Wikipedia:Propuneri pentru articole de calitate/Expediția Donner/Arhiva 1
Expediția Donner[modificare sursă]
Articol bine scris, referențiat, cu imagini și explicații. Respectă toate criteriile AC.--Sebastianpin 28 octombrie 2014 16:45 (EET)
Comentariu. Am citit articolul, l-am comparat puțin cu originalul și am corectat din greșeli, am mai reformulat pe ici, pe colo și am rearanjat puțin notele de subsol. Inițial, articolul avea foarte multe greșeli gramaticale (e foarte posibil să-mi fi scăpat câteva și să mai fie), așa că nu am apucat să netezesc prea mult asperități de traducere. Originalul a evoluat oarecum și pare un pic mai bine structurat din punct de vedere narativ, deci poate ar fi bună o aducere la zi a traducerii. În mod sigur, e nevoie de încă un cap limpede care să citească articolul și să-i aducă stilul. Deocamdată, nu cred că respectă criteriile 1a, 2a și 2b. —Andreidiscuţie 23 martie 2015 12:04 (EET)
- Discuție încheiată. Am recitit și corectat textul. Ar mai fi avut nevoie de completarea traducerii, precum și de adăugarea de legături interne, însă autorul nu este prea activ, astfel încât să respecte criteriul 1 b. al articolelor bune, și anume Bine scris. Proza este clară și respectă manualul de stil; în special introducerea este un rezumat concis al articolului. Articolul primește statutul de AB.— Ionutzmovie discută 20 octombrie 2015 00:56 (EEST)