Gheorghe Bolocan

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Gheorghe Bolocan

Gheorghe Bolocan (6 mai 1925 Tâmna, Mehedinți14 decembrie 2000, Suceava[necesită citare]) a fost un lingvist și lexicograf român, care s-a distins mai cu seamă prin contribuțiile sale în slavistică și la studiul toponimelor și onomasticii în limba română. Alături de soția sa , Tatiana Voronțov-Bolocan și alți colaboratori, a fost autorul unor ample și apreciate dicționare bilingve rus-român și român-rus. A fost profesor la Universitatea din Craiova.

Biografie[modificare | modificare sursă]

Gheorghe Bolocan s-a născut în comuna Tâmna din județul Mehedinți în familia de 3 copii a Mariei Bolocan și a soțului ei. El a studiat în Uniunea Sovietică la Facultatea de filologie a Universității din Sverdlovsk, actualmente Ekaterinburg), unde a cunoscut-o pe viitoarea lui soție și colaboratoare, Tatiana Ilina Voronțova,[1], lingvistă, traducătoare și scriitoare, și apoi, la Universitatea Lomonosov din Moscova. Tatiana Voronțov l-a urmat în 1954 la întoarcerea în România. Bolocan și-a început cariera ca lingvist la Institutul de lingvistică din București, unde a fost șeful sectorului onomastică, și la facultatea de filologie a Universității București. În cadrul Institutului de lingvistică Bolocan a condus echipa care a realizat arhiva fonogramică a graiurilor slave din România. S-a numărat printre fondatorii Asociației Slaviștilor din România. Ulterior a fost profesor la Universitatea din Craiova. Numele său este legat și de revista Studii și cercetări de onomastică de la Craiova.

Cărți[modificare | modificare sursă]

  • 1959-1960, 1968 cu Tatiana Voronțova - Dicționar frazeologic rus-român
  • 1962 - cu Tatiana Voronțova - Învățați limba rusă fără profesor
  • 1964 - în colaborare Dicționar rus-român
  • 1972 - Dicționar bulgar-român
  • 1980 cu Tatiana Medvedev și Tatiana Voronțov - Dicționar român-rus (de 60,000 cuvinte)

editia ulterioară din 2001 a inclus 78,000 articole și 150,000 definiții lexicografice

  • 1981 (coordonator)Dicționarul elementelor românești din documentele româno-slave 1374-1600
  • 1985 cu Tatiana Voronțov - Dicționar rus-român
  • 1993-2006 (redactor) Dicționar toponimic al României:Oltenia
  • 1995 cu Elena Șodolescu-Silvestru -Dicționarul entopic al limbii române

Referințe[modificare | modificare sursă]

Lectură suplimentară[modificare | modificare sursă]

  • Doina Negomireanu Omagiu Gheorghe Bolocan ed. 1 , Editura Universitaria, Craiova, 2007

ISBN:978-973-742-596-6

  • George Popescu In memoriam:Un savant - Gheorghe Bolocan, în „Cuvântul Libertății”. Craiova. An. 11, nr. 3343/3344, (16-17 dec. 2000), p.5.
  • Elena Șodolescu-Silvestru Gheorghe Bolocan - un om de neuitat, necrolog în revista „Arhivele Olteniei”

Note[modificare | modificare sursă]