Bibliografia lui Fredric Brown

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare

Bibliografia lui Fredric Brown include povestiri de ficțiune, polițiste și povestiri științifico-fantastice publicate de scriitorul Fredric Brown (29 octombrie 1906 - 11 martie 1972) în timpul vieții sale.

Romane[modificare | modificare sursă]

Science fiction
Polițiste

Seria Ed and Am Hunter

  • The Fabulous Clipjoint (1947)
    • ro.: Fantastica întâlnire de-o clipă
  • The Dead Ringer (1948)
  • The Bloody Moonlight (1949) - apărut și cu titlul Murder in Moonlight
  • Compliments of a Fiend (1950)
  • Death Has Many Doors (1951)
  • The Late Lamented (1959)
  • Mrs. Murphy's Underpants (1963)

Alte romane

  • Murder can be Fun (1948) - apărut și cu titlul A Plot for Murder
  • The Screaming Mimi (1949)
  • Here Comes a Candle (1950)
  • Night of the Jabberwock (1950)
  • The Far Cry (1951)
  • We All Killed Grandma (1952)
  • The Deep End (1952)
  • Madball (1953)
  • His Name Was Death (1954)
  • The Wench Is Dead (1955)
  • The Lenient Beast (1956)
  • One for the Road (1958)
  • Knock Three-One-Two (1959)
  • The Murderers (1961)
  • Five-Day Nightmare (1962)
Non-ficțiune
  • The Office (1958)

Culegeri de povestiri[modificare | modificare sursă]

Science fiction
  • Space on My Hands (1953) - ro. Atingerea spațiului
    • ro.: cu sensul de Spațiul și mâinile mele
  • Angels and Spaceships (1954) - publicată și cu titlul Star Shine
    • ro.: cu sensul de Îngeri și astronave
  • Honeymoon in Hell (1958) - ro. Arena
    • cu sensul de Lună de miere în Iad - povestirea combină în mod comic teama de holocaustul nuclear cu cea provocată de o invazie extraterestră
  • Nightmare and Geezenstacks (1961)
    • ro.: cu sensul de Coșmaruri și Geezenstacks
  • Daymares (1968)
    • ro.: cu sensul de O zi de coșmar
  • Paradox Lost, and Twelve Other Great Science Fiction Stories (1973) - ro. Paradoxul pierdut
  • The Best of Fredric Brown (1976)
  • The Best Short Stories of Fredric Brown (1982)
  • And the Gods Laughed (1987)
    • ro.: Și zeii râd
  • From These Ashes: The Complete Short SF of Fredric Brown (2001)
  • Martians and Madness (2002)
Polițiste
  • Mostly Murder (1953)
  • The Shaggy Dog and Other Murders (1963)
  • 4 Novels (1983) - ediție omnibus care conține
    • The Fabulous Clipjoint
    • Knock Three-One-Two
    • Night of the Jabberwock
    • The Screaming Mimi
  • Carnival of Crime (1985)
  • Hunter and Hunted: The Ed and Am Hunter Novels, Part One (2002) - ediție omnibus care conține
    • The Fabulous Clipjoint
    • The Dead Ringer
    • The Bloody Moonlight
    • Compliments of a Fiend
Alte opere
  • Homicide Sanitarium (1984)
    • ro.: cu sensul de „Crimă curată”
  • Before She Kills (1984)
    • ro.: cu sensul de „Înainte să ucidă”
  • Madman's Holiday (1984)
    • ro.: cu sensul de „Vacanța nebunilor”
  • The Case of the Dancing Sandwiches (1985)
    • ro.: cu sensul de „Cazul sandvișurilor de la petrecere”
  • The Freak Show Murders (1985)
    • ro.: cu sensul de „Straniul spectacol al ucigașilor”
  • Thirty Corpses Every Thursday (1986)
    • ro.: cu sensul de „Trezeci de cadavre în fiecare joi”
  • Pardon My Ghoulish Laughter (1986)
    • ro.: cu sensul de „Iartă-mi hohotul macabru”
  • Red is the Hue of Hell (1986)
    • ro.: cu sensul de „Roșie e culoarea Iadului”
  • Sex Life on the Planet Mars (1986)
    • ro.: cu sensul de „Viața sexuală pe planeta Marte”
  • Brother Monster (1987)
    • ro.: cu sensul de „Fratele monstrului”
  • Nightmare in Darkness (1987)
    • ro.: cu sensul de „Coșmar în întuneric”
  • Who was that Blonde I Saw You Kill Last Night? (1988)
    • ro.: cu sensul de „Cine era blonda pe care am văzut că ai omorât-o azi-noapte?”
  • Three-Corpse Parley (1988)
  • Selling Death Short (1988)
  • Whispering Death (1989)
    • ro.: cu sensul de „Moartea vine pe șoptite”
  • Happy Ending (1990)
    • ro.: cu sensul de „Sfârșit fericit”
  • The Water-Walker (1990)
    • ro.: cu sensul de „Apă călătoare”
  • The Gibbering Night (1991)
    • ro.: cu sensul de „Noapte flecară”
  • The Pickled Punks (1991)
    • ro.: cu sensul de „Zeamă de lemne putrede”
  • The Proofreaders' Page and Other Uncollected Items (2011)

Povestiri[modificare | modificare sursă]

1938
  • The Moon for a Nickel.
1939
  • The Cheese on Stilts.
  • Blood of the Dragon.
  • There Are Bloodstains in the Alley.
  • Murder at 10:15.
1940
  • „Povestea detectivilor Street și Smith”
  • Bloody Murder.
  • The Prehistoric Clue.
  • A Matter of Taste.
  • Trouble in a Teacup (altă denumire "Teacup Trouble").
  • Murder Draws a Crowd.
  • Footprints on the Ceiling.
  • Town Wanted.
  • The Little Green Men.
  • Herbie Rides His Hunch.
  • The Stranger from Trouble Valley.
  • The Strange Sisters Strange.
1941
  • Fugitive Impostor.
  • The King Comes Home.
  • Big-Top Doom.
  • The Discontented Cows.
  • Life and Fire.
  • Big-League Larceny.
  • Client Unknown.
  • Homicide Sanitarium.
  • Your Name in Gold.
  • Here Comes the Hearse.
  • Six-Gun Song.
  • Star-Spangled Night.
  • Wheels Across the Night.
  • Armageddon.
  • Little Boy Lost.
  • Bullet for Bullet.
  • Listen to the Mocking Bird.
  • You'll End Up Buming.
  • Selling Death Short.
  • Thirty Corpses Every Thursday.
  • Trouble Comes Double.
  • Not Yet the End
    • ro.: „Nimic nu s-a sfârșit încă”
  • Number Bug.
1942
  • Clue in Blue.
  • Death is a White Rabbit.
  • Twenty Gets You Plenty.
  • Etaoin Shrdlu.
  • Little Apple Hard to Peel.
  • Pardon My Ghoulish Laughter.
  • Death in the Dark (altă denumire "The Black Dark").
  • Handbook for Homicide.
  • The Incredible Bomber.
  • Twice-Killed Corpse.
  • Mad Dog!.
  • Moon Over Murder.
  • The Star Mouse.
  • A Cat Walks.
  • Who Did I Murder .
  • Murder in Furs.
  • Suite for Flute and Tommy Gun.
  • Three Corpse Parlay.
  • A Date to Die.
  • Red is the Hue of Hell.
  • Two Biers for Two.
  • You'll Die Before Dawn.
  • Get Out of Town.
  • A Little White Lye.
  • Nothing Sinister.
  • The Numberless Shadows.
  • Satan's Search Warrant.
  • Starvation (altă denumire "Runaround").
  • Where There's Smoke.
  • Boner.
  • Legacy of Murder.
  • The New One.
  • The Santa Claus Murders (extinsă în romanul Murder Can be Fun altă denumire A Plot for Murder).
  • Double Murder.
  • A Fine Night for Murder.
  • Heil, Werewolf.
  • I'll See You At Midnight.
  • The Monkey Angle.
  • Satan One-and-a-Half.
  • The Men Who Went Nowhere.
1943
  • A Lock of Satan's Hair.
  • The Spherical Ghoul.
  • The Wicked Flea.
  • The Angelic Angleworm.
  • Death is a Noise.
  • The Hat Trick.
  • Hound of Hell (altă denumire "Beware of the Dog").
  • The Sleuth from Mars.
  • A Change for the Hearse.
  • Encore for a Killer.
  • Trial By Darkness.
  • Cadavers Don't Make a Fifth Column.
  • Death of a Vampire.
  • Death's Dark Angel.
  • The Freak Show Murders.
  • Market for Murder.
  • The Corpse and the Candle.
  • Madman's Holiday.
  • Blue Murder.
  • The Geezenstacks. .
  • Tell 'em, Pagliaccio.
  • Whispering Death.
  • Daymare.
  • Death Insurance Payment.
  • The Motive Goes Round and Round.
  • Paradox Lost.
1944
  • The Djinn Murder.
  • Murder in Miniature.
  • The Ghost of Riley.
  • The Devil's Woodwinds.
  • And the Gods Laughed.
  • Nothing Sirius.
  • The Yehudi Principle.
  • Arena. (publicată și în Almanahul Anticipația 1985, traducerea Mihai-Dan Pavelescu)
  • The Jabberwocky Murders (inclusă în romanul Night of the Jabberwock).
  • The Ghost Breakers.
  • The Gibbering Night (inclusă în romanul Night of the Jabberwock).
  • Murder While You Wait.
  • The Bucket of Gems Case (altă denumire "Mr Smith Kicks the Bucket").
  • To Slay a Man About a Dog (altă denumire "Shaggy Dog Murders").
  • A Matter of Death.
1945
  • Pi in the Sky.
  • The Night the World Ended.
  • The Waveries.
  • No Sanctuary.
  • Compliments of a Fiend (extinsă în romanul The Bloody Moonlight).
  • Ten Tickets to Hades (altă denumire "Murder in Ten Easy Lessons").
  • Murder-on-the-Hudson.
1946
  • Dead Man's Indemnity (extinsă în romanul The Fabulous Clipjoint).
  • Placet is a Crazy Place.
  • Song of the Dead.
  • Obit for Obie (extinsă în romanul The Deep End).
  • Whistler's Murder.
1947
  • A Voice Behind Him.
  • Don't Look Behind You.
  • Miss Darkness.
1948
  • I'll Cut Your Throat Again, Kathleen.
  • The Dead Ringer (extinsă în romanul The Dead Ringer).
  • Four Letter Word (altă denumire "The Greatest Poem Ever Written").
  • The Four Blind Men.
  • What Mad Universe (expanded into novel What Mad Universe).
  • The Laughing Butcher.
  • If Looks Could Kill (extinsă în romanul "The Joke").
  • Cry Silence.
  • Red-Hot and Hunted.
  • Knock.
1949
  • This Way Out.
  • All Good Bems.
  • Mouse. Publicată pentru prima dată în iunie 1949, în Thrilling Wonder Stories. Un om numit Bill Wheeler vede o farfurie zburătoare coborând în Parcul Central din New York, în care este găsit doar un șoarice mort. Urmează o serie de asasinate a unor lideri mondiali și Bill începe să suspecteze că extraterestrul o posedează pe pisica sa siameză, Beautiful.[1][2]
  • Murder and Matilda.
  • Come and Go Mad. .
  • Last Curtain (altă denumire "Cream of the Jest").
  • Crisis, 1999.
  • Each Night He Died (altă denumire "Cain").
  • Letter to a Phoenix.
  • The Cat from Siam.
  • The Sinister Mr. Dexter (altă denumire "House of Fear").
  • Deadly Weekend (extinsă în romanul The Screaming Mimi).
  • The Bloody Moonlight (din romanul The Bloody Moonlight).
  • Gateway to Darkness (altă denumire "Small World," inclusă în romanul Rogue in Space).
1950
  • The Last Train.
  • Death and Nine Lives.
  • The Blind Lead.
  • The Case of the Dancing Sandwiches.
  • The Nose of Don Aristide.
  • Vengeance Unlimited (altă denumire "Vengeance Fleet").
  • From These Ashes (altă denumire "Entity Trap").
  • The Undying Ones (altă denumire "Obedience").
  • Walk in the Shadows.
  • The Frownzly Florgels.
  • Gateway to Glory (inclusă în romanul Rogue in Space).
  • The Last Martian.
    • ro.: „Ultimul marțian” - povestire în stilul lui Ray Bradbury despre teama contactului cu o civilizație extraterestră
  • Honeymoon in Hell.
  • Mitkey Rides Again.
  • Night of the Jabberwock
  • Device of the Turtle (altă denumire "Six-Legged Swengali"; cu Mack Reynolds).
1951
  • Dark Interlude (cu Mack Reynolds).
  • Man of Distinction.
  • The Switcheroo.
  • The Weapon - publicată în antologia The War Book (editată de James Sallis, 1969).
  • Cartoonist (altă denumire "Garrigan's Bems"; with Mack Reynolds).
  • Something Green.
  • The Dome.
    • ro.: „Domul” - despre dramele provocate de teama de războiul nuclear
  • A Word from Our Sponsor.
  • The Gamblers (cu Mack Reynolds).
  • The Hatchetman (cu Mack Reynolds).
1952
  • Me and Flapjack and the Martians (cu Mack Reynolds).
1953
  • Witness in the Dark.
  • The Pickled Punks (extinsă în romanul Madball).
  • The Wench is Dead (extinsă în romanul The Wench is Dead).
  • The Little Lamb.
  • Rustle of Wings.
  • Hall of Mirrors.
    • ro.: Sala oglinzilor - profesorul Norman Hastings realizează o mașină a timpului
1954
  • Experiment.
    • ro.: „Experiment” - despre un paradox al călătoriei în timp
  • Sentry.
  • Keep Out.
  • Martians, Go Home (extinsă în romanul Martians, Go Home).
  • Naturally.
    • ro.: „Natural” - tema faustiană a vânzării sufletului
  • Voodoo.
  • Answer.
  • Daisies.
  • Pattern.
  • Politeness.
  • Preposterous.
  • Reconciliation.
  • Search.
  • Sentence.
  • Solipsist.
1955
  • Blood.
  • Millennium.
  • Premiere of Murder.
  • The Perfect Crime (altă denumire "Fatal Error").
  • The Letter (altă denumire "Dead Letter").
  • The First Time Machine.
  • Too Far.
  • Imagine.
1956
  • Line of Duty (extinsă în romanul The Lenient Beast).
1957
  • Murder Set to Music.
  • Expedition.
  • Happy Ending (cu Mack Reynolds).
1958
  • The Amy Waggoner Murder Case (extinsă în romanul One for the Road).
  • Jaycee.
  • Unfortunately.
  • Who Was That Blonde I Saw You Kill Last Night? (extinsă în romanul His Name was Death) .
1959
  • The Late Lamented (extinsă în romanul The Late Lamented).
  • Nasty.
  • Rope Trick.
  • Night of the Psycho (extinsă în romanul Knock Three-One-Two).
1960
  • Abominable.
  • Bear Possibility.
  • The Mind Thing (niciodată publicată complet în foileton, mai târziu publicată ca romanul The Mind Thing).
  • Recessional.
  • The Power (altă denumire "Rebound").
  • Earthmen Bearing Gifts.
  • Granny's Birthday.
  • The House.
1961
  • Great Lost Discoveries I - Invisibility.
  • Great Lost Discoveries II - Invulnerability.
  • Great Lost Discoveries III - Immortality.
  • The Hobbyist.
  • Nightmare in Blue.
  • Nightmare in Gray.
  • Nightmare in Red.
  • Nightmare in Time (altă denumire "The End").
  • Nightmare in Yellow.
  • Of Time and Eustace Weaver ("The Short Happy Lives of E. Weaver I-II-III")
  • Bright Beard.
  • Cat Burglar.
  • Death on the Mountain.
  • Fish Story.
  • Horse Race.
  • Nightmare in Green.
  • Nightmare in White.
  • The Ring of Hans Carvel.
  • Second Chance.
  • Three Little Owls.
  • Before She Kills.
1962
  • Aelurophobe.
  • Puppet Show („Marionetele”).
  • Fatal Facsimile .
1963
  • Double Standard.
  • Instant Novellas (altă denumire "20 Stories in 60 Lines").
  • It Didn't Happen.
  • Tale of the Flesh Monger (altă denumire "Ten Percenter").
  • The Missing Actor.
1964
  • Why, Benny, Why.
1965

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Rogers, Katharine M. (2001). The Cat and the Human Imagination: Feline Images from Bast to Garfield. University of Michigan Press. p. 71. ISBN 0472087509. http://books.google.co.uk/books?id=D1wZuTutJbwC&pg=PA71 
  2. ^ Seabrook, Jack (1993). Martians and misplaced clues: the life and work of Fredric Brown. Popular Press. ISBN 0879725915. http://books.google.co.uk/books?id=G7Z-t_tfPOkC&pg=PA160 

Legături externe[modificare | modificare sursă]