12]
După ce Uniunea Sovietică s-a destrămat, Kaliningradul a rămas deconectat de Rusia, astfel că rușii au căutat să-și asigure o rută terestră de tranzit din exclavă către Rusia propriu-zisă prin Belarus. După unele pregătiri inițiale, printre care semnarea unui tratat prin care Rusia și Polonia se obligau să deschidă un punct de trecere a frontierei lângă Gołdap, guvernul rus și-a anunțat intenția de a construi un „coridor de comunicație” între punctul de gâtuire și orașul Hrodna din Belarus, justificând decizia prin legăturile economice strânse ale regiunii cu țara. Rusia, care a comunicat ideea părții poloneze în 1994, căuta și să ocolească Lituania, cu care avea relații diplomatice tensionate(d).[13] La început, ideea nu a generat interes,[13] dar în 1996 s-au purtat discuții mai extensive, când Boris Elțin, președintele Rusiei, a declarat că dorește să negocieze cu partea poloneză pentru a obține permisiunea de a construi o autostradă, motivând cu costurile mari ale tranzitului prin Lituania.[14]
Oficialii polonezi au respins propunerea.[15] Printre principalele motive s-a numărat faptul că, în rândurile polonezilor, ea semăna prea mult cu solicitarea Germaniei Naziste de a crea o legătură extrateritorială prin Coridorul Polonez înainte de invadarea Poloniei în 1939, și astfel era inacceptabilă.[16][17] Sentimentul s-a amplificat prin utilizarea persistentă a cuvântului „coridor” de către oficialii ruși.[18][19] Aleksander Kwaśniewski, pe atunci președinte al Poloniei, a exprimat îngrijorări despre impactul investiției asupra mediului,[14] iar unii politicieni din coaliția de guvernare (SLD(d)-PSL(d)) au arătat că coridorul va cauza o deteriorare a relațiilor diplomatice între Polonia și Lituania(d).[13][20]
S-a afirmat că voievodatul Suwałki(d) ar fi început discuții despre coridor cu scopul de a-și atenua problemele economice și chiar că ar fi semnat un acord cu autoritățile regiunii Hrodna pentru promovarea construcției acestuia printr-un punct de trecere a frontierei la Lipszczany(d),[12][20] dar Cezary Cieślukowski(d), voievodul din Suwałki, pe care mass-media îl considera promotorul proiectului, a negat că ar fi susținut propunerea, și nu s-au găsit dovezi în acest sens (cum ar fi planuri și estimări de costuri) într-o anchetă interioară a partidului.[13] Când GDDKiA(d), agenția poloneză de întreținere a drumurilor principale, și-a actualizat planurile pentru rețeaua de drumuri expres în 1996, legătura propusă nu era nicăieri.[21]
Subiectul a revenit în prim-plan în 2001–2002, când Polonia și Lituania negociau aderarea la Uniunea Europeană. Cetățenii ruși din Kaliningrad se vedeau puși în fața perspectivei de a trebui să aibă pașapoarte și a cere viză pentru a trece granița în noile state UE, ceea ce a declanșat indignare în presa rusă(d). Rusia a sugerat, ca urmare, Comisiei Europene să permită tranzitul pe o durată de până la 12 ore cetățenilor regiunii prin coridoarele speciale din Polonia și Lituania, dar propunerea a fost respinsă.[22] Nici o altă propunere, cu trenuri sigilate(d), nu a căpătat susținere; în cele din urmă, s-a convenit introducerea unor permise speciale de trecere pentru cetățenii ruși care călătoresc spre și dinspre regiunea Kaliningrad pentru tranzitarea Lituaniei (nu și a Poloniei),[19] documente emise separat pentru călătoria pe calea ferată sau pe căi rutiere.[23]
De atunci, regiunea Kaliningrad a fost în general aprovizionată prin trenuri de marfă care tranzitează Lituania. În , ca răspuns la invadarea Ucrainei de către Rusia, Lituania a început însă să blocheze aprovizionarea cu bunuri de pe lista de sancțiuni pe uscat și pe calea ferată.[24] Îndrumarele de sancțiuni au fost apoi clarificate în așa fel încât să scutească traficul feroviar de restricții atâta vreme cât volumul livrărilor rămâne în limitele volumelor anterioare de consum,[25] dar apoi Šiaulių bankas(d), banca ce efectuează plățile pentru tranzit, a anunțat că va refuza plățile în ruble din și apoi orice plată de la entități din Rusia începând cu .[26]
Tranzitul rămâne posibil prin intermediul plăților efectuate cu alte bănci, dar, în septembrie 2022, a devenit mai problematic, deoarece plățile pentru fiecare tren de marfă se procesează separat pentru conformitate cu îndrumările instituției lituaniene de reglementare antifraudă(d).[27] O altă posibilitate rămâne transportul maritim din Sankt Petersburg la Kaliningrad, dar ruta e indisponibilă pe timp de iarnă din cauza înghețului în zonele nordice.[28]
Infrastructura economică UE
[modificare | modificare sursă]În coridorul Suwałki se află mai multe coridoare cruciale deoarece este singura rută terestră dintre statele baltice și restul Uniunii Europene și al NATO.
Artera strategică de comunicație, denumită în rețeaua internațională a drumurilor europene E67 sau Via Baltica (drumul expres S61(d) pe partea poloneză și autostrada A5(d) pe partea lituaniană), trece prin coridorul Suwałki.[29] Ea face parte din Coridorul Marea Nordului-Marea Baltică (anterior Coridorul Baltic-Adriatic),[30] una dintre rutele principale din Rețeaua Transeuropeană de Transport (TEN-T), care leagă Finlanda și statele baltice de restul Europei.[31] În aprilie 2024, drumul expres din Polonia era aproape gata; singurul segment nedeschis a fost centura orașului Łomża, care a fost deschis în mai 2025.[32][33][34] Pe partea lituaniană, șoseaua principală A5(d) este în curs de transformare în autostradă cu sensuri separate(d) și cu intersecții suprapuse. Secțiunea de autostradă din apropierea coridorului Suwałki urmează a fi terminată până la finalul lui 2025.[35]
Proiectul Rail Baltica, aflat în construcție, va îmbunătăți conexiunea existentă dintre statele baltice și restul Uniunii Europene prin crearea unei noi căi ferate unificate cu ecartament standard prin statele baltice de la Kaunas la Tallinn și în cele din urmă pe sub Golful Finlandei până la Helsinki(d). Conexiunea feroviară existentă este o linie neelectrificată cu un singur fir care poate ajunge doar la Kaunas fără schimbarea ecartamentului, deoarece căile ferate din statele baltice încă folosesc ecartamentul larg rusesc(d), în timp ce majoritatea materialului rulant polonez este adaptat la ecartamentul standard comun în Europa.[36] Secțiunile din Polonia urmează a fi gata până în 2028, dar în februarie 2024 lucrările de acolo erau deja întârziate cu 3 ani și nu exista garanția finanțării secțiunii dintre Ełk și frontiera polono-lituaniană.[37]
Gazoductul Polonia–Lituania(d), deschis în , este unica legătură terestră dintre statele baltice și sistemul de conducte de gaze naturale(d) din Finlanda și din restul Uniunii Europene. Importanța sa strategică este motivul pentru care este recunoscut ca proiect de interes comun(d) de către UE.[38] Legătura LitPol(d) este ruta singurei linii de înaltă tensiune(d) pe cale terestră dintre Polonia și Lituania, care a fost deschisă în 2015.[39] O altă linie de înaltă tensiune către Lituania este încă în stadiu de proiect, după ce Legătura Harmony(d) (pe mare, prin Klaipėda) a devenit nefezabilă economic.[40]
Coridorul Suwałki este o constrângere importantă asupra spațiului aerian civil după declanșarea invaziei ruse a Ucrainei din 2022. După sancțiunile împotriva Rusiei și a Belarusului (în cazul celei din urmă cele impuse după deturnarea de către guvernul belarus(d) a avionului lui Roman Protasevich), zborurile din aceste țări, inclusiv cele către Kaliningrad, nu mai pot trece prin Uniunea Europeană. Rusia a interzis și tranzitul operatorilor aviatici din UE pe teritoriul său, iar liniile aeriene europene au fost îndemnate să nu zboare deasupra Belarusului.[41][42] Astfel, singurele modalități fezabile pentru avioanele civile de a zbura din statele baltice sau Finlanda către sud sunt prin coridorul Suwałki sau peste Marea Baltică.
- Infrastructura civilă care traversează coridorul Suwałki
- Drumul european E67, în curs de renovare la nivelul de drum expres
- Progresul la drumul expres S61 din Polonia, care duce la coridorul Suwałki, în aprilie 2024. Verde: deschis. Roșu: în construcție
- Planul pentru Rail Baltica
- Legătura LitPol(d), linia electrică de înaltă tensiune ce leagă Polonia de Lituania
Note de completare
[modificare | modificare sursă]- ↑ Termenul din poloneză korytarz suwalski se poate referi atât la porțiunea de frontieră, cât și la legătura feroviară dintre regiunea Kaliningrad și Belarus, care fusese propusă de Rusia în anii 1990.
- ↑ În alte limbi: poloneză przesmyk suwalski sau poloneză korytarz suwalski; lituaniană Suvalkų koridorius sau lituaniană Suvalkų tarpas; belarusă сувальскі калідор, transliterat: suvaĺski kalidor și rusă сувалкский коридор, transliterat: suvalkski koridor
Note bibliografice
[modificare | modificare sursă]- ↑ Zubek, Adam (). „Suwalski biegun zimna. Dlaczego tam?” [Cold Pole in Suwałki. Why there?]. Polityka (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 Elak, Leszek; Śliwa, Zdzisław (). „The Suwalki Gap : NATO's fragile hot spot”. Zeszyty Naukowe AON (în poloneză). 2 (103). Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 3 Parafianowicz, Ryszard (). „The military-geographical significance of the Suwałki Gap”. Security and Defence Quarterly (în engleză). 17 (4): 3–20. doi:10.5604/01.3001.0011.7839
. ISSN 2300-8741. Arhivat din original la . Accesat în . - ↑ Deni, John R. „NATO Must Prepare to Defend Its Weakest Point—the Suwalki Corridor”. Foreign Policy(d) (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 Pita, Antonio (). „El talón de Aquiles de la seguridad europea: un estrecho corredor polaco que discurre junto a Rusia” [The Achilles heel of European security: a narrow Polish corridor that runs alongside Russia]. El País (în spaniolă). Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 3 Hodges, Ben; Bugajski, Janusz; Doran, Peter B. (iulie 2018). Securing the Suwałki Corridor: Strategy, Statecraft, Deterrence, and Defense (PDF). Center for European Policy Analysis. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
- ↑ Veebel, Viljar; Sliwa, Zdzislaw (). „The Suwalki Gap, Kaliningrad and Russia's Baltic Ambitions”. Scandinavian Journal of Military Studies (în engleză). 2 (1): 111–121. doi:10.31374/sjms.21
. ISSN 2596-3856. - ↑ „NATO's Vulnerable Link in Europe: Poland's Suwalki Gap”. Atlantic Council(d) (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Kaliningrad profile - Overview”. BBC News (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Münchau, Wolfgang. „Mind the gap”. Euro Intelligence (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Karnitschnig, Matthew (). „The Most Dangerous Place on Earth” (PDF). Politico. pp. 18–19. Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 Maszkiewicz, Mariusz (). „The Suwalki Corridor”. New Eastern Europe(d) (în engleză). doi:10.2139/ssrn.2725061. SSRN 2725061
. Arhivat din original la . Accesat în . - 1 2 3 4 Jaśkowska, Zuzanna (). „Kwestia "korytarza suwalskiego" w świetle materiałów z polskiej prasy: lata 90. XX wieku” [The issue of the "Suwałki Corridor" in the light of materials from the Polish press: the 1990s]. historia.org.pl (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 Wielka historia świata: Polska. Pontyfikat Jana Pawła II - Rząd Donalda Tuska - Kultura i sztuka II połowy XX w [The great history of the world: Poland. John Paul II's pontificate - Donald Tusk's government - Culture and art of the second half of the 20th century] (în poloneză). 37. Warsaw: Oxford. . p. 88. ISBN 978-83-7425-025-2. OCLC 751071516. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Bugajski, Janusz (). Cold Peace: Russia's New Imperialism (în engleză). Greenwood Publishing Group. p. 143. ISBN 978-0-275-98362-8. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Prizel, Ilya; Dunlop, John B. (). National Identity and Foreign Policy: Nationalism and Leadership in Poland, Russia and Ukraine (în engleză). Cambridge University Press. p. 136. ISBN 978-0-521-57697-0. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Sakson, Andrzej (). „Obwód Kaliningradzki a bezpieczeństwo Polski” [Kaliningrad Oblast and the security of Poland]. Przegląd Strategiczny (în poloneză) (7): 109–121. doi:10.14746/ps.2014.1.8
. ISSN 2084-6991. Arhivat din original la . Accesat în . - ↑ „Kaliningrad jak Alaska?” [Kaliningrad like Alaska?]. Przegląd (tygodnik) (în poloneză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- 1 2 Jaśkowska-Józefiak, Zuzanna (). „Kwestia "korytarza suwalskiego" w świetle materiałów z polskiej prasy: lata 2001-2002” [The issue of the "Suwałki Corridor" in the light of materials from the Polish press: 2001-2002]. Przegląd Archiwalno-Historyczny (în poloneză). 2017 (Tom IV): 127–139. doi:10.4467/2391-890XPAH.17.007.14910
. ISSN 2720-4774. Arhivat din original la . Accesat în . - 1 2 Klimiuk, Klaus (). „The Controversial Kaliningrad Corridor”. Radio Free Europe/Radio Liberty (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1996 r. w sprawie ustalenia sieci autostrad i dróg ekspresowych” [Regulation of the Council of Ministers of 23 January 1996 on establishing the network of motorways and expressways.]. isap.sejm.gov.pl (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Kurczab-Redlich, Krystyna (). „Z Rosji do Rosji” [From Russia to Russia]. Polityka (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Uproshchonnyye tranzitnyye dokumenty” Упрощённые транзитные документы [Simplified transit documents]. General Consulate of the Republic of Lithuania in Kaliningrad (în rusă). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Sytas, Andrius (). „Lithuania will allow sanctioned Russian goods trade to Kaliningrad”. Reuters (în engleză). Accesat în .
- ↑ Brzozowski, Alexandra; Peseckyte, Giedre (). „Lithuania won't challenge Brussels over Kaliningrad to avoid 'victory' for Russia”. www.euractiv.com (în engleză). Accesat în .
- ↑ „Kaliningrad odcięty od importu. Litewski bank kończy obsługę” [Kaliningrad cut off from imports. A Lithuanian bank ends its service]. Rzeczpospolita (în poloneză). Accesat în .
- ↑ „Payments for Kaliningrad rail transit still possible but more complex”. RailFreight.com (în engleză). septembrie 2022. Accesat în .
- ↑ „Suwalki Gap: NATO's Eastern European 'Weak Spot' Against Russia”. Wall Street Journal (în engleză). . Accesat în .
- ↑ Koziarski, Stanisław M. (). „Kierunki rozwoju sieci autostrad i dróg ekspresowych w Polsce” [Directions of development of the network of motorways and expressways in Poland]. Prace Komisji Geografii Komunikacji PTG (în poloneză). 21 (2): 7–30. doi:10.4467/2543859XPKG.18.012.10137
. Arhivat din original la . Accesat în . - ↑ „Part I: List of pre-identified projects on the core network in the field of transport” (PDF). European Commission. octombrie 2011. Arhivat din original (PDF) la . Accesat în .
- ↑ „TENtec Interactive Map Viewer”. Mobility and Transport: European Commission. Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „S61 Łomża Zachód - Kolno”. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Government of Poland (în poloneză). Accesat în .
- ↑ „Mapa autostrad i dróg ekspresowych w Polsce” [Map of highways and expressways in Poland] (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Mapa Stanu Budowy Dróg” [Road Construction Map]. Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad - Government of Poland (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ „Lithuania: Via Baltica reconstruction halfway through, other half to be completed by 2025”. The Baltic Times. Accesat în .
- ↑ Lesiecki, Rafał (). „Przesmyk suwalski. Dlaczego jest tak ważny dla NATO” [Suwałki Gap. Why is it so important to NATO]. TVN24 (în poloneză). Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Madrjas, Jakub (). „Kolejne opóźnienie polskiej Rail Balitca. Najwcześniej 2028 rok”. Rynek Kolejowy (în poloneză). Accesat în .
- ↑ „Gas from Lithuania flowing into Poland from May 2, climate minister says”. The First News (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
- ↑ Strzelecki, Marek; Starn, Jesper; Seputyte, Milda (). „Russia's Power Grip Over Baltics Ending With Billion-Euro Cables”. Bloomberg. Accesat în .
- ↑ Sawicki, Bartłomiej (). „Polska i Litwa mogą wrócić do budowy drugiego lądowego mostu energetycznego”. Rzeczpospolita (în poloneză). Accesat în .
- ↑ Wang, Xiaoyong; Zhang, Jun; Wandelt, Sebastian (iunie 2023). „On the ramifications of airspace bans in aero-political conflicts: Towards a country importance ranking”. Transport Policy (în engleză). 137: 1–13. doi:10.1016/j.tranpol.2023.04.003. PMC 10106281
. PMID 37091497. - ↑ „EU imposes sanctions, cuts air links with Belarus over plane 'hijacking'”. France 24 (în engleză). . Accesat în .