Sari la conținut

Profu' de engleză

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Profu' de engleză
Renaissance Man
Afișul filmului
Afișul filmului
Titlu originalRenaissance Man
Genfilm de comedie
RegizorPenny Marshall
ScenaristJim Burnstein
ProducătorSara Colleton
Elliot Abbott
Penny Marshall
Robert Greenhut
StudioTouchstone Pictures
Parkway Productions
Cinergi Pictures
DistribuitorBuena Vista Pictures
Director de imagineAdam Greenberg
MontajGeorge Bowers
MuzicaHans Zimmer
DistribuțieDanny DeVito
Gregory Hines
James Remar
Cliff Robertson
Premiera  (1994-06-03)
Durata128 de minute
ȚaraStatele Unite
Limba originalăengleză
Disponibil în românădublat sau subtitrat
Bugetcca. 40 de milioane $[1]
Încasări24,33 milioane $[2]
Prezență online


Pagina Cinemagia


Pagina CinemaRx

Profu' de engleză (titlu original: Renaissance Man, cu sensul de Omul renascentist) este un film american de comedie din 1994 regizat de Penny Marshall. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Danny DeVito, Gregory Hines, James Remar și Cliff Robertson. Filmul a fost primit în mod negativ de către critici și public. Este primul film de lung metraj în care a jucat Mark Wahlberg.[3]

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Bill Rago (DeVito), un tip divorțat, tocmai și-a pierdut slujba de agent de marketing. Deoarece nu dorește să trăiască din ajutorul de șomaj, Rago acceptã o slujbă neobișnuită: profesor de limba engleză într-o bază militară a unor soldați care nu pricep nimic din tot ce li se predă. După o serie de eșecuri, noul profesor de engleză reușește să capteze atenția elevilor săi cu piesa de teatru Hamlet de Shakespeare dar pe ritmuri de rap.

În paranteză, cu text cursiv - rolurile din Hamlet ale personajelor din film

Titlul filmului

[modificare | modificare sursă]

Titlul original al filmului în engleză Renaissance Man se referă la scriitorul, arhitectul, pictorul, sculptorul, filozoful italian și umanist al Renașterii Leon Battista Alberti (1404-1472), despre care Bill Rago le spune elevilor săi că era un sportiv deștept care putea să stea cu picioarele împreunate așa și să sară peste un om.. și că dacă Leon Battista Alberti nu ar fi putut face asta nu mi-aș fi amintit nimic despre el.

În limba germană, filmul a fost distribuit ca Mr. Bill, în franceză ca Opération Shakespeare (sau ca Si la vie vous intéresse în Québec), iar în italiană ca Mezzo professore tra i marines. În Australia filmul a fost distribuit ca Army Intelligence, iar în Polonia ca Inteligent w armii.[4] În Rusia filmul a fost tradus ca Человек эпохи Возрождения.

Filmările au început la 13 septembrie 1993 și s-au încheiat la 20 noiembrie 1993. Scenele din fictivul "Fort McLane" au fost filmate la Fort Jackson, Carolina de Sud. Unele scene de P.T. (pregătire fizică) și B.R.M. (Ochire cu pușcă de bază) sunt reale. Scena de absolvire a fost filmată în timpul numeroaselor teste de absolvire de formare de bază de la Fort Jackson.

Profu' de engleză a primit multe comentarii negative. Roger Ebert a dat filmului o jumătate de stea dintr-un maxim de patru stele. Ebert a spus că "Penny Marshall nu a mai recreat atmosfera/spiritul din filmele sale anterioare, Vreau să fiu mare și Liga feminină de baseball și că filmul pare a fi o încrucișare între Cercul poeților dispăruți și Benjamin, recrut fără voie, dar fără a avea căldura sau spiritul acestor filme." De asemenea, el s-a întrebat dacă predarea de către personajul lui DeVito a pieselor lui Shakespeare a folosit la ceva în instruirea recruților militari. În prezent, filmul are un rating de 17% pe Rotten Tomatoes.

Coloană sonoră

[modificare | modificare sursă]
  1. ^ „Box office / business for Renaissance Man. Internet Movie Database. Accesat în . 
  2. ^ „RENAISSANCE MAN”. Box Office Mojo. Accesat în . 
  3. ^ „Debutul lui Mark Wahlberg”. Arhivat din original la . Accesat în .  Parametru necunoscut |arhivat= ignorat (ajutor); Mai multe valori specificate pentru |urlarhivă= și |archive-url= (ajutor); Mai multe valori specificate pentru |deadurl= și |dead-url= (ajutor)
  4. ^ pl Inteligent w armii în baza de date filmweb.pl
  5. ^ a b c Ca Marky Mark.

Legături externe

[modificare | modificare sursă]