Josei

De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Josei manga (女性, Josei manga^? lit. "femeie," pronunţat [dʑosei]), cunoscut şi ca "domnişoare" (レディース, redīsu^?) sau "benzi desenate pentru domnişoare" (レディコミ, redikomi^?), este un termen care se referă la un demografic tinţă pentru seriile manga creat în special de femei pentru o audienţă de femei adolescente sau adulte. Echivalentul masculin al josei este seinen. În Japoneză, cuvântul josei înseamnă "femelă" şi nu are nici o conotaţie legată de manga. Serii manga categorizate ca aparţinând acestui gen au capătat o reputaţie de a fi destinate unor persoane inculte, şi termenul josei a fost creat pentru a i se înlătura această imagine.^[1]

Intrigile unei astfel de manga tind să fie despre viaţa de zi cu zi a unei femei din Japonia. Deşi sunt unele care se referă la viaţa în liceu, majoritatea urmăresc viaţa unor femei adulte. Stilul pare să fie o versiune mai temperată şi mai realistică a shōjo, păstrând unele trăsături dar renunţând la "ochi mari sclipitori". Sunt unele excepţii ale stilului descris mai sus, dar ceea ce defineşte josei este o continuitate în gradul stilistic al benzii desenate în interiorul demograficului (acelaş lucru este adevarat şi pentru alte demografice care au tendinţe stilistice diferite).

Josei prezintă poveşti romantice mai realistice, lucru opus faţă de poveştile romantice ideale ale seriilor manga shōjo. Un exemplu bine cunoscut de Josei este Honey and Clover. Un subset al josei sunt benzile desenate adresate femeilor, ce cuprind poveşti despre relaţii de homosexualitate masculină, asemanator, dar nu a fi confunat cu–yaoi. Josei tinde să aibă un conţinut explicit şi să conţină o desfăşurare a acţiunii într-un ritm mai matur.