Crash & Bernstein

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Crash & Bernstein
Crash & Bernstein Logo.png
Informații generale
GenComedie
Teatru de păpuşi
Creator(i)Eric Friedman
ActoriCole Jensen
Landry Bender
Oana Gregory
Aaron R. Landon
VociTim Lagasse
Temă muzicală de început"Crash & Bernstein" interpretat de Cole Jensen și Tim Lagasse
Temă muzicală de sfârșit"Crash & Bernstein" (versiune scurtă)
Țară de origineS.U.A
Limbă(i)Engleză, Dublat română
Nr. de sezoane2
Nr. de episoade39 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i) executiv(i)Eric Friedman
Mike Larsen
Companie(i) de producțieIt's a Laugh Productions
Disney XD Original Productions|Seriale Disney XD
Format camerăMulti-camera
Difuzare
Canal originarDisney XD
Difuzare originară8 octombrie 2012 (2012-10-08) (SUA)
6 septembrie 2014 (2014-09-06) (România)[1]
Cronologie
Urmat deCommando Crash
Legături externe
Website oficial

Crash & Bernstein este o comedie televizată live action cu păpuși care a avut premiera originală pe 8 octombrie 2012 pe Disney XD și în România pe 6 septembrie 2014[2] Creat de Eric Friedman, serialul se concentrează pe povestea unui băiat de 12 ani, și cele 3 surori ale acestuia, acesta dorindu-și un frate. Dorința se împlinește când Crash, o marionetă prinde viață. Producția seriei a avut ca stadiu incipient luna Mai 2012.[3]Pe 15 aprilie 2013, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon care a avut premiera pe 7 octombrie 2013 și în România la 28 septembrie 2015.

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat de studioul Ager Film.

Regia și adaptarea: Florian Ghimpu
Inginer de sunet: Dan Tache
Traducerea: Florina Brădeanu

  • Nicolae Adetu - Wyatt Bernstein
  • Cătălin Babliuc - Crash
  • Adina Stoica - Amanda Bernstein
  • Nicole Rădulescu - Cleo Bernstein
  • Răzvan Teodorescu - Pesto
  • Isabela Neamțu - Mel Bernstein
  • Sarah Maria Ghimpu - Jasmine Bernstein
  • Thomas Wiessbuk - Martin Poulos
  • Florian Ghimpu - Karl Bernstein
  • Răzvan Gogan - Scottie Dempson (episoadele 2, 4, 13)
  • Andrei Velicu - Scottie Dempson (episodul 19)
  • Gabriel Costin - Ronald
  • Tiron Valentino - Mister Urkhart
  • Anca Iliese - Alte voci

Referințe[modificare | modificare sursă]

  1. ^ http://adevarul.ro/entertainment/tv/actrita-origine-romana-intr-un-nou-serial-premiera-sambata-disney-channel-1_540708870d133766a8d310c4/index.html
  2. ^ Kondolojy, Amanda (). 'Crash & Bernstein' Premieres Monday October 8 on Disney XD”. TV by the Numbers. Disney press release. Accesat în . 
  3. ^ Andreeva, Nellie (). „Disney XD Greenlights Live-Action/Puppet Comedy Series 'Crash & Bernstein'. Deadline.com. Accesat în . 

Legături externe[modificare | modificare sursă]