Atacul armat de la Școala Gimnazială Vladislav Ribnikar

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Atacul armat de la școala generală Vladislav Ribnikar

Cetățeni sârbi adunați în fața Școlii Gimnaziale Vladislav Ribnikar în urma atacului armat
Map
LocOgledna osnovna škola „Vladislav Ribnikar”[*][[Ogledna osnovna škola „Vladislav Ribnikar” (elementary school in Belgrade)|​]]  Modificați la Wikidata
Coordonate44°48′20″N 20°28′04″E ({{PAGENAME}}) / 44.8056°N 20.4678°E
ObiectivOgledna osnovna škola „Vladislav Ribnikar”[*][[Ogledna osnovna škola „Vladislav Ribnikar” (elementary school in Belgrade)|​]]
Data  Modificați la Wikidata
Tip atacîmpușcare la școală  Modificați la Wikidata
ArmeCz75[*][1], Cocteil Molotov
MorțiModificați la Wikidata
RănițiModificați la Wikidata

În data de 3 mai 2023, un individ a deschis focul asupra elevilor și personalului școlii gimnaziale Vladislav Ribnikar din sectorul Vračar al Belgradului, Serbia, ucigând zece persoane (nouă elevi și un paznic al școlii) și rănind șapte (șase elevi și un profesor). La scurt timp după aceea, poliția l-a arestat pe presupusul vinovat. El a fost identificat ca fiind un elev de 13 ani; deoarece are sub 14 ani, el nu poate fi tras la răspundere penală conform legii sârbe. Băiatul folosise două arme de mână deținute legal de tatăl său.

Contextul[modificare | modificare sursă]

Serbia are legi stricte privind deținerea armelor de foc,[a] dar are una dintre cele mai mari rate de deținere a armelor pe cap de locuitor din lume.[4][5] În 2021, cu aproximativ 39 de arme de foc la 100 de locuitori, Serbia era a treia țară la nivel global în această statistică, după Statele Unite și Yemen.[6] Împreună cu o cultură a deținerii armelor și multe gospodării care păstrează trofee de război, armele ilegale s-au răspândit în unele dintre țările regiunii după războaiele iugoslave din anii 1990.[4][6][7]

Atacurile armate sunt rare în Serbia, ca și în regiunea Balcanică în întregul său.[8] Au existat trei atacuri armate anterioare în secolul 21: Masacrul de la Iabucovăț din 2007, în care nouă persoane au fost ucise și cinci au fost rănite, atacul armat din 2013 din Velika Ivanča, în care au fost ucise 14 persoane și atacul din Žitište din 2016, în care cinci persoane au fost ucise și 22 au fost răniți.[7] În 2019, a avut loc o tentativă într-o școală din Velika Plana, dar făptașul a fost oprit după ce a tras două gloanțe în tavan.[9][10] Niciuna dintre acele atacuri sau tentative de atac nu a implicat un copil ca autor.

Atacul[modificare | modificare sursă]

Atacul a început în jurul orei 8:30 CEST în data de 3 mai 2023.[11][12] Potrivit Ministerului Afacerilor Interne, după ce a intrat în Școala Gimnazială Vladislav Ribnikar, presupusul atacator, un elev în vârstă de 13 ani, a scos imediat un pistol din geantă și a împușcat paznicul și apoi monitoarele de sală pe care le-a văzut pe hol, reîncărcându-și pistolul în timp ce se îndrepta spre ora de istorie. La intrarea în clasa unde se ținea ora de istorie, individul a împușcat, mai întâi, profesorul și apoi a tras la întâmplare în elevii aflați în sala de clasă.[4] Atacatorul a fugit pe hol și a ieșit în curte, apoi a contactat poliția la ora 8:42,[13] conform informațiilor ministerului dezvăluite într-o conferință de presă.[7][14] Elevul era în posesia unui CZ 75 Shadow 2.[15][16][17] Strada Njegoševa a fost închisă după atac.[18]

Victimele[modificare | modificare sursă]

În urma atacului au murit opt elevi – șapte fete și un băiat – și un paznic.[19][20][21] Unul dintre elevii decedați era cetățean francez, potrivit ministerului afacerilor externe din Franța.[22]

În plus, șase elevi și un profesor au fost răniți.[7][23][24] Dintre răniți, doi băieți și o fată au fost transportați la Spitalul Universitar al Copiilor.[7][25] Băieții au suferit răni prin focul de armă la extremitățile inferioare ale corpului, în timp ce fata a suferit o rană gravă la cap și a fost supusă unei intervenții chirurgicale.[26] Mai târziu, băieții și profesorul au fost raportați a fi într-o stare stabilă.[27]

Presupusul atacator[modificare | modificare sursă]

Atacatorul a fost arestat de poliție și a fost identificat de Parchetul Superior din Belgrad ca fiind un elev de 13 ani. La această vârstă, nu poate face față acuzațiilor penale sau contravenționale din cauza Legii cu privire la delincvenții minori și a protecției penale a minorilor care stabilește vârsta minimă de răspundere penală la 14 ani; cazul a fost trimis la Centrul de Asistență Socială.[28][29][30] Se presupune că atacatorul a folosit două pistoale care îi aparțineau tatălui său legal.[4][14][17][31] Potrivit Ministerului Afacerilor Interne, el a planificat atacul timp de o lună, inclusiv în ce săli de clasă să intre mai întâi și a creat o listă cu colegii pe care să-i împuște primii.[7][23][14] Ministerul a mai raportat că presupusul atacator s-a antrenat la un poligon cu tatăl său.[32] Autoritățile fac cercetări în privința motivului. Principalul suspect a fost descris ca un elev tăcut și conștiincios, care s-a alăturat de curând clasei.[7] Fenomenul de „bullying” și notele mici au fost numite ca motive potențiale.[19][33] După ce a fost administrat un test antidrog de către Academia de Medicină Militară, suspectul – potrivit avocatului tatălui, Irina Borović, – nu se afla sub influența unor substanțe psihoactive.[34][35]

Ambii părinți au fost arestați la scurt timp după atac;[17] tatăl a fost reținut până la 48 de ore.[28][36] Parchetul Superior din Belgrad a anunțat că audierea tatălui său va avea loc pe 5 mai.[37] Potrivit legii, suspectul principal nu a putut fi trimis într-o închisoare pentru minori din cauza faptului că nu are vârsta minimă de 14 ani și a putut fi transferat doar la o altă școală.[38] Președintele Serbiei, Aleksandar Vučić, a spus că suspectul a fost plasat în Clinica de Neuropsihiatrie.[39][40][41]

Urmările[modificare | modificare sursă]

A group of citizens putting on candles at the Vladislav Ribnikar Elementary School, following the school shooting
În urma atacului, localnicii s-au adunat în fața școlii gimnaziale

La o conferință de presă, ministrul Educației Branko Ružić a anunțat trei zile naționale de doliu începând cu 5 mai și suspendarea cursurilor pentru restul zilei, în timp ce ministrul Sănătății Danica Grujičić a anunțat că Institutul de Sănătate Mintală va activa două linii telefonice de consiliere și creșterea accesului la consiliere personală, pentru cei care simt nevoia de sprijin psihologic.[42][43] Teatrul Național din Belgrad a anunțat că va suspenda toate activitățile până pe 7 mai.[44]

În urma atacului, la Institutul de Transfuzii a fost organizată o donație de sânge pentru elevii răniți.[45][46] Sute de sârbi, printre care și părinții elevilor școlii gimnaziale, s-au adunat în fața și în jurul școlii gimnaziale după atac.[18][47] Ulterior, au protestat în fața sediilor Ministerului Sănătății și Ministerului Educației, cerând demisia lui Ružić.[48][49] Protestele au continuat și în a doua zi.[50] În Piața Libertății s-au adunat și locuitorii din Novi Sad în ziua atacului.[51]

Reacțiile[modificare | modificare sursă]

Vučić s-a adresat publicului despre atac mai târziu în cursul zilei, spunând că va propune guvernului noi măsuri privind armele, inclusiv reducerea vârstei minime de răspundere penală de la 12 la 14 ani[52] Guvernul a adoptat măsurile a doua zi.[53] Biroul UNICEF din Serbia a spus că școala „nu este un loc pentru violență de nici un fel”, în timp ce patriarhul sârb Porfirije a descris-o drept o „catastrofă”.[54][55]

La conferința de presă, Ružić a spus că „influența canceroasă și periculoasă a jocurilor video pe internet, așa-numitele valori occidentale, este evidentă în astfel de atacuri”.[56] Partidele de opoziție au cerut demisia acestuia în urma declarației, inclusiv Inițiativa Tineretului pentru Drepturile Omului și Sindicatul Independent al Educatorilor din Serbia, care, a anunțat că va suspenda activitatea în toate școlile începând cu 4 mai.[57][58][59] Sindicatul Învățătorilor din Serbia a anunțat că va organiza o grevă generală, începând cu 5 mai și a cerut guvernului să „creeze condiții pentru o viață normală și sigură a copiilor și angajaților din sistemul educațional”.[60][61] Fostul ministru al Educației Srđan Verbić și-a exprimat opoziția față de demiterea lui Ružić, dar a spus că „ar fi bine pentru întreaga situație dacă și-ar oferi demisia ca act personal”, în timp ce Mladen Šarčević a spus că atacul „a avut loc în principal din cauza neatenției părinților”.[62][63]

Partidul sârb „Zavetnici” (Partidul Sârb al Păstrătorilor Jurământului) a cerut convocarea unei sesiuni în regim urgență a Comitetului pentru Educație în cadrul Adunării Naționale a Serbiei, în timp ce Mișcarea pentru Restaurarea Regatului Serbiei a cerut interzicerea „tuturor reality show-urilor care glorifică violența”.[64] Primarul Belgradului, Aleksandar Šapić, și-a exprimat condoleanțele, adăugând că administrația orașului va „oferi orice fel de ajutor familiilor care au nevoie”.[65][66]

Note de completare[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Pentru a deține un pistol în Serbia, cetățenii trebuie să demonstreze un motiv valid, cum ar fi o amenințare permanentă la adresa vieții sale, sau nevoia pentru practicarea vânătorii sau tirului sportiv, și trebuie să prezinte un raport medical Ministerului de Interne⁠(d), iar medicul personal al aplicantului este obligat să raporteze orice schimbare relevantă a stării acestuia de sănătate.[2] Poliția⁠(d) poate interzice deținerea de arme unei persoane despre care consideră că poate folosi armene în scopuri inadecvate.[3] Nu este permis portul de arme evident, iar permisele de port armă ascunsă se emit rar, numai în condițiile în care se demonstrează pericolul la adresa vieții personale.

Note bibliografice[modificare | modificare sursă]

  1. ^ https://n1info.rs/vesti/zavrseno-saslusanje-oca-decaka-koji-je-pucao/  Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. ^ Georgievski, Jovana (). „Kako su pištolji završili u rukama deteta i koliko ima oružja u Srbiji i na Balkanu”. BBC News (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  3. ^ „Šta donosi novi Zakon o oružju?”. B92 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  4. ^ a b c d Sekularac, Ivana; Vasović, Aleksandar (). „Belgrade school shooting: boy kills 9 in planned attack”. Reuters (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . Gun laws are very strict in Serbia but civilian gun ownership is also widespread. 
  5. ^ Vasovic, Aleksandar (). „Factbox: Serbia school shooting: what are the country's gun laws?”. Reuters (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . Serbia, where a schoolboy opened fire on his classmates on Wednesday, has an entrenched gun culture, especially in rural areas, but also strict gun control laws. 
  6. ^ a b „Balkanski mentalitet: Srbija u vrhu po broju oružja na 100 stanovnika” ["Balkans mentality": Serbia near the top in the number of firearms per 100 people]. 021.rs (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  7. ^ a b c d e f g „Belgrade shooting: Huge police operation after Serbia school attack”. BBC News (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  8. ^ Henley, Jon (). „Boy, 13, kills eight children and security guard in Belgrade school shooting”. The Guardian. Arhivat din original la . Accesat în . 
  9. ^ Stevanović, Katarina (). „Pucnjava u školi u Velikoj Plani: Osumnjičeni uhapšen, nema povređenih” [Velika Plana: School shooting – suspect arrested, no injuries]. BBC News (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  10. ^ Savanović, Dunja (). „Nije prvi put da naoružani napadač uđe u školu, profesor priča kako su se borili” [It is not the first time that an armed attacker entered a school; the teacher talks about how they fought]. N1 (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  11. ^ „Pucnjava na Vračaru, ima mrtvih” [Shooting in Vračar, multiple fatalities]. B92 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  12. ^ Žerajić, Slobodanka (). „Suze, muk i neverica nakon masovnog ubistva u beogradskoj školi: Ovako se Srbija oprašta od stradalih” [Tears, silence and disbelief after the mass murder in the Belgrade school: This is how Serbia says goodbye to the victims]. Telegraf (în sârbă). Accesat în . 
  13. ^ „Tragedija u Beogradu: Učenik osumnjičen da je ubio osmoro dece u školi i čuvara, napad planirao mesecima – policija” [Eight children and a guard killed in a school in the center of Belgrade; the suspect student and his parents have been arrested; two wounded children are in critical condition]. BBC News (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  14. ^ a b c „MUP: Dečak se sam prijavio, imao spisak i plan i molotovljeve koktele” [MUP: The boy turned himself in; he had a list and a plan and Molotov cocktails]. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  15. ^ „Ima li dece u streljani - kada maloletnik može da proba gađanje vatrenim oružjem” [Are there children in the shooting range – when can a minor try shooting a firearm]. Radio Television of Serbia. . Accesat în . 
  16. ^ Paunović, Jelena (). „Ovo je pištolj iz kog je učenik pucao u Osnovnoj školi "Vladislav Ribnikar" na Vračaru: Ukrao ga iz kuće” [This is the gun from which the student shot at the Vladislav Ribnikar Elementary School in Vračar: He stole it from the house]. Telegraf (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  17. ^ a b c Picheta, Rob (). „A school shooting has rocked Serbia. Here's what we know”. CNN (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  18. ^ a b „Građani se okupili na Vračaru, šetnja i do ministarstva, uzvikivali: „Ostavka" [Citizens gathered in Vračar, walked to the ministry, shouted: "Resignation"]. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  19. ^ a b „Pucnjava u školi na Vračaru – MUP: Stradalo osam učenika i radnik obezbeđenja, šestoro dece i nastavnica povređeni, napadač uhapšen” [Shooting at a school in Vračar – eight students and a security guard killed; six children and teacher injured; attacker and his parents detained]. Radio Television of Serbia (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  20. ^ „Pucnjava u osnovnoj školi u Beogradu: MUP potvrdio da je ubijeno osmoro dece i radnik obezbeđenja” [Shooting at an elementary school in Belgrade: MUP confirmed that eight children and a security guard were killed]. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  21. ^ Schmitz, Rob; Chappell, Bill (). „A student and his father are detained after 9 die in school shooting in Serbia”. NPR. Arhivat din original la . Accesat în . 
  22. ^ Picheta, Rob; Pennington, Josh; Gigova, Radina; Croffey, Amy (). „Serbia in shock after school shooting leaves eight children and a security guard dead”. CNN (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  23. ^ a b „UŽIVO Ispred škole na Vračaru: Nastavnici se bore za život, osmoro mrtvih, roditelji i deca plaču” [LIVE In front of the school in Vračar: Teachers fighting for their lives, eight dead, parents and children crying]. Telegraf (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  24. ^ „Ovo je dečak koji je pucao u školi, ubio 8 drugara, čuvara i teško ranio nastavnicu istorije” [This is the boy who was shooting at the school; killed 8 friends, a guard and seriously wounded the history teacher]. Telegraf (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  25. ^ „NAJCRNJI DAN U SRBIJI Najmanje devetoro mrtvih u masovnoj pucnjavi u školi, sedam đaka u operacionoj sali, jednoj devojčici se bore za život” [THE BLACKEST DAY IN SERBIA – At least nine dead in a mass shooting at a school, seven students in the operating room, one girl is fighting for her life]. NOVA portal (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  26. ^ Pašić, Danijela (). „Direktor Tiršove: Devojčica vitalno ugrožena, ima teške povrede mozga” [Director of Tiršova: The girl is vitally endangered, has severe brain injury]. N1 (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  27. ^ „Ohrabrujuće vesti: Nove informacije iz Kliničkog centra Srbije o povređenima u pucnjavi u OŠ "Vladislav Ribnikar" [Encouraging news: New information from the Clinical Centre of Serbia about the injured in the Vladislav Ribnikar Elementary School shooting]. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  28. ^ a b „VJT: Ocu određeno zadržavanje, dečak nije krivično odgovoran”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  29. ^ Gec, Jovana; Stojanović, Dušan (). „Police: Serbia school shooter had list of students to target”. Associated Press (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în . 
  30. ^ „Da li učeniku koji je osumnjičen da je izazvao tragediju u OŠ "Vladislav Ribnikar" može da bude izrečena vaspitna ili kaznena mera?” [Can the student suspected of having caused the Vladislav Ribnikar Elementary School tragedy get a corrective or punitive sanction?]. Danas⁠(d) (în sârbă). . Accesat în . 
  31. ^ „Eight children, security guard killed in Serbia school shooting”. Al Jazeera (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  32. ^ „Gašić: Uhapšen i otac napadača, dečak vežbao gađanje u streljani”. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  33. ^ „U Osnovnoj školi "Vladislav Ribnikar" na Vračaru ubijeno je osmoro dece i radnik obezbeđenja”. Ministry of Internal Affairs (în sârbă). . Accesat în . 
  34. ^ „Advokatica: Rezultat toksikološkog nalaza dečaka je negativan”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  35. ^ „Advokat oca dečaka ubice Irina Borović: Dečak je na VMA radi toksikološke analize” [Killer boy father's attorney Irina Borović: The boy is at the VMA for a drug test]. Radio Television of Vojvodina (în sârbă). . Accesat în . 
  36. ^ „Uhapšen otac dečaka koji je pucao u školi na Vračaru”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  37. ^ „Tužilac: Sutra saslušanje oca dečka koji je pucao”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  38. ^ Krasić, Daniela Ilić (). „Šta kaže zakon: Koja kazna preti dečaku koji je pucao u školi na Vračaru”. N1 (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  39. ^ „Vučić: Dečak smešten u Kliniku za neuropsihijatriju, Srbija ujedinjena u tuzi”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  40. ^ „Predsednik Vučić se obraća javnosti danas popodne”. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  41. ^ „Predsednik Aleksandar Vučić se obraća javnosti nakon masakra na Vračaru: Konferencija počela minutom ćutanja”. 24sedam (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  42. ^ „Ružić: Trodnevna žalost u celoj Srbiji zbog tragedije u školi na Vračaru”. Insajder (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  43. ^ „Prof. dr Danica Grujičić: Institut za mentalno zdravlje pružiće podršku svima posle pucnjave u OŠ "Vladislav Ribnikar". Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  44. ^ „BLOG: Ministri: Dečak duže vreme pripremao napad, ocu određeno zadržavanje VIDEO”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  45. ^ „Nakon pucnjave, građani u redovima za davanje krvi u Beogradu (FOTO)”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  46. ^ „Veliki odziv za davanje krvi: Iz Zavoda apeluju na ljude da nastave da dolaze!”. 24sedam (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  47. ^ Popović, Darko (). „Roditelji ispred PU Vračar – žele da saznaju gde su im deca”. N1 (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  48. ^ „Građani se okupili na Vračaru, prošetali do ministarstva: "Sve treba da stane". N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  49. ^ Čolić, Nina; Radovanović, Vojin (). „Građani zatražili ostavku ministra prosvete na protestu povodom tragedije u OŠ "Vladislav Ribnikar". Danas⁠(d) (în sârbă). Accesat în . 
  50. ^ „BLOG: Protest i okupljanje u Beogradu, građani u suzama, ostavljaju igračke”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  51. ^ Stefanović, Jelena (). „Tuga obavila i Novi Sad: Građani pale sveće i donose igračke za žrtve masakra na Vračaru”. Telegraf (în sârbă). Accesat în . 
  52. ^ „Predsednik Srbije predložio izmene zakona o oružju nakon pucnjave u školi”. Radio Free Europe (în sârbă). . Accesat în . 
  53. ^ „Uvode se testovi na drogu u školama: Vlada usvojila 10 Vučićevih mera”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  54. ^ Đorđević, Katarina (). „UNICEF: sva deca moraju da budu sigurna i bezbedna u školi”. Politika (în sârbă). Arhivat din original la . Accesat în . 
  55. ^ „Patrijarh: Katastrofa u školi kakva se u našem narodu nikad nije dogodila”. Politika. . Arhivat din original la . Accesat în . 
  56. ^ „Ružić: Poguban uticaj zapadnih vrednosti”. Nedeljnik (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  57. ^ „Opozicija i sindikat traže smenu ministra Ružića, Dačić: "Ostavka relativno pitanje". Euronews (în sârbă). . Accesat în . 
  58. ^ „Nezavisni sindikat prosvetnih radnika Srbije: Sutra obustava rada u svim školama”. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  59. ^ „Inicijativa mladih traži ostavku ministra Ružića zbog 'političke instrumentalizacije tragedije'. Novinska agencija Beta (în sârbă). . Accesat în . [nefuncțională]
  60. ^ „Sindikat radnika u prosveti Srbije u petak stupa u štrajk”. N1 (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  61. ^ „Sindikati prosvetara traže reakciju državnih organa”. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  62. ^ „Bivši ministar protiv smene Ružića, ali kaže – dobro bi bilo da ponudi ostavku”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  63. ^ „Šarčević: Ovo je, pre svega, nebriga roditelja”. N1 (în sârbă). . Accesat în . 
  64. ^ „Političari se oglasili o užasnom zločinu u školi u na Vračaru”. NOVA portal (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în . 
  65. ^ „Šapić uputio saučešće porodicama nastradale dece i radniku obezbeđenja: Grad će nastojati da pruži svaku vrstu pomoći”. Blic (în sârbă). . Accesat în . 
  66. ^ „Aleksandar Šapić uputio saučešće porodicama nastradalih u OŠ Vladislav Ribnikar”. Danas⁠(d) (în sârbă). . Arhivat din original la . Accesat în .