Sari la conținut

Francisc (nume)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
(Redirecționat de la Franz)
Acest articol se referă la un nume. Pentru întemeietorul franciscanilor, vedeți Francisc de Assisi. Pentru alte sensuri, vedeți Francisc (dezambiguizare).

Francisc este un nume provenit din germana veche, nume care înseammă „liber”, „curajos”, corelat cu poporul franc.

Forme românești

Frâncu, atestat încă din sec. 15, cu o bogată serie de derivate și variante: Francea, Frânce, Frânciuc, Frâncoaie, Frânculea, Frangu, Frangulea, Freng, Frângotă, Frânghiul, Frânghiș etc.

  • din germană: Franz, Franzi, Frank, Franka, Franz, Franziskus, Franziska etc. sau maghiară: Ferenc, Ferencz etc. provin formele românești Franț, Franțescu, Frențe, Friț, Fercu, Rențea, Freanță, Ferenț, Frenț etc.
  • engleză Francis, Franny, Frank, Franklin, Fanny;
  • franceză: François, fem. Françoise, Franc, Francis,
  • italiană: Francesco, Francesca,
  • bulgară: Frango, Franko, Franțiska,
  • poloneză: Franciszek,
  • maghiară: Franciska, Fanny, Ferenc, Ferencz

(Surse: „Christian Ionescu, Mică enciclopedie onomastică, Editura Enciclopedică Română, București, 1975.”)

Personalități

[modificare | modificare sursă]