Daniela-Carmen Crăsnaru

Daniela-Carmen Crăsnaru
Date personale
Născută	14 aprilie 1950 (71 de ani)
Cetățenie	România
Ocupație	politiciană scriitoare de literatură pentru copii[*]​ scriitoare poetă traducătoare
Activitate
Alma mater	International Writing Program[*][[International Writing Program (writing residency for international artists in Iowa City, Iowa)|​]]

Daniela-Carmen Crăsnaru (n. 14 aprilie 1950, la Craiova) este o scriitoare și traducătoare română, care a fost aleasă deputat în legislatura 1990-1992 din partea FSN. În cadrul activității sale parlamentare, Daniela-Carmen Crăsnaru a fost membru în grupurile parlamentare de prietenie cu Republica Polonă și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.

Biografie

Daniela Crăsnaru a debutat literar în 1972 când a publicat poezii omagiale precum „Noi toți într-o singură inimă”. Daniela-Carmen Crăsnaru scrie versuri, nuvele și cărți pentru copii. A tradus în limba engleză și este laureată a unor premii importante, printre care Premiul Academiei Române pentru întreaga activitate (1991) și Premiul pentru literatură al Fundației Rockefeller (1994).

Bibliografie

• Antologiile bilingve de poezie contemporană română și suedeză Corespondențe lirice și Noi corespondențe lirice, realizate de Dan Shafran la Editura Fundației Culturale Române în anii 1997 și 2002.
• Antologia greacă de lirică românească feminină.
• Antologia poetilor tineri de Laurentiu Ulici Antologia Poeților tineri de Laurențiu Ulici.

Afilieri, activitate literară

Daniela Crăsnaru este director adjunct al Accademia di Romania din Roma. A condus Editura Ion Creangă.

Titluri din operă

• "Letters from Darkness", Oxford University Press, 1991, nominalizată ca cea mai bună carte din anul 1991 în Marea Britanie.
• "Pluta Răsturnată", Arena Publishing House, Olanda.
• "Leii din Babilon" (Lions in Babylon) - tradusă și în ungară
• "Sea-Level Zero", BOA Press, USA, 1999

Prezență în Antologii

"Testament - Antologie de Poezie Română Modernă - Ediție Bilingvă Engleză/Română" / "Testament - Anthology of Modern Romanian Verse - Bilingual Edition English/Romanian" (Daniel Ioniță - Editura Minerva 2012).

Distincții

A fost un deputat român în legislatura 1990-1992, ales în municipiul București pe listele partidului FSN. Ca deputat, Daniela-Carmen Crăsnaru a fost membru în grupurile parlamentare de prietenie cu Polonia și Marea Britanie. Pe data de 7 februarie 2004, Președintele Ion Iliescu a decretat că se conferă poetei Daniela-Carmen Crăsnaru ordinul "Meritul Cultural" în grad de comandor, categoria A Literatură [1]. Obține premiul Uniunii Scriitorilor din România pentru poezie în anii 1979 și 1992, premiul Academiei pentru întreaga operă în 1991 și premiul Fundației Rockefeller pentru literatură în 1994.