Alegerea lui Chuck
| Alegerea lui Chuck | |
| Țară de origine | Canada |
|---|---|
| Limbă(i) | Engleză |
| Nr. de sezoane | 1 |
| Nr. de episoade | 20 (Lista episoadelor) |
| Producție | |
| Companie(i) de producție | |
| Difuzare | |
| Canal original | YTV |
| Format audio | Stereo |
| Difuzare originală | – |
| Cronologie | |
Modifică date / text  | |
Alegerea lui Chuck (engleză Chuck's Choice) este un serial de animație canadian făcut în flash și produs de DHX Media. În România, a fost difuzat pe canalul Megamax.
Dublajul în limba română[modificare | modificare sursă]
Dublajul a fost realizat de Studiourile BTI.
- Richard Balint - Chuck
- Ilinca Ghimbasan - Misha
- Sebastian Lupu - UD
- Anca Sigmirean - Ashley
- Corinea Cernea - doamna Cho
- Răzvan Vicoveanu - alte voci
- Alexandru Rusu - Joey, alte voci
- Sorin Ionescu - alte voci
- Eugen Neag - Norm
- Ion Ruscut - alte voci
- Petre Ghimbasan - alte voci
- Alina Leonte - Ellen, alte voci
- Cosmin Petrut - alte voci
Traducerea: Estera Chelaru
Regia: Ion Ruscuț, Corina Cernea
Episoade[modificare | modificare sursă]
| N/o (în serie) | N/o (în sezon) | Titlu în engleză | Titlu în română | Premiera originală | Premiera în România |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1a | Cool Hand Norm | Norman are o mână cool de rece | 06.05.2017 | 18.09.2017 |
| 1b | Sunny Daze | Năucită de soare | |||
| 2 | 2a | Show Me the Buddy | Cine e un prieten adevărat? | 21.05.2017 | 19.09.2017 |
| 2b | No Sleep Till | Nu voi dormi până... | |||
| 3 | 3a | The Dentalist | Dentalistul | 06.05.2017 | 21.09.2017 |
| 3b | Maid in Cedar Hills | Bani sau curățenie | |||
| 4 | 4a | Pig Hero Fix | A fi sau a nu fi eroul purcelușei | 13.05.2017 | 22.09.2017 |
| 4b | So Wrong It's Right | Greșit de corect | |||
| 5 | 5a | Grown-Up Chuck | Chuck la maturitate | 14.05.2017 | 25.09.2017 |
| 5b | Chuck Dinasty | Dinastia Chuck | |||
| 6 | 6a | Poultry In Motion | Când te ții de grădinărit | 20.05.2017 | 26.09.2017 |
| 6b | Les Disherables | Indezinerabilii | |||
| 7 | 7a | Smarten Up Chuck | Chuck resilitor | 27.05.2017 | 20.09.2017 |
| 7b | Ultimate Chuck | Super Chuck | |||
| 8 | 8a | Chuck of the Draw | Nechezatul săptămânii | 28.05.2017 | 28.09.2017 |
| 8b | Paw Enforcement | Când lăbuța face legea | |||
| 9 | 9a | Abraham Stinkin | Abraham Putelicon | 06.05.2017 | 27.09.2017 |
| 9b | Box o' Norm | Cutia lui Norm | |||
| 10 | 10a | Back Off, Borkle | Vezi-ți de treabă, Borkle | 04.06.2017 | 29.09.2017 |
| 10b | Who's on Cursed? | Cine m-a blestemat? | |||
| 11 | 11a | Ex Mishina | Fără Mishina | 10.05.2017 | 02.10.2017 |
| 11b | Veggie Tails | Coadă de legume | |||
| 12 | 12a | No Pain, No Dwayne | Un vis împlinit | 11.05.2017 | 03.10.2017 |
| 12b | Shell Raisers | Cristaceele atacă | |||
| 13 | 13a | Comet and Get It | Hai la o șuetă, tu cometă! | 27.05.2017 | 04.10.2017 |
| 13b | How to Restrain Your Dragon | Cum să-ți stăpânești dragonul? | |||
| 14 | 14a | Actio Jacket-son | Acțiune, motor, ciuciuri | 18.05.2017 | 05.10.2017 |
| 14b | Spirit of the Ce(dar)son | Spiritul cedrului | |||
| 15 | 15a | We've Got Spirit | Avem spirit | 24.05.2017 | 06.10.2017 |
| 15b | Cedar Hills' Most Wanted | Căutat de poliție | |||
| 16 | 16a | The Dark Dingo and Opossum Pete | Dingo Distrugătorul și Opossum Pete | 25.07.2017 | 09.10.2017 |
| 16b | Flush Hour Two | Ora de tras apa la toaletă pentru doi | |||
| 17 | 17a | Bawk to the Future | Cotcodac în viitor | 01.06.2017 | 10.10.2017 |
| 17b | Hairy Christmas | Un Crăciun păros | |||
| 18 | 18a | In Space, Norman Can Hear You Scream | În spațiu, Norman te-a auzit | 02.06.2017 | 11.10.2017 |
| 18b | Area Fifty-Tree | Zona cinsprezece | |||
| 19 | 19a | Joey in Da House! | Joey, cel mai tare din parcare | 08.06.2017 | 12.10.2017 |
| 19b | Art Attack | Atacul artei | |||
| 20 | 20 | The Good, the Bad and the UD | Cei buni, cei răi și UD | 09.06.2017 | 13.10.2017 |