Orașe gemene

Orașe gemene (în engleză twin cities) sunt considerate orașele de sine stătătoare, situate unul lângă altul, fiind despărțite de o apă curgătoare sau de o graniță. Un exemplu clasic era între 1945-1990, cu Berlinul de Vest și cel de Est. Multe orașe din Europa au devenit după război orașe gemene.

Orașe gemene în Europa

Cieszyn (Polonia) – Český Těšín (Cehia)
Gorizia (Italia) – Nova Gorica (Slovenia)
Middlesbrough – Stockton-on-Tees (ambele în Marea Britanie)
La Chaux-de-Fonds – Le Locle (ambele în Elveția)
Newcastle upon Tyne – Gateshead (ambele în Marea Britanie)
Seyssel (Haute-Savoie) – Seyssel (Ain) (ambele în Franța)
Strabane (Marea Britanie) – Lifford (Irlanda)
Stranorlar – Ballybofey (ambele în Irlanda)
Giurgiu (România) – Ruse (Bulgaria)
Santa Cruz de Tenerife - San Cristóbal de La Laguna (ambele în Spania)

Orașe gemene în Germania

Rendsburg – Büdelsdorf (landul Schleswig-Holstein)
Berlinul vechi – Cölln (ambele înainte de 1307; azi fac parte din Berlin)
Leverkusen – Köln (Renania de Nord - Westfalia)
Troisdorf – Siegburg – Sankt Augustin (Renania de Nord - Westfalia)
Greußen – Clingen (Turingia)
Mainz (Renania-Palatinat) – Wiesbaden (Hessa)
Mannheim (Baden-Württemberg) – Ludwigshafen (Renania-Palatinat)
Erbach (Odenwald) – Michelstadt (amândouă în Hessa)
Nürnberg – Fürth (amândouă în Bavaria)
Ulm (Baden-Württemberg) – Neu-Ulm (Bavaria)
Sindelfingen – Böblingen (amândouă în Baden-Württemberg)

Orașe gemene la hotarele Germaniei

Frankfurt (Oder) (Brandenburg) – Słubice (Polonia)
Guben (Brandenburg) – Gubin (Polonia)
Görlitz (Saxonia) – Zgorzelec (Polonia)
Bayerisch Eisenstein (Bavaria) – Železná Ruda (Boemia Eisenstein, Cehia)
Neuhaus am Inn (Bavaria) – Schärding (Austria)
Simbach (Bavaria) – Braunau (Austria)
Bayerisch Gmain (Bavaria) – Großgmain (Austria)
Konstanz (Baden-Württemberg) – Kreuzlingen (Elveția)
Laufenburg (Baden) (Baden-Württemberg) – Laufenburg AG (Elveția)
Rheinfelden (Baden) (Baden-Württemberg) – Rheinfelden AG (Elveția)
Kehl (Baden-Württemberg) – Strasbourg (Franța)
Herzogenrath (Renania de Nord - Westfalia) – Kerkrade (Olanda)
Suderwick (Renania de Nord - Westfalia) – Dinxperlo (Olanda)

Orașe gemene la hotarele Austriei

Gmünd (Austria de Jos) – České Velenice (Cehia)
Bad Radkersburg (Stiria) – Gornja Radgona (Oberradkersburg, Slovenia)

Orașe gemene la hotarele Slovaciei

Komárno – Komárom (Ungaria)
Štúrovo – Esztergom (Ungaria)

Orașe gemene la hotarele Finlandei

Imatra – Swetogorsk (Federația Rusă)
Tornio – Haparanda (Suedia)

Orașe gemene la hotarele Estoniei

Narva – Iwangorod (Federația Rusă)
Valga – Valka (Letonia)

Vezi și