Vizualizare sursă pentru „New Orleans”

{{problemearticol|curățenie=aprilie 2013|diacritice=aprilie 2013|referințe=aprilie 2013}}
{{altesensuri}}
{{Infobox settlement
|name = New Orleans
|official_name = City of New Orleans
|settlement_type = [[Oraș]]
|nickname = ''The Crescent City''; ''The Big Easy''; ''The City That Care Forgot''; ''Nawlins''; ''NOLA''<!--(acronym for New Orleans, Louisiana)-->
|website = [http://www.nola.gov nola.gov]
|image_skyline = New Orleans header collage.png
|imagesize = 250px
|image_caption = <!-- From top left: A typical New Orleans mansion off [[St. Charles Avenue]], a streetcar passing by [[Loyola University New Orleans|Loyola University]] and [[Tulane University]], the skyline of the [[New Orleans Central Business District|Central Business District]], [[Jackson Square, New Orleans|Jackson Square]], and a view of Royal Street in the [[French Quarter]] -->
|image_flag = Flag of New Orleans, Louisiana.svg
|flag_size = 100px
|image_seal =Seal_of_New_Orleans,_Louisiana.png
|image_map =Map of Louisiana highlighting Orleans Parish.svg
|map_caption = Localizare în statul [[Louisiana]]
|pushpin_map              = USA
|coordinates_region = US-LA
|subdivision_type = [[Țară]]
|subdivision_type1 = [[stat SUA|Stat]]
|subdivision_type2 = [[Lista parohiilor din Louisiana|Parohie]]
|subdivision_name = {{SUA}}
|subdivision_name1 = {{flag|Louisiana}}
|subdivision_name2 = [[Orleans Parish, Louisiana|Orleans]]
|established_title = Fondat
|established_date = 7 mai 1718
|leader_title = [[Primar]]
|leader_name = [[Mitch Landrieu]] ([[Democratic Party (United States)|D]])
|area_magnitude = 1 E8
|unit_pref = Imperial
|area_total_sq_mi = 350
|area_land_sq_mi = 169
|area_water_sq_mi = 181
|area_metro_km2 = 9.726,6
|area_metro_sq_mi = 3.755,2
|population_as_of = 2014
|population_footnotes = <ref name=2014CensusEst>{{cite web|url=https://www.census.gov/popest/data/counties/totals/2014/CO-EST2014-alldata.html|title=County Totals Datasets: Population Estimates}}</ref>
|population_total =  384.320
|population_metro = 1.240.977
|population_density_km2 = 858
|population_density_sq_mi = 2.274
|population_demonym = New Orleanian
|timezone = [[Central Time Zone (Americas)|CST]]
|utc_offset = -6
|timezone_DST = [[Central Time Zone (Americas)|CDT]]
|utc_offset_DST = -5
|latd = 29
|latm = 57
|latNS = N
|longd = 90
|longm = 4
|longEW = W
|coordinates_display=d
|elevation_m = -2 to 6
|elevation_ft =-6.5 to 20
|postal_code_type = <!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->
|postal_code =70000
|area_code_type =
|area_code = [[area code 504|504]]
|footnotes =
}}
[[Fișier:New Orleans cemeteries map 1880.jpg|250px|thumb|Harta orașului din anul [[1880]]]]
[[Fișier:Loyola nola monroe library.JPG|250px|thumb|[[:en:Loyola University New Orleans|Loyola University]]]]
'''New Orleans''' (pronunțat {{IPAc-en|n|juː|_|ˈ|ɔr|l|ɪ|n|z}},<ref>{{cite web|last1=Romer|first1=Megan|title=How to Say 'New Orleans' Correctly|url=http://goneworleans.about.com/od/NewOrleansBasics/fl/How-To-Say-New-Orleans-Correctly.htm|website=About Travel|publisher=about.com|accessdate=31 January 2015|archive-date=2015-10-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20151016090433/http://goneworleans.about.com/od/NewOrleansBasics/fl/How-To-Say-New-Orleans-Correctly.htm|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|title=Merriam-Webster Pronunciation|url=http://www.merriam-webster.com/audio.php?file=ggnewo01&word=New%20Orleans&text=\%CB%88o%CC%87r-l%C4%93-%C9%99nz%2C%20%CB%88o%CC%87r-l%C9%99nz%2C%20%CB%88o%CC%87rl-y%C9%99nz%2C%20%28%CB%8C%29o%CC%87r-%CB%88l%C4%93nz\|website=Merriam-Webster|publisher=Merriam-Webster, Inc.|accessdate=31 January 2015}}</ref> {{IPAc-en|n|ju:|_|ˈ|ɔr|l|i|ə|n|z}}, {{IPAc-en|n|juː|_|ɔr|ˈ|l|iː|n|z}} sau {{IPAc-en|ˈ|n|j|ɔr|l|ə|n|z}}; în {{lang-fr|'''La Nouvelle-Orléans'''}} {{IPA-fr|la nuvɛlɔʁleɑ̃||La Nouvelle-Orleans.ogg}}) este un oraș din statul [[Louisiana]], [[Statele Unite ale Americii]]. Conform datelor [[Census 2010|recensământului din 2010]], New Orleans avea o populație de 343.829 de locuitori.<ref>"Largest U.S. Cities by Population, 1850-2010", U.S Census Bureau, in ''World Almanac and Book of Facts 2012'', p. 613.</ref><ref name="QF">{{cite web|title=State & County QuickFacts|url=http://quickfacts.census.gov/qfd/states/22/22071.html|publisher=United States Census Bureau|accessdate=20 august 2014|archive-date=2014-07-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20140731204406/http://quickfacts.census.gov/qfd/states/22/22071.html|dead-url=yes}}</ref>

Cu ajutorul a numeroase [[Pompă|pompe]] mari, în [[anii 1910]] compania ''Albert Baldwin Wood'' a reușit să usuce terenul orașului, care era înconjurat de [[Smârc|mlaștini]].
 
New Orleans (inițial ''Nouvelle-Orléans'') a fost numit după [[Orléans]], un oraș situat pe malul [[Loara|Râului Loara]], în centrul [[Franța|Franței]]. New Orleans este cunoscut pentru cartierul vechi ''French Quarter'' (Cartierul francez), cu arhitectura din perioada de [[Colonizarea Americii de Nord|colonizare]] spaniolă și franceză, precum și pentru bucătăria creolă, și este considerat leagănul [[jazz]]ului. New Orleans este, de asemenea, renumit pentru festivaluri, mai ales [[Mardi Gras]]. Orașul este adesea menționat ca unul aparte din America.

New Orleans este situat în sud estul Louisianei, transzonale râului Mississippi. Orașului și Orleans parohie (franceză: paroisse d'Orléans) sunt limitrofe. Orașului și parohia sunt delimitate de parohiile Sf. Tammany la nord, Sf. Bernard la est, Plaquemines la sud și Jefferson la sud și vest. Lacul Pontchartrain, din care o parte este inclusă în limitele orașului, se află la nord și Lacul Borgne se află la est.

==Istoric==

===Începuturile - secolul al XIX-lea===
 
Vezi de asemenea: [[Războiul Civil American]]
 
Nouvelle-Orléans (New Orleans) a fost fondat pe 7 mai 1718, de către Compania de Mississippi franceză, sub conducerea lui [[Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville]], pe terenul locuit de indienii Chitimacha. A fost numit în onoarea ducelui [[Philippe d'Orléans]], care a fost regent al Franței la timpul respectiv. Colonia franceză a fost cedată Imperiului spaniol în Tratatul de la Paris (1763). În timpul ''American Revolutionary War'', New Orleans a fost un important port de contrabandă, ajutor pentru rebeli, transportul echipamentelor militare și livrările până la fluviul Mississippi. [[Bernardo de Gálvez y Madrid]], Contele Gálvez lansat cu succes campania Sudului împotriva britanicilor din oraș în 1779. New Orleans a rămas sub control spaniol până în 1801, când a revenit la controlul francez. Aproape toate de supraviețuitor al XVIII-lea arhitectura Vieux Carré (Cartierul francez) datează din această perioadă spaniolă. Excepția cea mai notabilă este vechea mănăstire a [[ursuline]]lor. Napoleon a vândut teritoriul Statelor Unite în Louisiana Purchase în 1803. După aceea orașul a crescut rapid cu fluxuri de americani, francezi, creoli, irlandezi, germani și africani. Culturile majore de zahăr și de bumbac erau cultivate cu sclavi, pe plantațiile mari situate în afara orașului.

===[[Bătălia de la New Orleans]] (1815)===

Revoluția haitiană s-a încheiat în 1804 și a stabilit Republicii al doilea în emisfera vestică și primul condus de negri. Acesta ar fi avut loc pe mai mulți ani în care a fost apoi Colonia franceză din Saint-Domingue. Mii de refugiați de la revoluție, albii și de oameni liberi de culoare (affranchis sau gens de couleur libres), a ajuns în New Orleans, adesea aducerea de sclavi din Africa cu ei. În timp ce guvernatorul Claiborne și alți oficiali ai vrut să păstreze mai mult oameni liberi negre, Creolii franceză vrut să crească populație vorbitoare de limbă franceză. Ca mai mult de refugiați au fost permise în Louisiana, emigranții haitieni care au plecat mai întâi în [[Cuba]], de asemenea, a sosit. Multe dintre francophones alb au fost deportați de oficialii în Cuba ca răspuns la Bonapartist scheme în Spania.

Aproape 90 la sută din imigranți noi s-a stabilit în New Orleans. Migrarea 1809 a adus 2,731 albi; 3,102 gratuit persoane de origine africană; și 3,226 persoane de origine africană, dublarea populația orașului vorbitoare de limbă franceză. Orașul a devenit 63 la sută negru în populație, o proporție mai mare decât Charleston, Carolina de Sud 53 la sută.

În timpul ultima campanie de războiul din 1812, britanic a trimis o forță de 11.000 de soldați în încercarea de a capta New Orleans. În ciuda provocărilor de mare, tineri Andrew Jackson cu succes pietruite împreună un echipaj pestriță de miliție locale, gratuit negrii, US Army obisnuitii, Kentucky letoni și locale privateers pentru a învinge decisiv trupele britanice, condus de Sir Edward Pakenham, în Bătălia de la New Orleans la 8 ianuarie 1815. Armatele au avut cunoștință că Tratatul din Ghent au încheiat deja Războiul pe 24 decembrie 1814.

Ca principalul port, New Orleans a jucat un rol important în timpul epocii antebellum în Oceanul Atlantic de comerț cu sclavi. Portul său, de asemenea, manipulate uriașe cantități de mărfuri pentru export de bunuri interne și importate din alte țări, care au fost depozitate și apoi transferat în New Orleans vase mai mici și distribuite lungimea și lățimea de vasta cumpăna apelor Râul Mississippi . Râul în fața orașului a fost umplut cu steamboats, flatboats, și nave de navigatie. În ciuda relațiile sale cu comerțul cu sclavi, New Orleans în același timp a avut cel mai mare și cea mai prosperă comunitate gratuit persoanelor de culoare în națiune, care au fost adesea educați și clasa de mijloc de proprietari.

Piticul populației în alte orașe în antebellum Sud, New Orleans a avut cea mai mare piață de sclav în comerțul cu sclavi interne, care a extins după încetarea Statelor Unite comerțului internațional în 1808. Două-treimi din mai mult de un milion sclavi adus în Deep de Sud a ajuns prin migrație forțată a intern comerțul cu sclavi. Banii generată de vânzările de sclavi din sudul superior a fost estimat la cincisprezece la sută din valoarea economiei discontinue culturilor. Sclavii reprezentat jumătate un miliard de dolari în proprietate, precum și o economie auxiliare a crescut în jurul comerțului cu sclavi — pentru transport, locuințe și îmbrăcăminte, taxe, etc, estimate la 13,5% din prețul per persoană. Toate acestea s-au ridicat la zeci de miliarde de dolari (dolari 2005, ajustate la inflație) în timpul perioadei antebellum, cu New Orleans ca prim beneficiar.

Potrivit istoricului Paul Lachance, "adăugarea de imigranți alb la alb populația creolă activat vorbitori de franceză să rămână o majoritate de populația albă până la aproape 1830. În cazul în care o parte substanțială a gratuit persoanelor de culoare și sclavi a vorbit, de asemenea, franceză, cu toate acestea, Comunitatea galic ar fi devenit o minoritate din totalul populației cât mai devreme ca 1820." Un număr mare de imigranți germani și irlandez au început să sosească în acest moment. Populația orașului dublat în anii 1830 și 1840, New Orleans a devenit mai bogate și treilea cel mai populat oraș în națiunii. În anii 1850, alb Francophones a rămas o comunitate intact și vibrante; au menținut instrucțiuni în limba franceză în două din cele patru scoala districte.

Deoarece elita creol că, în timpul războiului, a schimbat lumea lor. În 1862, Uniunii generale Ben Butler abolit francez de instruire in scolile și măsurile statewide în 1864 și 1868 multă politica. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, franceză de utilizare în oraș a stins în mod semnificativ. Cu toate acestea, abia în 1902 "un sfert din populația orașului a vorbit franceză în relațiile obișnuite zilnic, în timp ce un alt două sferturi a fost capabil să înțeleagă limba perfect," și abia în 1945, unul întâlnit încă vârstnici femeile Creole, care vorbea limba engleză nu. Ultimul ziar majore limba franceză în New Orleans, L'Abeille de la Nouvelle-Orléans, încetat publicarea pe 27 decembrie 1923, după nouăzeci și șase de ani; după unele surse Le Courrier de la Nouvelle Orleans a continuat până în 1955.

În timpul Războiului Civil American, Uniunea capturat New Orleans timpurii; orașul a fost cruțată distrugerea suferit de multe alte orașe din America de Sud.

În timpul reconstrucției, New Orleans, a fost în Al cincilea District Militar al Statelor Unite. Louisiana a fost readmise în Uniune în 1868, și său Constituția din 1868 acordat sufragiu universale bărbăția. Ambele negru și alb au fost aleși pentru birouri locale și de stat. În 1872, apoi-guvernator PBS Pinchback a reușit Henry Clay Warmouth ca guvernator al Louisiana, devenind primul non-alb guvernator al unui stat al SUA, și ultima afro-americani să conducă un stat SUA până Douglas Wilderalegeri în Virginia, 117 ani mai târziu. În New Orleans, reconstrucție a fost marcat de Institutul de mecanica cursa riot (1866). Orașul operat cu succes o rasial integrat sistem de școală publică. Deteriorarea grindurile și orașe de-a lungul fluviului Mississippi afectate culturilor Sud și Comerțului pentru orașul-port de ceva timp, ca guvernul a încercat să restabilirea infrastructurii. La nivel national panica din 1873 , de asemenea, încetinit de redresare economică.
 
Reconstructia s-a încheiat în Louisiana în 1877. Din 1874, White League, un grup paramilitar insurgente, care a sprijinit Partidul Democrat, au reușit să perturba și suprimarea voturi negru în mai multe alegeri și fugi de republicani officeholders. Cu ajutorul lor, alb democrați, așa-numitele Redeemers, a recâștigat controlul asupra legislativul statului. Ele impuse Jim Crow legile, impunerea segregării rasiale și, cu noi legi și Constituția și alegerea la sfârșitul secolului, disfranchising negrilor. Imposibilitatea de a vota, afro-americani nu ar putea servi jurii sau în biroul local, și au fost închise din politica de mai multe generații în statul. Scolile publice au fost separate rasial și a rămas astfel până în 1960.
 
New Orleans mare comunitate de bine educat, adesea francofone gratuit persoanelor de culoare (gens de couleur libres), care nu au fost înrobit înainte de Războiul Civil, a încercat să riposteze împotriva Jim Crow. Ca parte a campaniei lor, au recrutat-unul din propria lor, Plessy de Homer, pentru a testa dacă Louisiana a adoptat recent Separate Car Act a fost constituționale. Plessy au urcat la bordul unui tren de navetiști pleacă New Orleans pentru Covington, Louisiana, așezat în mașină rezervate pentru albi numai, și a fost arestat. Cazul care rezultă din acest incident, Plessy v. Ferguson, a fost audiat de către Curtea Supremă a SUA în 1896. Instanței, în a găsi că "separate, dar egali" spațiile de cazare au fost constituționale, a admis în mod eficient Jim Crow măsuri. În practică, afro-american școlile publice și spații de cazare au fost în general subfinanțate. Guvernământ a contribuit la această perioadă ca negura relațiilor cursa atins în această perioadă.

===În secolul al XX-lea===
[[File:RoyalStCanalPostcardTurningStopsign.jpg|left|180px|miniatura|New Orleans circa 1910]]
New Orleans a atins sale cele mai consecvente poziția ca un economice și centrul de populație în alte orașe americane în decenii înainte de 1860; cât mai târziu în acel an, a fost națiunii-al cincilea cel mai mare oraș și de departe cea mai mare din America de Sud. Deși New Orleans a continuat să crească în dimensiune, din secolul al XIX-lea incoace, primul emergente industriale si cai ferate hub-uri din Midwest preluat oraș în populație, apoi metropolele creștere rapidă de pe coasta Pacificului în zeci de ani înainte și după rândul său, a secolului 20, atunci alte orașe Sun centura în sud și vest în perioada de al doilea război mondial postbelică a depasit New Orleans în populație. Construcții de căi ferate și autostrăzi a scăzut de râul trafic, bunuri coridoare de transport și alte piețe de redirecționare. La sfârșitul anilor 1800, majoritatea 10 ani recensăminte descris New Orleans alunecare în jos lista de orașe americane. Mi-a amintit la fiecare zece ani de importanța sa relativă în declin, New Orleans ar monta periodic încercări de a recâștiga sale economice vigoarea și întâietate, cu diferite grade de succes. În 1950, Census Bureau raportat populației New Orleans ca 68% alb și 31,9% negru.

De la mijlocul secolului 20, noua Orleanians a văzut că orașul lor a fost fiind depășit ca zona urbana lider în Sud. 1950, Houston, Dallas , si Atlanta depășit New Orleans în mărime și în 1960 Miami eclipsat New Orleans, chiar ca populația acesteia a ajuns la ceea ce ar fi său istoric de vârf în acel an. Ca cele mai vechi orașe americane în perioada postbelică, Autostradă construcție și dezvoltare suburbane a atras rezidenți din centrul orașului, deși în New Orleans zona metropolitană a continuat extinderea în populație – nu doar ca rapid și alte orașe importante din Sun centura. În timp ce portul a rămas unul dintre cele mai mari în națiune, automatizare și containerizarea dus la pierderi semnificative de locuri de muncă. Scădere relativă a orașului statura a însemnat că rolul fostului bancher la sud inexorabil a fost înlocuit de companii concurente în orașele mai mari de la egal la egal. New Orleans economiei au întotdeauna fost mai se bazează pe comerț și servicii financiare decât pe fabricație, dar sectorul de productie relativ mic al orașului, de asemenea, s-au redus în perioada de al doilea război mondial postbelică. În ciuda unor succese de dezvoltare economica sub administrația DeLesseps "Ovidiu" Morrison (1946–1961) și Vic Schiro (1961–1970), rata de creștere metropolitane New Orleans în mod constant a rămas în urmă orașe mai viguroase.
[[File:Rex parade 1956 St Charles and Lafayette Streets New Orleans.jpg|right|220px|miniatura|[[Mardi Gras]] în New Orleans, 1956]]
În timpul ani mai târziu, administrației lui Morrison, și pentru toate elementele de Schiro pe, orașul a fost la centrul de a lupta pentru drepturile civile. Sudul Christian Leadership conferinta a fost fondată în oraș, prânz contra sit-in au avut loc în Canal Street magazine, precum și o serie foarte proeminente și violente de confruntări a avut loc când orașul a încercat desegregarea școală, în 1960. Acest episod a asistat la prima ocazie a unui copil negru, participarea la o școală elementară de albi din sud, când șase-an-vechi Ruby poduri integrată William DDE Elementary School din oraș Al nouălea Ward. Mișcarea drepturilor civile de succes în obținerea trecerea Federală Legea drepturilor civile din 1964 și vot legea drepturilor de 1965 furnizate de aplicare a drepturilor constituționale, inclusiv de vot pentru negri. Împreună, acestea au dus la cele mai profunde modificări din New Orleans istoria secolului XX. Deși egalitatea juridice și civile au fost restabilite la sfârșitul anilor 1960, un mare decalaj în nivelurile de venit și studii persistente între orașului alb și afro-american comunități. Ca membrii clasei de mijloc și mai bogate de ambele curse stânga centrul city, a scăzut nivelul de veniturilor populației sale și a devenit proporțional mai multe African American. Din 1980, majoritatea afro-american a funcționarii aleși din propria comunitate. Ei au luptat pentru a restrânge golul prin crearea condițiilor propice pentru ridicarea economică din comunitatea afro-american.
 
New Orleans a devenit tot mai dependentă de turism ca un stâlp economice, prin administrațiile de Sidney Barthelemy (1986–1994) și Marc Morial (1994–2002). Un nivel relativ scăzut de studii, rate ridicate de uz casnic sărăciei și creșterea criminalității amenințat prosperitatea orașului în ultimele decenii mai târziu de secolul al. Efectele negative ale acestor condiții socio-economice în contrast cu modificări la economia Statelor Unite, care s-au bazat pe o paradigmă post-industrială, bazată pe cunoaștere, în cazul în care creierul au fost mult mai important pentru avansarea decât brawn.

New Orleans guvernul și liderii de afaceri crede că au nevoie să se scurgă zonele periferice, să se prevadă extinderea orașului. Dezvoltarea cele mai ambițioase în această perioadă a fost un plan de drenaj, conceput de către inginer și inventator A. Baldwin lemn și conceput pentru a sparge mlaștină înconjurătoare stranglehold pe extinderea geografică a orașului. Până atunci, dezvoltare urbană în New Orleans a fost în mare parte limitată la sol mai mare de-a lungul râului naturale grindurile și Bayou. Sistem de pompe de lemn pe permis orașului să imens tracts de mlaștină și mlaștina de scurgere și extinde în zonele joase. În secolul XX, rapidă tasarea, atât naturale și induse de om, a lăsat aceste zone nou populate cativa metri sub nivelul mării.

New Orleans a fost vulnerabile la inundații, chiar înainte de a orașului amprenta a plecat la sol mare naturale lângă Râul Mississippi. În secolul XX-lea, cu toate acestea, oamenii de știință și New Orleans rezidenți treptat a devenit conștient de vulnerabilitate sporită a orașului. În 1965, Uraganul Betsy ucis zeci de locuitori, deși cea mai mare parte a orașului a rămas uscat. Induse de ploaie de inundații din 8 mai 1995 demonstrează slăbiciune a sistemului de pompare. După acest eveniment, au fost luate măsuri pentru a face upgrade dramatic capacitatea de pompare. Prin anii 1980 și 1990, oamenii de stiinta a observat că extinse, rapid și în curs de desfășurare eroziunii de mlaștini și mlaștina din jurul New Orleans, în special cele legate de fluviul Mississippi – Canal de evacuare din Golf, au părăsit orașul mai expuși la Uraganul induse catastrofică furtuni decât înainte în istoria sa.

===În secolul al XXI-lea===
 
===Uraganul Katrina===
 
Vezi de asemenea: [[Uraganul Katrina]]
 
New Orleans a fost catastrofal afectate de ce Universitatea din California-Berkeley pe Dr. Raymond B. Seed numit "cel mai rău inginerie dezastru în lumea de la Chernobyl," când sistemul Federal dig nu a reușit în timpul Uraganului Katrina în 2005. În momentul de uragan abordat orașul la sfarsitul lunii August 2005, majoritatea locuitorilor a evacuat. Așa cum Uraganul trecut prin Gulf Coast regiune, oraș de protecție împotriva inundațiilor federale sistemul nu a reușit, care rezultă în caz de dezastru mai grave de inginerie civilă în istoria americană. Floodwalls și grindurile construite de Armata corpului de ingineri de Statele Unite nu a reușit mai jos specificațiile de proiectare și 80% din orasul inundat. Zeci de mii de locuitori care au rămas în oraș au fost salvat sau altfel făcute modul lor de a adăposturi de ultimă la Louisiana Superdome sau New Orleans și Convention Center. Mai mult de 1.500 de persoane au fost înregistrate ca au murit în Louisiana, iar altele sunt încă inventar pentru. Înainte de uraganul Katrina, orașul numit pentru prima obligatorie evacuarea în istoria sa, să fie urmat de un alt evacuarea obligatorie trei ani mai târziu, cu Uraganul Gustav.

==Clima==
{{Weather box |imperial first = N
|location = New Orleans (New Orleans Int'l), normale 1981–2010, extreme 1893–prezent{{efn|Extremes are combined from [[Audubon Park, New Orleans|Audubon Park]], with records back to 1893, and New Orleans Int'l, the official climatology station for New Orleans since 1 May 1946. For more information, see [http://threadex.rcc-acis.org Threadex]}}
|single line = Y
|collapsed = N
|Jan high F = 62.1
|Feb high F = 65.4
|Mar high F = 71.8
|Apr high F = 78.2
|May high F = 85.2
|Jun high F = 89.5
|Jul high F = 91.2
|Aug high F = 91.2
|Sep high F = 87.5
|Oct high F = 80.0
|Nov high F = 71.8
|Dec high F = 64.4
|year high F= 78.2
|Jan low F = 44.7
|Feb low F = 48.0
|Mar low F = 53.5
|Apr low F = 60.0
|May low F = 68.1
|Jun low F = 73.5
|Jul low F = 75.3
|Aug low F = 75.3
|Sep low F = 72.0
|Oct low F = 62.6
|Nov low F = 53.5
|Dec low F = 46.9
|year low F= 61.1
|Jan record high F =  84
|Feb record high F =  85
|Mar record high F =  91
|Apr record high F =  93
|May record high F =  99
|Jun record high F = 104
|Jul record high F = 102
|Aug record high F = 103
|Sep record high F = 101
|Oct record high F =  97
|Nov record high F =  92
|Dec record high F =  85
|year record high F= 104
|Jan record low F = 13
|Feb record low F =  6
|Mar record low F = 26
|Apr record low F = 32
|May record low F = 41
|Jun record low F = 50
|Jul record low F = 60
|Aug record low F = 60
|Sep record low F = 42
|Oct record low F = 35
|Nov record low F = 24
|Dec record low F = 11
|year record low F=  6
|precipitation colour = green
|Jan precipitation inch = 5.15
|Feb precipitation inch = 5.30
|Mar precipitation inch = 4.55
|Apr precipitation inch = 4.61
|May precipitation inch = 4.63
|Jun precipitation inch = 8.06
|Jul precipitation inch = 5.93
|Aug precipitation inch = 5.98
|Sep precipitation inch = 4.97
|Oct precipitation inch = 3.54
|Nov precipitation inch = 4.49
|Dec precipitation inch = 5.24
|year precipitation inch=62.45
|unit precipitation days = 0.01 in
|Jan precipitation days =  9.3
|Feb precipitation days =  8.8
|Mar precipitation days =  8.3
|Apr precipitation days =  6.9
|May precipitation days =  7.7
|Jun precipitation days = 12.9
|Jul precipitation days = 13.6
|Aug precipitation days = 13.1
|Sep precipitation days =  9.4
|Oct precipitation days =  7.7
|Nov precipitation days =  7.9
|Dec precipitation days =  9.2
|year precipitation days=114.8
|Jan sun = 153.0 |Jan percentsun = 47
|Feb sun = 161.5 |Feb percentsun = 52
|Mar sun = 219.4 |Mar percentsun = 59
|Apr sun = 251.9 |Apr percentsun = 65
|May sun = 278.9 |May percentsun = 66
|Jun sun = 274.3 |Jun percentsun = 65
|Jul sun = 257.1 |Jul percentsun = 60
|Aug sun = 251.9 |Aug percentsun = 62
|Sep sun = 228.7 |Sep percentsun = 62
|Oct sun = 242.6 |Oct percentsun = 68
|Nov sun = 171.8 |Nov percentsun = 54
|Dec sun = 157.8 |Dec percentsun = 50
|year percentsun = 60
|Jan humidity = 75.6
|Feb humidity = 73.0
|Mar humidity = 72.9
|Apr humidity = 73.4
|May humidity = 74.4
|Jun humidity = 76.4
|Jul humidity = 79.2
|Aug humidity = 79.4
|Sep humidity = 77.8
|Oct humidity = 74.9
|Nov humidity = 77.2
|Dec humidity = 76.9
|year humidity =75.9
|source 1 = NOAA (relative humidity and sun 1961–1990){{efn|Sunshine normals are based on only 20 to 22 years of data}}<ref name = NCDC >
{{cite web
  | url = http://www.nws.noaa.gov/climate/xmacis.php?wfo=lix
  | title = NOWData - NOAA Online Weather Data
  | publisher = [[National Oceanic and Atmospheric Administration]]
  | accessdate = 11 februarie 2013
}}</ref><ref name = "NOAA txt">{{cite web |url=ftp://ftp.ncdc.noaa.gov/pub/data/normals/1981-2010/products/station/USW00012916.normals.txt |publisher=National Oceanic and Atmospheric Administration |title=Station Name: LA NEW ORLEANS INTL AP |deadurl=no |accessdate=2014-03-27}}</ref><ref name= noaasun >{{cite web
  | url = ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_IV/US/GROUP3/72231.TXT
  | title = WMO Climate Normals for NEW ORLEANS, LA 1961&ndash;1990
  | accessdate = 2014-03-27
  | publisher = National Oceanic and Atmospheric Administration}}</ref>
}}

[[Fișier:New Orleans panorama 1919.jpg|570px|center|Vedere panorama]]
[[Fișier:New Orleans Skyline PD.jpg|570px|center|Vedere de pe [[Fluviul Mississippi|Mississippi]]]]



==Demografie==
{{Historical populations
|type= USA
|1769|3190
|1785|4980
|1788|5331
|1797|8056
|1810|17242
|1820|27176
|1830|46082
|1840|102193
|1850|116375
|1860|168675
|1870|191418
|1880|216090
|1890|242039
|1900|287104
|1910|339075
|1920|387219
|1930|458762
|1940|494537
|1950|570445
|1960|627525
|1970|593471
|1980|557515
|1990|496938
|2000|484674
|2010|343829
|2014|384320
|source=<div style="text-align:center">U.S. Decennial Census<ref name="DecennialCensus">{{cite web|url=http://www.census.gov/prod/www/decennial.html|title=Census of Population and Housing|publisher=Census.gov|accessdate=4 iunie 2015}}</ref></div>
|footnote=Population given for the City of New Orleans, not for Orleans Parish, before New Orleans absorbed suburbs and rural areas of Orleans Parish in 1874.<br/>Population for Orleans Parish was 41,351 in 1820; 49,826 in 1830; 102,193 in 1840; 119,460 in 1850; 174,491 in 1860; and 191,418 in 1870.
Historical Population Figures<ref name="2014CensusEst" /><ref name="New Orleans 2010"/><ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html|title=Population Of The 100 Largest Cities And Other Urban Places In The United States: 1790 To 1990|first=Campbell|last=Gibson|publisher=Population Division, U.S. Bureau of the Census|date=June 1998|accessdate=2006-05-02}}</ref>
{{center|U.S. Decennial Census<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/prod/www/decennial.html|title=U.S. Decennial Census|publisher=United States Census Bureau|accessdate=20 august 2014}}</ref><br />1790-1960<ref>{{cite web|url=http://mapserver.lib.virginia.edu/|title=Historical Census Browser|publisher=University of Virginia Library|accessdate=20 august 2014|archive-date=2012-08-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20120811110448/http://mapserver.lib.virginia.edu/|dead-url=yes}}</ref> 1900-1990<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/population/cencounts/la190090.txt|title=Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990|publisher=United States Census Bureau|accessdate=20 august 2014}}</ref><br />1990-2000<ref>{{cite web|url=http://www.census.gov/population/www/cen2000/briefs/phc-t4/tables/tab02.pdf|title=Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000|publisher=United States Census Bureau|accessdate=20 august 2014}}</ref> 2010-2013<ref name="QF"/>}}
}}

== Orașe înfrățite ==
Orașe înfrățite cu New Orleans:<ref>Sister Cities designated by [http://www.sister-cities.org/sci/whatsnew/PressStories/DonationsassistHurricane Sister Cities International, Inc. (SCI)]. Retrieved 22 martie 2008.</ref>
* {{flagicon|Venezuela}} [[Caracas]], [[Venezuela]]
*{{flagicon|RSA}} [[Durban]], [[Africa de Sud]]<ref name="Durban">{{cite news |first=David|last=Hammer|title=Marconi Meadows is fertile ground to replant a festival that celebrates diversity|url=http://www.nola.com/news/t-p/metro/index.ssf?/base/news-24/1189923023135210.xml&coll=1|work=The Times-Picayune|date=2007-09-16|accessdate=2008-09-25}}</ref>
* {{flagicon|Austria}} [[Innsbruck]], [[Austria]]
* {{flagicon|France}} [[Juan-les-Pins]], [[Franța]]
* {{flagicon|Venezuela}} [[Maracaibo]], [[Venezuela]]
* {{flagicon|Japan}} [[Matsue, Shimane|Matsue]], [[Japonia]]
* {{flagicon|Mexico}} [[Mérida, Yucatán|Mérida]], [[Mexic]]
* {{flagicon|Republica Congo}} [[Pointe-Noire]], [[Republica Congo]]
* {{flagicon|ARG}} [[San Miguel de Tucumán]], [[Argentina]]
* {{flagicon|Honduras}} [[Tegucigalpa]], [[Honduras]]

===Înfrățire și parteneriat===
*{{flagicon|GEO}} [[Batumi]], [[Georgia]]<ref name="Batumi twinnings">{{cite web|url=http://www.batumi.ge/en/?page=show&sec=5|title=Batumi - Twin Towns & Sister Cities|accessdate=2013-08-10|work=Batumi City Hall|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120504220350/http://www.batumi.ge/en/?page=show&sec=5|archivedate=2012-05-04}}</ref>

==Note==
{{notelist}}

==Referințe==
{{listănote|refs=<ref name="New Orleans 2010">"New Orleans' population estimate was low by 25,000, Census says", ''The Times-Picayune'', 8 ianuarie 2010.</ref>}}

==Lectură suplimentară==
* Thomas J. Adams and Steve Striffler (eds.), ''Working in the Big Easy: The History and Politics of Labor in New Orleans.'' Lafayette, LA: University of Louisiana at Lafayette Press, 2014.
* Scott P. Marler, ''The Merchants' Capital: New Orleans and the Political Economy of the Nineteenth-Century South.'' New York: Cambridge University Press, 2013.
* Lawrence N. Powell, ''The Accidental City: Improvising New Orleans.'' Cambridge, MA: Harvard University Press, 2012.
* [[Rebecca Solnit]] and [[Rebecca Snedeker]]: ''Unfathomable City: A New Orleans Atlas''. Berkeley, CA: University of California Press, 2013.

== Legături externe ==
{{commonscat|New Orleans}}
* [http://www.nola.gov Official Website of the City of New Orleans]
* [http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=5806 Imagini de satelit al regiunii ''New Orleans'']
* [http://media.washingtonpost.com/wp-dyn/content/graphic/2005/08/29/GR2005082900046.jpg Harta regiunii ''New Orleans'']
* {{en icon}}[http://www.city-journal.org/html/15_4_new_orleans.html ''Who’s Killing New Orleans?''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081003055412/http://www.city-journal.org/html/15_4_new_orleans.html |date=2008-10-03 }}
* {{en icon}}[http://www.neworleanspodcasting.com/ ''Listen to the voices that are rebuilding New Orleans'']
* {{en icon}}[http://dlib.nyu.edu/findingaids/html/nyhs/neworleans.html ''Guide to the New Orleans Collection'']

<!--{{Parohia Orleans, Louisiana}}-->
{{Subiecte LA SUA}}
{{Orașe mari SUA}}
{{Control de autoritate}}

[[Categorie:Fondări în 1718]]
[[Categorie:Parohia Orleans, Louisiana|!]]
[[Categorie:Entități oraș-comitat unificate din Statele Unite ale Americii]]
[[Categorie:Greater New Orleans| ]]
[[Categorie:Localități din parohia Orleans, Louisiana|!]]
[[Categorie:Localități riverane fluviului Mississippi]]
[[Categorie:Orașe din Louisiana]]
[[Categorie:Orașe-port din Statele Unite ale Americii]]
[[Categorie:Poldere]]
[[Categorie:Sedii de parohii din Louisiana]]
[[Categorie:Sediile comitatelor din Statele Unite ale Americii]]
[[Categorie:Statul Louisiana, SUA| ]]