Austin & Ally

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare
Austin & Ally
Austin & Ally logo.png
Logo-ul oficial al serialului
Informații generale
Gen Sitcom
Comedie
Muzical
Creator(i) Kevin Kopelow
Heath Seifert
Actori
Compozitor temă muzicală
  • Joleen Belle
  • Julia Michaels
  • Mike McGarity
Temă muzicală de început „Can't Do It without You”, interpretată de Ross Lynch
Țară de origine Statele Unite ale Americii
Limbă(i) Engleză
Nr. de sezoane 4
Nr. de episoade 87 (Lista episoadelor)
Producție
Producător(i) executiv(i)
  • Kevin Kopelow
  • Heath Seifert
  • Rick Nyholm
Companie(i) de producție
Loc Miami  Modificați la Wikidata
Format cameră
  • Videotape (filmized)
  • Multi-camera
Perioadă de difuzare 22-26 de minute
Difuzare
Canal originar Disney Channel
Format imagine
  • 480i (SDTV)
  • 720p (HDTV)
Difuzare originară 2 decembrie 2011 (SUA)
11 mai 2013 (România)
Legături externe
Sit web oficial

Austin & Ally este un serial american creat de Kevin Kopelow și Heath Seifert și produs de It's a Laugh Productions. Primul episod a fost difuzat pe Disney Channel în Statele Unite ale Americii pe data de 2 decembrie 2011 ca o previzualizare, și a avut premiera oficială pe data de 4 decembrie 2011. Serialul a avut premiera mai târziu în România, pe data de 11 mai 2013.

Serialul este despre un adolescent amuzant și talentat, Austin Moon, care îi „fură” din greșeală piesa „Double Take” al lui Ally Dawson – o compozitoare tânără și talentată cu frică de scenă. După ce Ally îl iartă pe Austin, ei devin prieteni și parteneri, în ciuda diferențelor lor. Ei și prietenii lor cei mai buni, Trish și Dez, formează o echipă numită „Echipa Austin & Ally” (înainte „Echipa Austin”).

A fost anunțat că serialul va fi înnoit pentru un al treilea sezon pe data de 12 martie 2013.[1] Aceasta a fost confirmată de Disney Channel pe data de 2 aprilie 2013.[2] Sezonul 3 a avut premiera pe 27 octombrie 2013, iar filmările pentru al treilea sezon s-au terminat pe data de 24 ianuarie 2014.[3]

Austin & Ally a fost înnoit pentru un al patrulea sezon pe data de 25 aprilie 2014,[4] care a început producția în octombrie 2014.

Sezonul 4 va fi ultimul din Austin și Ally,Laura Marano a anunțat acest lucru pe una dintre rețelele de socializare!

Descriere[modificare | modificare sursă]

Sezonul 1[modificare | modificare sursă]

Când Austin vine la Sonic Boom, el o aude pe Ally cântând o piesă numită „Double Take”. Fără să-și dea seama, el ajunge să îi „fure” piesa și să pretindă că el a scris-o. După ce a cântat melodia și a încărcat un videoclip realizat de prietenul său cel mai bun, Dez, pe Internet, Austin devine o senzație peste noapte. Dar Austin ajunge să îsi ceară scuze lui Ally pentru că i-a furat piesa, așa că Ally decide să îl ajute să scrie o nouă piesă. Austin și Ally formează o echipă care consistă dintre ei, Trish și Dez, numită Echipa Austin. Austin este cântărețul, Ally este compozitoarea, Trish este managerul iar Dez – regizorul lui Austin.

Sezonul 2[modificare | modificare sursă]

În acest sezon, Ally trece peste frica sa de scenă, Trish începe să o managerieze și pe ea, iar la sfârșitul sezonului ea primește un contract de înregistrări cu Ramone Records. Austin și Ally devin un cuplu în episodul „Parteneri și Parașute”, dar se despart după puțin timp pentru că ei cred că relația lor stă în calea muncii și concentrării lor. La sfârșitul sezonului, Austin pleacă în turneu cu Trish și Dez, iar Ally rămâne singură în Miami și lucrează la cariera și muzica sa.

Sezonul 3[modificare | modificare sursă]

În sezonul 3, se întâmplă diferite evenimente; Austin și Ally devin un cuplu din nou, Ally își lansează albumul său de debut și faima ei începe să crească. Dez, de asemenea, își găsește o prietenă, pe Carrie, iar Trish – pe Jace. De asemenea, în acest sezon a fost dezvăluit numele de familie al lui Dez (Wade), în episodul „Fanatics & Favors”, cu Dwyane Wade. La sfârșitul sezonului 3, Austin merge cu Ally în primul ei turneu, Dez merge la școala de film la L.A., și Trish începe propria sa companie de administrare.

Sezonul 4[modificare | modificare sursă]

În sezonul 4, grupul se reunește după turneu și transformă Sonic Boom într-o școală de muzică numită A&A Music Factory, în cazul în care îi ajută pe elevi să urmărească visele lor de-a lungul timpului. Jimmy îl lasă pe Austin să cânte din nou. Protagoniștii se despart între penultimul episod și ultimul episod deoarece Austin era ocupat cu turneele iar Ally cu colegiul. Pentru ei a fost foarte grea despărțirea astfel fiind grea si revederea lor. Trish și Dez îi pun în aplicare planul iar Austin și Ally se revăd. Inițial ei nu au vrut să accepte dar într-un final ei recunosc că încă se plac și redevin un cuplu. După mai mulți ani, Austin și Ally se întorc la școala de muzica pe care au creat-o și trăiesc acolo.

Distribuția[modificare | modificare sursă]

Personaje principale[modificare | modificare sursă]

Personaje secundare[modificare | modificare sursă]

  • Nelson - UGrapster
  • Lester Dawson - Andy Milder
  • Jimmy Starr - Croiy Lolley
  • Carrie - Katy Lolley

Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]

Dublajul a fost realizat în studioul Ager Film.

  • Raul Stănulescu - Austin Moon
  • Cătălina Chirțan - Ally Dawson
  • Alexandra Badea - Trish De la Rosa
  • Vlad Constantinescu - Dez Wade
  • Răzvan Gogan - Nelson
  • Mihai Bisericanu - Lester Dawson
  • Florian Ghimpu - Jimmy Starr (sezonul 1), Jett Deely, Austin Moon (2 replici într-un episod), Dez Wade (3 replici într-un episod)
  • Ion Grosu - Jimmy Starr (sezoanele 2-4)
  • Andra Mărgineanu - Kira Starr (episoadele 26, 27, 36, 38)
  • Tamara Roman - Kira Starr (episoadele 28, 29, 30), Ally Dawson (1 replică într-un episod)
  • Andreea Mărgineanu - Kira Starr (episodul 49)
  • Ioana Calotă - Piper
  • Cristian Niculescu - Chuck
  • Dana Marineci - Carrie
  • Viorel Ionescu - Billl, Dallas
  • Silvian Vâlcu - Gavin Young
  • Nicolae Adetu - JJ
  • Tiron Valentino - Jean Paul-Paul Jean
  • Adina Lucaciu - Penny Dawson, Kimmy, Trish De la Rosa (3 replici în 2 episoade)
  • Alina Teianu - Alte voci
  • Mădălina Grigore - Alte voci
  • Claudiu Maier - Austin Moon (1 replică într-un episod)

Episoade[modificare | modificare sursă]

Tabel premiere[modificare | modificare sursă]

Sezon Episoade Difuzare Statele Unite ale Americii Statele Unite ale Americii Difuzare  România
Premieră sezon Final sezon Premieră sezon Final sezon
1 19 4 decembrie 2011 9 septembrie 2012 11 mai 2013 4 aprilie 2014
2 26 7 octombrie 2012 29 septembrie 2013 5 aprilie 2014 17 ianuarie 2015
3 22 27 octombrie 2013 2 noiembrie 2014 22 martie 2015 25 octombrie 2015
4 20 18 ianuarie 2015 10 ianuarie 2016 20 martie 2016 29 octombrie 2016

Premii și nominalizări[modificare | modificare sursă]

An Premiu Categorie Nominalizare Rezultat
2012 Teen Icon Awards[5] Iconic TV Actor Ross Lynch Nominalizare
Hollywood Teen Awards[6] Favorite Breakout Star Nominalizare
2013 Kids' Choice Awards[7] Favorite TV Actor Câștigat
Radio Disney Music Awards[8] Best Music Video – „Heard It On The Radio” Câștigat
Imagen Awards[9] Best Young Television Actress Raini Rodriguez Câștigat
Kids' Choice Awards Argentina[10] Best International TV Show Austin & Ally Nominalizare
2014 Kids' Choice Awards Favorite TV Actor Ross Lynch Câștigat
Teen Choice Awards Choice TV Show: Comedy Austin & Ally Nominalizare
Choice TV Actor: Comedy Ross Lynch Câștigat
Choice TV Actress: Comedy Laura Marano Nominalizare
Kids' Choice Awards Mexico International Program Austin & Ally Nominalizare[11]

Legături externe[modificare | modificare sursă]

Note[modificare | modificare sursă]

  1. ^ Disney Channel Medianet
  2. ^ E – Releases
  3. ^ Amy Crooks (25 ianuarie 2014). „Videos And Photos: "Austin & Ally" Season 3 Wrap Party”. Dis411. http://www.dis411.net/2014/01/25/videos-and-photos-austin-ally-season-3-wrap-party/. Accesat la 23 mai 2014. 
  4. ^ Miller, Victoria (25 aprilie 2014). „'Austin & Ally' Exclusive: Disney Channel Renews the Series for a Fourth Season”. Yahoo TV. https://tv.yahoo.com/blogs/tv-news/-austin---ally--exclusive--disney-channel-renews-the-series-for-a-fourth-season-210210797.html. Accesat la 25 aprilie 2014. 
  5. ^ Vote for J-14's Teen Icon Awards! – J-14 Magazine”. J-14.com. 14 septembrie 2010. http://www.metrolyrics.com/ross-lynch-awards-featured.html. Accesat la 30 martie 2012. 
  6. ^ Holluwood Teen Awards – Favorite Breakout Star”. J-14.com. 14 septembrie 2010. http://teentvawards.com/favorite-breakout-star/. Accesat la 30 martie 2012. 
  7. ^ Nickelodeon Unveils 2013 'Kids Choice Awards' Nominees – Ratings | TVbytheNumbers”. Tvbythenumbers.zap2it.com. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2013/02/13/nickelodeon-unveils-2013-kids-choice-awards-nominees/169352. Accesat la 12 septembrie 2013. 
  8. ^ 2013 Radio Disney Music Awards: Nominees Announced! – Bop and Tigerbeat Magazine”. bopandtigerbeat.com. 14 martie 2013. http://www.bopandtigerbeat.com/2013/03/2013-radio-disney-music-awards-nominees-announced. Accesat la 16 martie 2013. 
  9. ^ 'Bless Me, Ultima,' 'Castle' Honored At Imagen Awards « CBS Los Angeles”. Losangeles.cbslocal.com. 17 august 2013. http://losangeles.cbslocal.com/2013/08/17/bless-me-ultima-castle-honored-at-imagen-awards. Accesat la 12 septembrie 2013. 
  10. ^ Los nominados a los premios Kids' Choice Awards Argentina”. infobae.com. Infobae. 7 septembrie 2013. http://www.infobae.com/2013/09/07/1507221-los-nominados-los-premios-kids-choice-awards-argentina. Accesat la 16 februarie 2014. 
  11. ^ Marie Palma F (22 septembrie 2014). „Lista de ganadores de los Kids Choice Awards México 2014” (în spaniolă). starMedia. http://entretenimiento.starmedia.com/alfombra-roja/lista-ganadores-kids-choice-awards-mexico-2014.html. Accesat la 25 septembrie 2014.