Instytut Wydawniczy „Pax”

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Instytut Wydawniczy „Pax”
Fondată în  Modificați la Wikidata
Prezență online
site web oficial

Instytut Wydawniczy „Pax” este o editură poloneză cu sediul la Varșovia, care a publicat cărți pe teme filozofice, teologice și religioase. Ea publică lucrări despre istoria Bisericii, istoria Poloniei și educație, precum și ficțiune.

Profil istoric[modificare | modificare sursă]

Începuturile existenței editurii datează din perioada 1948-1949. Actele premergătoare au fost inițiate în 1948 de Bolesław Piasecki, cu o echipă formată din cel puțin zece membri ai asociației Stowarzyszenie „Pax”, proveniți din mediul revistei Dziś i Jutro („Azi și mâine”). Drept urmare, la 25 mai 1949, compania Spółka Wydawnicza Pax a fondat oficial Instytut Wydawniczy „Pax”.[1] Prima carte publicată de editură a fost Noul Testament tradus de pr. Eugeniusz Dąbrowski, care - împreună cu o ediție ulterioară (tradusă de pr. Seweryn Kowalski) - a avut peste treizeci de ediții. Tirajul combinat al ambelor publicații a depășit două milioane de exemplare.

Multe dintre cărțile publicate de IW Pax au prezentat istoria recentă, în special acțiunile militare desfășurate de Armia Krajowa. Cele mai importante dintre ele sunt: Adam Borkiewicz, Powstanie Warszawskie. Zarys działań natury wojskowej (1964); Cezary Chlebowski, Wachlarz. Monografia wydzielonej organizacji dywersyjnej Armii Krajowej: wrzesień 1941 – marzec 1943 (1983); Jędrzej Tucholski, Cichociemni (1984); Jan Grużewski, Stanisław Kopf, Dni Powstania (1957); Wojciech Borzobohaty, Jodła (1988) și multe altele. IW Pax a publicat numeroase lucrări ale scriitorilor polonezi care au trăit în Polonia sau au emigrat în alte țări, printre care Zofia Kossak, Maria Kuncewiczowa, Teodor Parnicki, Melchior Wańkowicz, Stanisław Cat-Mackiewicz, Władysław Jan Grabski, Roman Brandstaetter, Jan Dobraczyński (pseud. Eugeniusz Kurowski) și Antoni Gołubiew (pseud. Goa, Jan Karol Wayda, Jerzy Cichocki).

Editura a publicat numeroase romane catolice clasice, precum cele scrise de Georges Bernanos, Graham Greene și Julien Green, Bruce Marshall, François Mauriac, Gilbert Keith Chesterton și Sigrid Undset.

IW Pax a publicat, de asemenea, cărți ale teologilor participanți la Conciliul Vatican II (1962–1965) și ale popularizatorilor ulteriori a învățăturilor sale, precum Marie-Dominique Chenu, Yves Congar, Karl Rahner și Joseph Ratzinger.

Cele mai importante serii[modificare | modificare sursă]

  • Seria Historia wierzeń i idei religijnych (3 volume) - Mircea Eliade
  • Seria Wychowanie bez porażek - o serie de cărți despre educație, începută cu cărțile lui Thomas Gordon
  • Seria Historia Filozofii (11 volume) - Frederick Copleston
  • O serie de cărți care prezintă învățăturile papei Ioan Paul al II-lea
  • Serie de cărți de ficțiune - Z Feniksem

Cele mai populare cărți[modificare | modificare sursă]

  • Szata - Lloyd Cassel Douglas
  • Wychowanie bez porażek - Thomas Gordon
  • Wielki Rybak - Lloyd Cassel Douglas
  • Opt volume de povestiri despre Don Camillo - Giovannino Guareschi
  • O naśladowaniu Chrystusa - Tomasz à Kempis

Premii[modificare | modificare sursă]

Instytut Wydawniczy „Pax” a fost premiat în mod repetat la numeroase concursuri. Cele mai importante sunt: premiul Włodzimierz Pietrzak ; premiile Târgului editurilor catolice (premiile Feniks), distincția de onoare la concursul J. Długosz și premiul Societății poloneze a editurilor de carte.

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Stowarzyszenie Pax 1945–1985, informator, Varșovia, 1985, p. 94.

Bibliografie[modificare | modificare sursă]

  • Katalog Instytutu Wydawniczego Pax 1949–1979, Varșovia, 1980.
  • Książki Instytutu Wydawniczego Pax 1949–1989 Przewodnik, Varșovia: „Pax”, , ISBN 83-211-1157-2, OCLC 834091159 
  • Zygmunt Lichniak, Owocowanie książkami. Trzydzieści lat Instytutu Wydawniczego Pax, Varșovia, 1981.
  • Stowarzyszenie Pax 1945–1985, informator, Varșovia, 1985.

Legături externe[modificare | modificare sursă]