Barbro Andersson

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Jump to navigation Jump to search
Barbro Andersson
Date personale
Născută (82 de ani) Modificați la Wikidata
CetățenieFlag of Sweden.svg Suedia Modificați la Wikidata
Ocupațietraducătoare Modificați la Wikidata
Activitate
PremiiPremiul Elsa Thulin[*] ()

Siv Barbro Pauline Andersson (n. 22 iunie 1937) este o traducătoare suedeză din limba italiană și (într-o măsură mai mică) din limba română. Între 1973 și 1978 a tradus pentru editura Coeckelberghs opt cărți din limba română, inclusiv patru cărți ale lui Zaharia Stancu; apoi, ea s-a concentrat pe limba italiană. Printre scriitorii italieni pe care i-a tradus se numără Francesco Alberoni, Umberto Eco și Claudio Magris. De asemenea, Andersson a tradus romanele cu comisarul Montalbano ale lui Andrea Camilleri.

Traduceri (selecție)[modificare | modificare sursă]

Premii[modificare | modificare sursă]

  • Premiul pentru traducere Natur & Kulturs acordat de Academia Suedeză (2000)
  • Premiul Elsa Thulin (2006)

Legături externe[modificare | modificare sursă]