Mr. Bean (serie TV)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Mr. Bean
Mr-bean-animated-episode-opening-card.PNG
Title card
Informații generale
Gensitcom animat
Regizor(i)
  • Richard Purdum (sezonul 1–3)
  • Miklós Varga (sezonul 1–3)
  • Sergey Gordeev (sezonul 1–3)
  • Katalin Móré (sezonul 1–3)
  • Mihály Sikur (sezonul 1–3)
  • Evgueni Pavlenko and Elena Rogova (sezonul 1–3)
  • Andrei Ignatenko (sezonul 1–3)
  • Tim Fehrenbach (sezonul 4)
  • Dave Osborne (sezonul 5)
Voci
Compozitor temă muzicalăHoward Goodall[*]  Modificați la Wikidata
Țară de origineRegatul Unit
Limbă(i)Engleză
Nr. de sezoane5
Nr. de episoade130 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i)
  • Claudia Lloyd (sezonul 1–3)
  • Tom Beattie (sezonul 4)
Producător(i) executiv(i)
  • Rowan Atkinson
  • Katherine Senior
  • Peter Bennett-Jones (sezonul 1–3)
  • Christopher Skala (sezonul 4)
  • Karla Sakas Shropshire (sezonul 5)
Companie(i) de producție
Distribuitor
LocLondra  Modificați la Wikidata
Perioadă de difuzare11 minute
Difuzare
Canal originarITV (2002–2003)
CITV (2004–prezent)
Format imagine16:9
4:3
Format audioDolby Surround
Difuzare originarăSeria originală:
5 ianuarie 2002 – 2 iunie 2004
Revivalul:
16 februarie 2015
Cronologie
Seriale similareMr. Bean
site web oficial
Internet Movie Database
canal YouTube

Mr. Bean (sau Domnul Bean pe Minimax) este un serial de animație de televiziune produs de Varga Studio bazat pe serialul britanic în acțiune pe viu cu același nume. Personajele din serialul original în acțiune pe viu includ Domnul Bean, Irma Gobb, Ursulețul și șoferul misterios al mașinii Reliant, cu adaosul Domnișoarei Wicket, proprietăresei lui Bean și a pisicii ei malefice Scrapper.

Din nou, serialul nu are prea mult dialog, majoritatea fiind fie mici sunete sau mormăieli, slapstick, cu ocazionale momente sugestiv sexuale. Rowan Atkinson joacă rolul lui Bean; în adaos, toate acțiunile animate a lui Bean sunt luate de la Atkinson însuși. Celelalte personaje sunt jucate de Jon Glover, Rupert Degas, Gary Martin, Sally Grace și Lorelei King.

În ianuarie 2015, ITV a anunțat un nou sezon din Mr. Bean cu Rowan Atkinson întorcându-se să îl joace. Acesta are 52 de episoade. Noile episoade și-au început difuzarea din 16 februarie 2015 pe CITV.

Pe 6 februarie 2018, a fost anunțat un al cincilea sezon al seriei care se va lansa în 2019, cu un total de 26 de episoade. Noul sezon este difuzat de asemenea pe CITV și pe canalele Turner de pe tot globul.

În România, serialul a fost difuzat pe Minimax. Serialul a revenit pe ecranele televizoarelor din România pe 1 iunie 2015, de Ziua Copilului, pe canalul Boomerang, însă doar al patrulea și al cincilea sezon sunt difuzate cu dublaj în română.

Personaje[modificare | modificare sursă]

  • Mr. Bean - Mr. Bean este un om hazliu și, într-un fel cam ciudat. El are un ursuleț de pluș căruia îi spune Teddy.
  • Irma Gobb - Irma Gobb este prietena lui Mr. Bean. Ea are un ursuleț de pluș asemănător cu cel al lui Bean.
  • Doamna Wicket - Doamna Wicket este gazda lui Mr. Bean. Ei nu îi place foarte mult de Bean. Are o pisică pe nume Scrapper care îi face multe probleme lui Mr. Bean.
  • Teddy - Teddy este ursulețul de pluș al lui Mr. Bean. El este cel mai bun prieten al lui Mr. Bean.
  • Scrapper - Scrapper este pisica Doamnei Wicket. Ea are un singur ochi.
  • Peștișor - Peștișor este cel de al doilea animal al Doamnei Wicket.

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Varianta Minimax (Sezoanele 1-3)[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de Zone Studio Oradea.

  • Pavel Sârghi - Mr. Bean
  • Gabriela Codrea - Irma Gobb
  • Mirela Corbeanu - Doamna Wicket
  • Petre Ghimbășan
  • Alexandru Rusu
  • Richard Balint
  • Carina Chereji

Varianta Boomerang (Sezoanele 4-5)[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de studioul Fast Production Film.

  • Ionuț Ionescu - Mr. Bean
  • Silvia Gâscă - Irma Gobb
  • Gabriela Bobeș - Doamna Wicket
  • Ovidiu Mitrică
  • Gabriel Velicu
  • Raul Stănulescu
  • Olimpia Botez

Episoade[modificare | modificare sursă]

Premiera originală Premiera în România N/o Titlu român (Boomerang) Titlu român (Minimax) Titlu englez
PRIMUL SEZON
05.01.2002 07.12.2015 (Boomerang) 01 În natura - In The Wild
08.12.2015 (Boomerang) 02 Ursuletul disparut - Missing Teddy
12.01.2002 15.12.2015 (Boomerang) 03 Mimul De-a Mimul Mime Games
16.12.2015 (Boomerang) 04 Curățenie de primăvară - Spring Clean
19.01.2002 21.12.2015 (Boomerang) 05 Ziua ursuletului - Birthday Bear
22.12.2015 (Boomerang) 06 Cârtița - The Mole
26.01.2002 23.12.2015 (Boomerang) 07 Reparatii de drumuri - Roadworks
25.12.2015 (Boomerang) 08 Canapeaua - Sofa
03.02.2002 28.12.2015 (Boomerang) 09 Comoara - Treasure!
29.12.2015 (Boomerang) 10 In strada - Homeless
10.02.2002 13.01.2016 (Boomerang) 11 Sora! - Nurse!
14.01.2016 (Boomerang) 12 Pisica moartă - Dead Cat
17.02.2002 15.01.2016 (Boomerang) 13 Super caruciorul - Super Trolley
18.01.2016 (Boomerang) 14 Cotofana - Magpie
26.03.2002 19.01.2016 (Boomerang) 15 Dadaca pentru pisica - Cat Sitting
20.01.2016 (Boomerang) 16 Sticla - The Bottle
SEZONUL 2
16.02.2003 21.01.2016 (Boomerang) 17 Pestisorul de aur - Goldfish
22.01.2016 (Boomerang) 18 Inventatorul - Inventor
23.02.2003 01.01.2016 (Boomerang) 19 Bean si regalitatea - Royal Bean
04.01.2016 (Boomerang) 20 Tineretea lui Bean - Young Bean
01.03.2003 05.01.2016 (Boomerang) 21 Se poarta rozul - In The Pink
06.01.2016 (Boomerang) 22 Cina in doi - Dinner for Two
08.03.2003 07.01.2016 (Boomerang) 23 Mingea - The Ball
08.01.2016 (Boomerang) 24 Durerea de dinti - Toothache
15.03.2003 11.01.2016 (Boomerang) 25 Frizura - Haircut
12.01.2016 (Boomerang) 26 Vecinii lui Bean - Neighbourly Bean
22.03.2003 25.01.2016 (Boomerang) 27 Probleme cu masina - Car Trouble
26.01.2016 (Boomerang) 28 La restaurant - Restaurant
29.03.2003 27.01.2016 (Boomerang) 29 Hotul de tablouri - Art Thief
28.01.2016 (Boomerang) 30 Bean cel fricos - Scaredy Bean
05.04.2003 29.01.2016 (Boomerang) 31 Intalnirea amoroasa - Hot Date
01.02.2016 (Boomerang) 32 Cautat - Wanted
SEZONUL 3
06.05.2004 17.02.2016 (Boomerang) 33 Pustiul cu tehnologia - Gadget Kid
10.05.2004 16.02.2016 (Boomerang) 34 Vizitatorul - The Visitor
11.05.2004 05.02.2016 (Boomerang) 35 Dansul clapelor Pozne La Clape Keyboard Capers
12.05.2004 04.02.2016 (Boomerang) 36 Televizorul cel mare Un Ecran Mai Mare Big TV
12.05.2004 09.12.2015 (Boomerang) 37 Parcarea interzisa - No Parking
13.05.2004 10.12.2015 (Boomerang) 38 Comoara lui Bean - Bean's Bounty
14.05.2004 11.12.2015 (Boomerang) 39 Bean aristul - Artful Bean
17.05.2004 14.12.2015 (Boomerang) 40 Musca - The Fly
18.05.2004 12.02.2016 (Boomerang) 41 O transformare regala Decorare Regală A Royal Makeover
19.05.2004 15.02.2016 (Boomerang) 42 Dovleacul urias Super Dovlecelul Super Marrow
20.05.2004 08.02.2016 (Boomerang) 43 Concursul de alergare Maraton Cu Peripeții A Running Battle
21.05.2004 09.02.2016 (Boomerang) 44 Bean si oul - Egg and Bean
24.05.2004 30.12.2015 (Boomerang) 45 Cu cortul - Camping
25.05.2004 31.12.2015 (Boomerang) 46 Decolarea - Chocks Away
26.05.2004 10.02.2016 (Boomerang) 47 Marea topaiala Țopăiala Hopping Mad!
27.05.2004 11.02.2016 (Boomerang) 48 O invitatie fastuoasa O Invitație Specială A Grand Invitation
28.05.2004 17.12.2015 (Boomerang) 49 Interzis animalelor - No Pets
31.05.2004 18.12.2015 (Boomerang) 50 O raza de soare - Ray of Sunshine
01.06.2004 03.02.2016 (Boomerang) 51 Bean e indragostit - Bean in Love
02.06.2004 02.02.2016 (Boomerang) 52 O problema dubla Probleme La Pătrat Double Trouble
SEZONUL 4
16.02.2015 14.09.2015 53 Filmul - Home Movies
01.06.2015 54 Peștișorul - Fish Sitting
17.02.2015 02.06.2015 55 Croaziera - The Cruise
15.09.2015 56 La bâlci - Coconut Shy
18.02.2015 03.06.2015 57 Electricitatea - Green Bean
16.09.2015 58 Bancomatul - Cash Machine
19.02.2015 04.06.2015 59 Gunoiul - Litterbugs
05.06.2015 60 Cursă pentru șobolani - Rat Trap
20.02.2015 08.06.2015 61 Ziua îndrăgostiților - Valentine's Bean
17.09.2015 62 Tot ce poți mânca - All You Can Eat
23.02.2015 18.09.2015 63 Pachetul de noptieră[2] - Flat Pack
24.02.2015 21.09.2015 64 Teddy în vacanță - Holiday For Teddy
25.02.2015 22.09.2015 65 Ziarul - The Newspaper
04.09.2015 23.09.2015 66 Bean viral - Viral Bean
04.09.2015 24.09.2015 67 Super spionul - Super Spy
25.09.2015 68 Cercetașul - Scout Bean
04.09.2015 28.09.2015 69 Înapoi la școală - Back to School
29.09.2015 70 Lordul Bean - Lord Bean
07.09.2015 30.09.2015 71 Războaie cu mașini - Car Wars
08.09.2015 01.10.2015 72 Nunta - Wedding Day
09.09.2015 02.10.2015 73 Telefonul lui Bean - Bean Phone
10.09.2015 05.10.2015 74 Hotelul lui Bean - Hotel Bean
11.09.2015 06.10.2015 75 Jurassic Bean - Jurassic Bean
14.09.2015 07.10.2015 76 Bean asistentul - Caring Bean
15.09.2015 08.10.2015 77 Bean la operă - Opera Bean
16.09.2015 09.10.2015 78 Bean taximetristul - Taxi Bean
04.01.2016 30.05.2016 79 Bean mușchiulosul - Muscle Bean
05.01.2016 31.05.2016 80 Un nou prieten - A New Friend
06.01.2016 01.06.2016 81 Liftul - The Lift
07.01.2016 02.06.2016 82 Dezgroapă asta - Dig This
08.01.2016 18.07.2016 83 Bean hipnotizat - Bean Hypnotized
11.01.2016 03.06.2016 84 Spălătorie de mașini - Car Wash
12.01.2016 20.06.2016 85 De unde ai luat pisica asta? - Where Did You Get That Cat?
13.01.2016 21.06.2016 86 Lecții valoroase - Valuable Lessons
14.01.2016 22.06.2016 87 Halloween - Halloween
15.01.2016 11.07.2016 88 Pictorul Bean - Bean Painting
18.01.2016 24.06.2016 89 Bean luptătorul - Wrestling Bean
19.01.2016 27.06.2016 90 O pasăre rară - Rare Bird
20.01.2016 28.06.2016 91 Bean în Safari - Bean's Safari
22.02.2016 29.06.2016 92 O partidă de golf - A Round of Golf
23.02.2016 30.06.2016 93 Supereroul Bean - Superhero Bean
24.02.2016 01.07.2016 94 O grămadă de vechituri - What a Load of Rubbish
25.02.2016 04.07.2016 95 Robotul - The Robot
26.02.2016 05.07.2016 96 Înghețată - Ice-Cream
29.02.2016 15.07.2016 97 Ziua de naștere - Birthday Party
01.03.2016 07.07.2016 98 În grădină - In the Garden
02.03.2016 08.07.2016 99 O zi magică la plajă - A Magic Day Out
04.03.2016 23.06.2016 100 Piscina cu mingiuțe - Ball Pool
07.03.2016 12.07.2016 101 Pizza Bean - Pizza Bean
08.03.2016 13.07.2016 102 Fotografia - The Photograph
09.03.2016 14.07.2016 103 Bean dansatorul - Dancing Bean
10.03.2016 06.07.2016 104 Bean la cumpărături - Bean Shopping
SEZONUL 5
09.04.2019 02.03.2020 103 Game Over - Game Over
09.04.2019 03.03.2020 104 Livrare specială - Special Delivery
16.04.2019 04.03.2020 107 Viață de câine - A Dog's Life
16.04.2019 05.03.2020 108 Un miros urât - Big Stink
23.04.2019 06.03.2020 109 Aniversare cu bucluc - Birthday Bother
23.04.2019 07.03.2020 110 Patul lui Bean - Bed Bean
30.04.2019 08.03.2020 111 O zi la spa - Spa Day
30.04.2019 09.03.2020 112 Bean cel caritabil - Charity Bean
07.05.2019 10.03.2020 113 Concert cu Bean - Bean Encore
07.05.2019 11.03.2020 114 Casa mobilă - Mobile Home
14.05.2019 12.03.2020 115 Casa bântuită - Haunted House
14.05.2019 13.03.2020 116 Parfum de Bean - Eau de Bean
21.05.2019 14.03.2020 117 Fără combustibil - Running on Empty
30.09.2019 118 Bean Bug
30.09.2019 119 Coffee Bean
01.10.2019 120 The Big Freeze
01.10.2019 121 Scrapper Cleans Up
02.10.2019 122 Coach Trip
02.10.2019 123 Save That Tree
03.10.2019 124 For Sale
03.10.2019 125 Jumping Bean
04.10.2019 126 Cat Chaos
04.10.2019 127 Stick It
07.10.2019 128 Bean at the Museum
07.10.2019 129 A Car for Irma
08.10.2019 130 Trophy Bean

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ „Toonhound - Mr Bean: The Animated Series”. . Accesat în . 
  2. ^ În România, acest episod se difuzează cu coloana sonoră în maghiară din cauza unei erori.

Legături externe[modificare | modificare sursă]