Discuție:Limbi romanice orientale
Ar trebui sa se faca un studiu fonologic al limbii folosite in mediul rural, in special din zona Moldovei si Ardealului (Tara Motilor, Crisana etc). S-ar descoperi ca multe din aceste limbi romanice orientale sunt mult mai asemanatoare cu limba romana folosita in zonele respective. Desigur, daca folosim romana literara, asemanarile sunt mai putin evidente dar in mediul rural schimbarile s-au petrecut mai greu si mai lent. Asta pana nu dispare modul respectiv cu totul. Astfel ca exemplu: cuvantul "fierb", se foloseste intr-un mod asemanator cu "hierb" din meglenoromână. Romanescul "noapte" sau "vine" se foloseste in zona moldovei ca si in limbajul istroroman "noapti" sau "vini"... si exemplele pot continua. Din ce am auzit, exista oameni de varsta inaintata in zone retrase care folosesc un limbaj pe care doar ei il mai inteleg din cauza evolutiei limbii romane. Acest fenomen este inca vizibil dar va dispare odata cu disparitia persoanelor respective.