Zona crepusculară (serial din 1985)
(Redirecționat de la The Twilight Zone (1985 TV series))
Pentru alte sensuri, vedeți Zona crepusculară.
| Zona crepusculară The Twilight Zone | |
 | |
| Gen | |
|---|---|
| Creator(i) | Rod Serling, bazat pe serialul TV anterior ( din 1959) |
| Prezentator(i) | Charles Aidman[*]  |
| Narat de | Charles Aidman (1985–87) Robin Ward (1988–89) |
| Compozitor temă muzicală | Bernard Herrmann |
| Țară de origine | Regatul Unit Canada Statele Unite |
| Limbă(i) | engleză |
| Nr. de sezoane | 3 |
| Nr. de episoade | 65 (Lista episoadelor) |
| Producție | |
| Perioadă de difuzare | 45–48 min. (Sezoanele 1, 2) 21 min. (Season 3) |
| Companie(i) de producție | CBS Productions (1985–87) Persistence of Vision (1985–87) London Films (1985–89) CBS Broadcast International (1988–89) Atlantis Films (1988–89) |
| Difuzare | |
| Canal original | CBS |
| Format audio | Stereo, Mono |
| Difuzare originală | – |
| Cronologie | |
| Precedat de | Zona crepusculară (serial din 1959) |
| Urmat de | Zona crepusculară (serial din 2002) |
Modifică date / text  | |
Zona crepusculară (engleză: The Twilight Zone) (1985) este prima continuare a aclamatului serial cu același nume produs de Rod Serling în anii 1950-60. A fost transmis de CBS timp de 3 sezoane.
Episoade
[modificare | modificare sursă]Primul sezon (1985–86)
[modificare | modificare sursă]Articol principal: Lista episoadelor din Zona crepusculară (serial TV din 1985)
| Titlu în română | Titlu original | Regizor | Actor (-i) | |
|---|---|---|---|---|
| 1a | Shatterday | Wes Craven | Bruce Willis | |
| 1b | A Little Peace and Quiet | Wes Craven | ||
| 2a | Wordplay | Wes Craven | ||
| 2b | Dreams for Sale | Tommy Lee Wallace | Meg Foster | |
| 2c | Chameleon | Wes Craven | John Ashton | |
| 3a | Healer | Sigmund Neufeld Jr. | ||
| 3b | Children's Zoo | Robert Downey Sr. | ||
| 3c | Kentucky Rye | John D. Hancock | ||
| 4a | Little Boy Lost | Tommy Lee Wallace | ||
| 4b | Wish Bank | Rick Friedberg | ||
| 4c | Nightcrawlers | William Friedkin | ||
| 5a | If She Dies | Peter Medak | ||
| 5b | Ye Gods | John D. Hancock | ||
| 6a | Examination Day | Paul Lynch | ||
| 6b | A Message From Charity | Paul Lynch | ||
| 7a | Teacher's Aide | Robert Downey Sr. | ||
| 7b | Paladin of the Lost Hour | Gilbert Cates (pseud. Alan Smithee) | ||
| 8a | Act Break | Ted Flicker | ||
| 8b | The Burning Man | J.D. Feigelson | ||
| 8c | Dealer's Choice | Wes Craven | ||
| 9a | Dead Woman's Shoes | Peter Medak | ||
| 9b | Wong's Lost and Found Emporium | Paul Lynch | ||
| 10a | The Shadow Man | Joe Dante | ||
| 10b | The Uncle Devil Show | David Steinberg | ||
| 10c | Opening Day | John Milius | ||
| 11a | The Beacon | Gerd Oswald | ||
| 11b | One Life, Furnished in Early Poverty | Don Carlos Dunaway | ||
| 12a | Her Pilgrim Soul | Wes Craven | ||
| 12b | I of Newton | Ken Gilbert | ||
| 13a | Night of the Meek | Martha Coolidge | ||
| 13b | But Can She Type? | Shelley Levinson | ||
| 13c | The Star | Gerd Oswald | ||
| 14a | Still Life | Peter Medak | ||
| 14b | The Little People of Killany Woods | J.D. Feigelson | ||
| 14c | The Misfortune Cookie | Allan Arkush | ||
| 15a | Monsters! | B.W.L. Norton | ||
| 15b | A Small Talent for War | Claudia Weill | ||
| 15c | A Matter of Minutes | Sheldon Larry | ||
| 16a | The Elevator | R.L. Thomas | ||
| 16b | To See the Invisible Man | Noel Black | ||
| 16c | Tooth and Consequences | Robert Downey Sr. | ||
| 17a | Welcome To Winfield | Les Enloes | ||
| 17b | Quarantine | Martha Coolidge | ||
| 18a | Gramma | Bradford May | ||
| 18b | Personal Demons | Peter Medak | ||
| 18c | Cold Reading | Gus Trikonis | ||
| 19a | The Leprechaun Artist | Tommy Lee Wallace | ||
| 19b | Dead Run | Paul Trucker | ||
| 20a | Profile in Silver | John D. Hancock | ||
| 20b | Button, Button | Peter Medak | ||
| 21a | Need To Know | Paul Lynch | ||
| 21b | Red Snow | Jeannot Szwarc | ||
| 22a | Take My Life...Please! | Gus Trikonis | ||
| 22b | Devil's Alphabet | Robert Hunter | ||
| 22c | The Library | John D. Hancock | ||
| 23a | Shadow Play | Paul Lynch | ||
| 23b | Grace Note | Peter Medak | ||
| 24a | A Day in Beaumont | Philip DeGuere | ||
| 24b | The Last Defender of Camelot | Jeannot Szwarc |
Al doilea sezon (1986–87)
[modificare | modificare sursă]| Titlu în română | Titlu original | Regizor | Actor (-i) | |
|---|---|---|---|---|
| 25a | The Once and Future King | Jim McBride | ||
| 25b | A Saucer of Loneliness | John D. Hancock | ||
| 26a | What Are Friends For? | Gus Trikonis | ||
| 26b | Aqua Vita | Paul Tucker | ||
| 27a | The Storyteller | Paul Lynch | ||
| 27b | Nightsong | Bradford May | ||
| 28a | The After Hours | Gus Trikonis | ||
| 28b | Lost and Found | Bruce Malmuth | ||
| 28c | The World Next Door | Paul Lynch | ||
| 29 | The Toys of Caliban | Douglas Jackson | ||
| 30 | The Convict's Piano | Thomas J. Wright | ||
| 31 | The Road Less Traveled | Wes Craven | ||
| 32a | The Card | Bradford May | ||
| 32b | The Junction | Bill Duke | ||
| 33a | Joy Ride | Gil Bettman | ||
| 33b | Shelter Skelter | Martha Coolidge | ||
| 33c | Private Channel | Douglas Jackson | ||
| 34a | Time and Teresa Golowitz | Shelley Levinson | ||
| 34b | Voices in the Earth | Curtis Harrington | ||
| 35a | Song of the Younger World | Corey Allen | ||
| 35b | The Girl I Married | Philip DeGuere |
Al treilea sezon(1988–89)
[modificare | modificare sursă]| Titlu în română | Titlu original | Regizor | Actor (-i) | |
|---|---|---|---|---|
| 36 | Curiosul caz al lui Edgar Witherspoon | The Curious Case of Edgar Witherspoon | Paul Lynch | |
| 37 | Extra Innings | Douglas Jackson | ||
| 38 | The Crossing | Paul Lynch | ||
| 39 | The Hunters | Paul Lynch | ||
| 40 | Dream Me a Life | Paul Lynch | ||
| 41 | Memories | Ryszard Bugajski | ||
| 42 | The Hellgrammite Method | Ryszard Bugajski | ||
| 43 | Our Selena is Dying | Bruce Pittman | ||
| 44 | The Call | Bruce Pittman | ||
| 45 | The Trance | Brad Turner | ||
| 46 | Acts of Terror | Brad Turner | ||
| 47 | 20/20 Vision | Bruce Pittman | ||
| 48 | There Was an Old Woman | Sturia Gunnarsson | ||
| 49 | The Trunk | Paul Lynch | ||
| 50 | Appointment on Route 17 | Atom Egoyan | ||
| 51 | The Cold Equations | Brad Turner | ||
| 52 | Stranger in Possum Meadow | Sturia Gunnarsson | ||
| 53 | Street of Shadows | Atom Egoyan | ||
| 54 | Something in the Walls | Eric Till | ||
| 55 | A Game of Pool | Atom Egoyan | ||
| 56 | The Wall | Atom Egoyan | ||
| 57 | Room 2426 | Ryszard Bugajski | ||
| 58 | The Mind of Simon Foster | Douglas Jackson | ||
| 59 | Cat and Mouse | Eric Till | ||
| 60 | Many, Many Monkeys | Ryszard Bugajski | ||
| 61 | Rendezvous in a Dark Place | Ryszard Bugajski | ||
| 62 | Special Service | Paul Lynch | ||
| 63 | Love is Blind | Ryszard Bugajski | ||
| 64 | Crazy as a Soup Sandwich | Paul Lynch | ||
| 65 | Father and Son Game | Randy Bradshaw |
Titlul în alte limbi
[modificare | modificare sursă]- franceză: La Cinquième Dimension (A cincea dimensiune)
- Italiană: Ai confini della realtà
- ucraineană: Зона сутінків (Zona Crepusculară)
Referințe și note
[modificare | modificare sursă]- Ellison, Harlan: "The Deadly "Nackles" Affair". The Twilight Zone Magazine, February 1987
- Graham, Jefferson: "The Twilight Zone Returns". The Twilight Zone Magazine, April 1985.
- Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion. Sillman-James Press, 1982 (second edition)
Legături externe
[modificare | modificare sursă]
- Postcards from the Zone (Extensive episode guides, including photos)
- The Twilight Zone la TV.com
- The Twilight Zone(1985) la Internet Movie Database