Discuție:Ivan Deneș

Ortografia numelor

Corect ar fi în titlu și în articol Iván Dénes sau, în cel mai rău caz, preluarea scrierii germane, Ivan Denes. Prenumele și numele de familie sunt maghiare. Există și la maghiari Ivan, scris Iván (nu înseamnă că ar fi fost preluat din rusă!). Deneș e doar o transcriere fonetică inexactă pentru Dénes, în care s se citește ș, dar é și e sunt rostite diferit de e românesc. Numele maghiar Dénes pe românește nu e Deneș, ci Dionisie. - Googlehupf (discuție) 22 ianuarie 2011 16:17 (EET)

Cred că aveți dreptate: aici [1] sau aici [2] este ortografiat „Ivan Denes” (și sunt situri care folosesc diacritice). Eu am uniformizat cu ș pentru a reflecta ortografia din titlu, dar dacă schimbăm titlul în „Denes” voi schimba înapoi.--Mycomp (discuție) 22 ianuarie 2011 16:29 (EET)

Timișorean? Evreu maghiarofon- român -german? Rezerve

Am rezerve pentru categorisirea în preambulul restabilit de utilizatorul anonim, ca "timișorean". Așa cum nici - cu toate diferențele - Ion Slavici nu e definit în preambul ca "șirian", sau Traian Grozăvescu "lugojean" și nici amândoi ca austro-ungari.

Maghiarofon? Majoritatea evreilor născuți prin anii 1920-1940 în Banat și Transilvania erau încă maghiarofoni, dar sunt considerați evrei români, nu evrei maghiarofoni. Majoritatea celor rămași în Romania au folosit în activitatea lor limba română. În cazul lui Denes o definiție mai nimerită ar fi: publicist român-german, de origine evreiască sau publicist și scriitor româno-german, eventual se poate adăuga - evreu originar din Banat Înțeleg că un poet ca Adam Anavi, sau un actor ca György Kovács care au creat în primul rând în maghiară pot fi considerați nu numai români dar și maghiarofoni sau de limba maghiară.

Dar Ivan Deneș a activat, după cum reiese din articol, mai ales în română și germană . Cartea pomenită „Păpușarul” a scris-o in română, a învățat și lucrat la Cluj, București, în instituții și edituri românești etc Cât despre nume, evreii bănățeni în secolul al xx-lea au purtat nume de sursă germană și maghiară, sunt și mulți români ardeleni și bănățeni care au nume de origine ori rezonanță maghiară - Socaciu, Fărcașu, Farcaș, Vaida, Cociș, Fechete, Hegheduș, și numele lor nu necesită neapărat traducere în română, pentru a demostra că sunt români. Ei nu sunt de vină că până la 1918 au trăit sub administrație ungară sau austro-ungară. Ewan (discuție) 9 mai 2011 18:03 (EEST)

Infocasete pentru toți?

Chiar orice informator, chiar si jurnalist sau secretar de teatru de papuși sau activist politic merita o infocasetă? Ar fi bine de păstrat proporțiile.Infocasetele ar trebui, după părerea mea, păstrate pentru persoane mai însemnate. Deși se pare că sunt prea pretentios, si de fapt orice stea de film porno are și ea/el o infocasetă. Dacă totuși infocasetă, cred că s-ar putea renunța la menționarea în ea a funcției de secretar literar al teatrului de păpuși vreme de un an de zile, care pare ca o bășcălie Ewan2 (discuție) 27 ianuarie 2014 01:50 (EET)

Infocasetele nu sunt decorații, ci au scop editorial de prezentare. Cele bune, --Silenzio (discuție) 27 ianuarie 2014 03:13 (EET)

Politician

Membru de partid vreme de doi ani și apoi informator al securitătii nu prea înseamnă politician comunist. In schimb activitatea in Germania a fost în adevar politică, de data asta de extremă dreapta. Nu văd care e aici motivul de indignare. Politician de calibru foarte mic, de fapt,mai degrabă activist politic și publicist,a fost de fapt numai în extrema dreaptă germană. Dl Asybaris a sters in infocaseta extremismul de dreapta, spunand ca nu e o profesie si ca nu sunt surse, dar a lăsat comunist, ca si cum aceasta ar fi o profesie, apoi susține ca am chef de scandal. Sursele activitatii sale de extrema dreapta exista intocmai ca si cele despre activitatea sa devenita renumita de informator în puscarie și în afara ei. Frumoasă comportare. Nu stiu care e motivul de cearta in jurul acestui personaj minor, dar in adevar interesantEwan2 (discuție) 28 ianuarie 2014 13:11 (EET)

OK, bagati cum vreti dv. Asybaris ^aport 28 ianuarie 2014 13:20 (EET)

PS. Oricum trebuiesc surse, acolo nu este nicio sursa... Trebuiesc bagate surse, altfel e CO. Asybaris ^aport 28 ianuarie 2014 13:22 (EET)

Sunt surse, note la afirmațiile respective - articol în gazeta germana de a partidului Konservativen de extremă dreapta, calificari politice în necrologul în limba maghiară - "ultrakonzervativ". Cel care a scris a făcut referințe la surse.

In schimb calificativul de politician in timpul sederii in Romania nu i se potriveste. Nici comunist nu prea a fost. Doi ani membru de partid dupa razboi. Informatori sau colaboratori cu securitatea intre detinutii politici nu au fost neaparat comunisti, poate lasi, oportunisti sau cum era Denes - fara scrupule etc. Pana si Nichifor Crainic a fost facut de colaborator cu comunistii dupa ce a iesit in puscarie.Acest Denes era adesea nonconformist,si asa ajuns si in puscariile comuniste. Apoi in Germania a simpatizat si afirmat teze de negare a Holocaustului, si a activat in formatii politice de extrema dreapta. Daca mai sunt surse am sa ma interesez. Activitatea sa in cercurile germane de extrema dreapta este mentionata si in cartile ce i sunt dedicate, ca Papusarul papusarilor de V TismaneanuEwan2 (discuție) 30 ianuarie 2014 00:00 (EET)