Casa cu Himere

Clădire
Casa cu Himere
Будинок з химерами

Nume alternative	Casa Horodecki
Stil arhitectural	art nouveau
Loc	Lîpkî^⁠(d)
Oraș	Kiev
Țară	Ucraina
Adresă	str. Bankova 10
Coordonate	50°26′42″N 30°31′43″E / 50.445°N 30.528611111111°E ({{PAGENAME}})
Construcție
Începută	18 martie 1901
Terminată	13 septembrie 1901^[1]^[2]^:p. 50
Număr etaje	3 (fațadă) 6 (spate)^[3]^:p 38
Suprafața totală	1.550 m²^[4] (inițial) 3.309,5 m²^[5] (la restaurare)
Cost	133.000 ruble ruse^[a]
Echipa de proiectare
Arhitect	Władysław Horodecki^⁠(d)
Modifică date / text

Casa cu Himere (în ucraineană Будинок з химерами, transliterat: Budînok z hîmeramî) sau Casa Horodecki (ori Gorodețki, Horodețkîi) este o clădire în stil art nouveau situată în cartierul istoric Lîpkî^⁠(d) din Kiev, capitala Ucrainei. Situată la adresa Strada Bankova^⁠(uk)^[traduceți] 10, vizavi de Clădirea Administrației Prezidențiale din Kiev, clădirea este utilizată pentru ceremonii oficiale și diplomatice începând din anul 2005.^[7]^[8] Datorită proximității de Oficiul Președintelui, strada din fața clădirii este o zonă pietonală^⁠(d).

Arhitectul polonez Władysław Horodecki^⁠(d) a construit edificiul ca clădire de apartamente de lux în anii 1901–1902; în anii următori a fost vândută și și-a schimbat proprietarii în mai multe rânduri, în cele din urmă fiind ocupată de policlinica Partidului Comunist până la începutul anilor 2000.^[9] Ea a fost ulterior reconstruită conform cu planurile originale ale lui Horodecki.

Clădirea își trage numele de la ornamentele decorative care reprezintă animale exotice și scene de vânătoare, sculptate de arhitectul italian Emilio Sala^⁠(d), căci Horodecki era un vânător pasionat.^[10] Numele nu se referă la himerele din mitologie ci la un stil arhitectonic cunoscut ca ornamentație cu himere, în care figuri de animale sunt aplicate clădirii ca elemente decorative. Stilul arhitectural unic al lui Horodecki i-a adus acestuia laude ca „Antoni Gaudí din Kiev”.^[11]^[12]

Galerie de imagini

Ornamentații elaborate: cerbi și rinoceri
Sculpturi interesante, ca acest gargui
Una din multele figurine care apar pe clădire
Detalii cu statui de sirene și amfibieni

Note explicative

^ Valoarea din 1903.^[6] La sfârșitul sec. al XIX-lea – începutul sec. al XX-lea, 1.000 de ruble ruse erau echivalente cu aprox. 24,89 uncii troy de aur, adică circa 1 milion de ruble ruse în 2011.^[1]

Note

^ ^a ^b Malakov, Dmîtro (1999). Архітектор Городецький : архівні розвідки (în ucraineană). Kiev: Kîi. ISBN 966-7161-30-7.
^ Malikenaite, Ruta (2003). Touring Kyiv : Guidebook.History,sightseeing,hints for tourist,hotels and accommodation,eating out,entertainment and leisure,going shoing shopping. Baltija Dryk. ISBN 966-96041-3-3.
^ Jarikov, N. L. (1983). „Жилой дом (Городецкого), 1904 г.”. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР (în rusă). 1–4. Kiev: Будивэльнык. LCCN 84179019.
^ Kalnițki, Mihail (19 august 2003). „Возрождение «дома с химерами»” [Renașterea „casei cu himere”]. Kievskie Vedomosti №179 (2984) (în rusă). Arhivat din original la 20 august 2018. Accesat în 3 mai 2025.
^ „РОЗПОРЯДЖЕННЯ від 31 грудня 2003 р. N 829-р Про затвердження проекту і титулу будови комплексної реконструкції і реставрації пам'ятки архітектури та монументального мистецтва державного значення - будинку по вул. Банковій, 10, у м. Києві” [Dispoziția nr. 829-р din 31 decembrie 2003 Cu privire la aprobarea proiectului șk titlului de reconstrucție complexă și restaurare a monumentului de arhitectură și artă monumentală de importanță națională – imobilul de pe str. Bankova 10, or. Kiev] (în ucraineană). Guvernul Ucrainei. 31 decembrie 2003. Accesat în 3 mai 2025.
^ Arhiva de Stat a Kievului – fondul nr. 143, seria 2, fișierul nr. 520, obiectul nr. 9.
^ „ПОСТАНОВА від 11 травня 2005 р. N 340 Про надання будинку по вул. Банковій, 10, у м. Києві статусу державної резиденції” [Hotărârea nr. 340 din 11 mai 2005 Cu privire la conferirea imobilului de pe str. Bankova 10 a statutului de rezidență de stat] (în ucraineană). Guvernul Ucrainei. 11 mai 2005. Accesat în 3 mai 2025.
^ Șokalo, Marta (1 aprilie 2005). „Мир хатам - війна палацам?” [Pace caselor și război palatelor?] (în ucraineană). BBC Ukrainian. Accesat în 30 septembrie 2006.
^ Ivașko, Iulia. „Загадка Дома с Химерами” [Misterul Casei cu Himere] (în rusă). Vaș Kiev. Arhivat din original la 6 februarie 2012. Accesat în 3 mai 2025.
^ „Архітектор століття” [Arhitectul secolului] (în ucraineană). Biblioteca regională universală de științe „K. A. Timireazev” din Vinița. 20 mai 2003. Arhivat din original la 28 septembrie 2007. Accesat în 3 mai 2025.
^ Ivanenko, Anna (2004). „Городецкий. Властелин химер”. Mir Turizma (în rusă). Kiev. 1–2. ISSN 1811-3583. Arhivat din original la 6 mai 2007. Accesat în 3 mai 2025.
^ Rinkus, Sonya. „heed the krai”. elementmoscow.ru (în rusă). Arhivat din original la 9 noiembrie 2007. Accesat în 3 mai 2025.

Legături externe

Materiale media legate de Casa cu Himere la Wikimedia Commons
Дом с Химерами (accesat în 17 aprilie 2022)
Замки Киева – Легенды и были Замка Ричарда, Дом с Химерами, замок барона Штейнгеля ... (accesat în 17 aprilie 2022)

[7] Valoarea din 1903.^[6] La sfârșitul sec. al XIX-lea – începutul sec. al XX-lea, 1.000 de ruble ruse erau echivalente cu aprox. 24,89 uncii troy de aur, adică circa 1 milion de ruble ruse în 2011.^[1]

[Malakov1999-1] Malakov, Dmîtro (1999). Архітектор Городецький : архівні розвідки (în ucraineană). Kiev: Kîi. ISBN 966-7161-30-7.

[2] Malikenaite, Ruta (2003). Touring Kyiv : Guidebook.History,sightseeing,hints for tourist,hotels and accommodation,eating out,entertainment and leisure,going shoing shopping. Baltija Dryk. ISBN 966-96041-3-3.

[vlasenko-3] Jarikov, N. L. (1983). „Жилой дом (Городецкого), 1904 г.”. Памятники градостроительства и архитектуры Украинской ССР (în rusă). 1–4. Kiev: Будивэльнык. LCCN 84179019.

[KV-4] Kalnițki, Mihail (19 august 2003). „Возрождение «дома с химерами»” [Renașterea „casei cu himere”]. Kievskie Vedomosti №179 (2984) (în rusă). Arhivat din original la 20 august 2018. Accesat în 3 mai 2025.

[vr-829-р-5] „РОЗПОРЯДЖЕННЯ від 31 грудня 2003 р. N 829-р Про затвердження проекту і титулу будови комплексної реконструкції і реставрації пам'ятки архітектури та монументального мистецтва державного значення - будинку по вул. Банковій, 10, у м. Києві” [Dispoziția nr. 829-р din 31 decembrie 2003 Cu privire la aprobarea proiectului șk titlului de reconstrucție complexă și restaurare a monumentului de arhitectură și artă monumentală de importanță națională – imobilul de pe str. Bankova 10, or. Kiev] (în ucraineană). Guvernul Ucrainei. 31 decembrie 2003. Accesat în 3 mai 2025.

[6] Arhiva de Stat a Kievului – fondul nr. 143, seria 2, fișierul nr. 520, obiectul nr. 9.

[vr-340-8] „ПОСТАНОВА від 11 травня 2005 р. N 340 Про надання будинку по вул. Банковій, 10, у м. Києві статусу державної резиденції” [Hotărârea nr. 340 din 11 mai 2005 Cu privire la conferirea imobilului de pe str. Bankova 10 a statutului de rezidență de stat] (în ucraineană). Guvernul Ucrainei. 11 mai 2005. Accesat în 3 mai 2025.

[BBC_Ukrainian-9] Șokalo, Marta (1 aprilie 2005). „Мир хатам - війна палацам?” [Pace caselor și război palatelor?] (în ucraineană). BBC Ukrainian. Accesat în 30 septembrie 2006.

[riddle-10] Ivașko, Iulia. „Загадка Дома с Химерами” [Misterul Casei cu Himere] (în rusă). Vaș Kiev. Arhivat din original la 6 februarie 2012. Accesat în 3 mai 2025.

[vinnytsia_library-11] „Архітектор століття” [Arhitectul secolului] (în ucraineană). Biblioteca regională universală de științe „K. A. Timireazev” din Vinița. 20 mai 2003. Arhivat din original la 28 septembrie 2007. Accesat în 3 mai 2025.

[12] Ivanenko, Anna (2004). „Городецкий. Властелин химер”. Mir Turizma (în rusă). Kiev. 1–2. ISSN 1811-3583. Arhivat din original la 6 mai 2007. Accesat în 3 mai 2025.

[element-13] Rinkus, Sonya. „heed the krai”. elementmoscow.ru (în rusă). Arhivat din original la 9 noiembrie 2007. Accesat în 3 mai 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[a]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[6]