Discuție Utilizator:Misi.c

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
Adăugare subiect
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Bun venit![modificare sursă]

Vă mulțumim că v-ați înregistrat ca utilizator. Probabil că la început veți avea multe nedumeriri și întrebări: ce este Wikipedia, cum se modifică articolele, ce putem și ce nu putem scrie în ele, etc. Am pregătit o pagină de bun venit (←apăsați aici) pe care vă recomandăm s-o citiți. De asemenea puteți să ne întrebați la Cafenea. Nu vă fie teamă de greșeli, suntem aici pentru a vă ajuta.

În ce domenii ați dori să contribuiți? Poate să fie specialitatea dumneavoastră sau un domeniu pentru care aveți o pasiune aparte. Aveți la dispoziție propria pagină de utilizator (vedeți sus de tot unde scrie Misi.c) în care să vă prezentați pe scurt dacă doriți.

Ca să vă semnați simplu — doar în paginile de discuții, nu și în articole — scrieți la sfârșitul mesajului patru tilde ~~~~ și Wikipedia vi le va transforma automat în semnătură și dată.

Sperăm să contribuiți cu plăcere la acest proiect! --Cezarika1 25 martie 2007 14:26 (EEST)Răspunde

Babel[modificare sursă]

Bună ziua! Vă rog să vă puneți formatul babel pe pagina de utilizator (vedeți Wikipedia:Babel) pentru ca ceilalți utilizatori să vadă gradul de cunoaștere a limbii române a dumneavoastră. Presupun că nu sunteți un vorbitor nativ de română. —SCriBu msg 25 martie 2007 18:57 (EEST)Răspunde

Smartphone[modificare sursă]

Puteți să precizați în ce limbă ați scris articolul Smartphone?. În limba română, sigur nu este. Aș pune indicația Format:"De tradus, dar nu știu din ce limbă. Cu stimă, --Miehs 25 martie 2007 21:41 (EEST)Răspunde

Recomandare[modificare sursă]

La rticolele Blu-ray, R.A.C.L.A. a trebuit să intervină Utilizator:Chupy pentru a aduce textul la nivelul cerințelor.

Articolele Smartphone și PDA sunt departe de ceea ce este cerut într-o enciclopedie.

Iau o frază la întâmplare:

Niciodată Pda-urile de asemenea are ambele ecrane color și posibilitãțile audio, le-permitând sã sã întrebuințeze precum telefoanele mobile( smartphones), exploratoarele rețelei Internet, sau cãi jucãtorii portabili.

Pare tradusă cu un soft de proastă calitate, fără a fi trecută prin filtrul gândirii. Sau, ca variantă, nu aveți abilități de traducător. Traducător este o meserie, cum este și chirurg. V-ați lăsa pe mâna unui chirurg care operează așa cum scrieți dumneavoastră în limba română?

Să analizăm fraza de mai sus: "Pda-urile" este la plural, " are ambele ecrane" este la singular. "permitând sã sã" Probabil ați intenționat să scrieți "permițând să" (cu ț și ă, pentru că litera ã nu există în alfabetul românesc. Alt exemplu: mobile( smartphones), corect mobile (smartphones). În toată lucrarea se vede o neglijență dusă le extrem, echivalentă cu o lipsă de respect față de cititori.

Vă recomand ca atunci când vă decideți să scrieți un articol nou să-l concepeți într-un editor de text, să îl corectați, și când sunteți sigur că nu mai are greșeli să îl introduceți in enciclopedie. Idealul ar fi să îl introduceți a doua zi, când recitindu-l, cu siguranță că veți mai găsi ceva de corectat, care v-a scăpat în ziua precedentă (diacritice, acorduri gramaticale, punere în pagină).

Toate cele bune, --Miehs 28 martie 2007 20:43 (EEST)Răspunde

Probabil că se folosește un program care traduce automat, altfel nu îmi explic proasta calitate ale articolelor. O mică precizare, articolul R.A.C.L.A. este inceput de mine doar Blu-ray este "inceput" de Utilizator:Misi.c șters și tradus de mine. Chupy 30 martie 2007 08:49 (EEST)Răspunde
Nu cred, traducătoarele automate generează un text care, chiar și cînd n-are noimă, respectă cel puțin regulile gramaticii, de exemplu nu spune „Din cauza acest”, „înalt-o densitate” sau „un altul formatul”. — AdiJapan  30 aprilie 2007 12:22 (EEST)Răspunde

Your articles[modificare sursă]

Hi. I suppose you don't understand the remarks above. The message is: Stop writing Wikipedia articles in a language you don't master. Correcting your articles means actually deleting and rewriting them from scratch. Find something more useful to do. Cheers. — AdiJapan  30 aprilie 2007 12:22 (EEST)Răspunde

Unitatile administrative din Ungaria[modificare sursă]

Am initiat o discutie legata de unitatile administrative din Ungaria . Poate reusiti sa ne lamuriti dumneavoastra. Va salut cu respect, --Olahus2 14 iunie 2007 16:36 (EEST)Răspunde

Probleme cu sursa și licența fișierului Hddvd.jpg[modificare sursă]

File Copyright problem
File Copyright problem

Vă mulțumesc pentru încărcarea fișierului Hddvd.jpg. Am observat, însă, că pagina sa de descriere nu specifică actualmente cine a creat conținutul, astfel încât situația drepturilor de autor este neclară. Dacă nu ați creat dumneavoastră conținutul acestui fișier, va trebui să specificați cine deține drepturile de autor. Dacă l-ați obținut de pe un website, atunci ar fi necesar un link la acel website, împreună cu o specificare a termenilor de utilizare a conținutului său. Dacă, însă, deținătorul dreptului de autor este altul decât editorul site-ului, atunci trebuie specificat dreptul de autor al primului.

Pe lângă adăugarea sursei, este nevoie să știm și termenii de utilizare sub care este publicat fișierul. Aceasta se face, de regulă, prin adăugarea unei etichete corespunzătoare. Dacă dumneavoastră ați creat conținutul (imaginea, filmul, clipul audio), atunci puteți folosi eticheta {{GFDL}} pentru a-l publica sub GFDL. Dacă credeți că fișierul respectă criteriile în vigoare pentru utilizarea de materiale protejate, folosiți o etichetă cum ar fi {{utilizare cinstită în|numele articolului}} sau o alta din pagina WP:FDAI.

Dacă ați încărcat și alte fișiere, vă rugăm să vă asigurați că ați specificat sursa și licența și pentru ele. Găsiți o listă de fișiere încărcate de dumneavoastră în jurnalul dumneavoastră de upload. Fișierele fără sursă sau licență pot fi șterse la o săptămână după etichetare. Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Mulțumim. //  Gikü  vorbe  fapte  joi, 1 noiembrie 2012 10:13 (EET)Răspunde

Explicația utilizării cinstite pentru fișierul Wmobile6.jpg[modificare sursă]

Vă mulțumim pentru că ați încărcat fișierul Wmobile6.jpg. Am observat că pagina sa de descriere specifică faptul că este folosit în conformitate cu utilizarea cinstită a materialelor protejate dar nu se arată deloc de ce utilizarea sa constituie utilizare cinstită conform politicii și în ce articol poate fi folosit astfel. Vă rugăm, mergeți la pagina de descriere a fişierului și modificați-o incluzând o explicație a utilizării cinstite.

Dacă ați încărcat și alte fișiere cu utilizare cinstită, vă rugăm să verificați dacă ați completat și explicațiile privind utilizarea cinstită. Găsiți o listă de pagini de descriere pentru fișiere, pagini editate de dumneavoastră urmărind legătura „contribuții” (aflată în partea de sus a oricărei pagini Wikipedia după ce v-ați autentificat), și alegând "Fișier" din meniu. Orice fișier care nu este sub licență liberă și care nu are o asemenea explicație va fi șters în decurs de o săptămână, conform politicii privind materialele protejate. Dacă aveți întrebări, le puteți pune în această pagină, folosind formatul {{răspuns imagine|mesajul dvs}}. Mulțumim.. //  Gikü  vorbe  fapte  (TW) 24 octombrie 2013 01:08 (EEST)Răspunde