Ceva pe gratis
| „Ceva pe gratis” | |
| Autor | Robert Sheckley  |
|---|---|
| Titlu original | „Something for Nothing” |
| Limbă | engleza americană |
| Data publicării | octombrie 1954 |
Modifică date / text  | |
„Ceva pe gratis” ("Something for Nothing") este o povestire științifico-fantastică umoristică scrisă de autorul american Robert Sheckley. A apărut inițial în revista Galaxy Science Fiction din iunie 1954 și apoi a fost publicată în colecția de povestiri Citizen in Space (1955).
În limba română a fost tradusă de Delia Ivănescu și a fost publicată în volumul Monștrii (1995, Editura Nemira, Colecția Nautilus).
Prezentare[modificare | modificare sursă]
Joe Collins, în mod involuntar, intră în posesia unei Mașinării ("The Utilizer") aparent provenind din viitor, fabricată de o civilizație cu puteri imense. Mașinăria are doar o plăcuță de metal, un buton roșu și un bâzâit ușor. Într-adevăr, această mașină are capacitatea de a îndeplini toate dorințele pe care posesorul acesteia le are. Acesta poate să-i ceară Mașinării totul "pentru nimic" (sau gratis) (de aici și titlul povestirii).
Adaptări[modificare | modificare sursă]
Povestirea a fost ecranizată în 1996 ca scurtmetrajul The Utilizer, în regia lui Craig Barron, cu Jamie Bozian în rolul lui Collins, Sharon Omi ca Flign și William Sanderson ca Leek.[1]
În 2020 a fost ecranizat ca lungmetrajul Ceva pe gratis (Кое-что задаром), regia Alexey Talyzin,[2] cu Maksim Ponomaryov, Aleksandr Udalov, Igor Botvin și Igor Lifanov.[3][4] Filmările au început în Rusia din 2015.
Referințe și note[modificare | modificare sursă]
- ^ The Utilizer (1996), imdb.com
- ^ „Съемки фантастического нуар-триллера «Кое-что задаром»”. Arhivat din original la . Accesat în .
- ^ Ceva pe gratis, site-ul oficial
- ^ „Мрачный Лос-Анджелес на Обводном канале”. Arhivat din original la . Accesat în .
Legături externe[modificare | modificare sursă]
- en Istoria publicării lucrării Ceva pe gratis la Internet Speculative Fiction Database