Discuție:Pușcă de asalt

În Republica Moldova arma respectivă este numită uzual „automat” ([1][2][3][4][5][6][7][8][9][10]), termenul fiind asimilat din rusă: автомат (avtomat). --XXN, 20 octombrie 2015 15:45 (EEST)

Și în România, până în 1990 termenul uzual era „automat”, iar în regulamentele militare apărea și „pușcă automată”. De când cu trecerea la NATO s-a „implementat” termenul „pușcă de asalt”. Linkurile indicate de dvs. sunt interesante, dar poate fi considerată presa sursă de încredere pentru tehnologie? Voi reintroduce totuși termenul „automat” în introducere; sper să nu protesteze nimeni. --Bătrânul (discuție) 20 octombrie 2015 16:24 (EEST)

P.S. Cunosc faptul că en.Wikipedia face distincție între en:Assault rifle și en:Automatic rifle, dar nu cred că e cazul deocamdată să despicăm firul de păr în patru... --Bătrânul (discuție) 20 octombrie 2015 16:32 (EEST)