Lista de episoade ale serialului Ruleta destinului

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Salt la: Navigare, căutare

Aceasta este o listă ce conține toate episoadele serialului american pentru tineri, Ruleta destinului, cuprinzând și scenariștii, regizorii și data difuzării în Statele Unite ale Americii a fiecărui episod. Sitcom-ul a fost creat de Mark Schwahn, acesta fiind producătorul executiv alături de Joe Davola, Greg Prange, Mike Tollin și Brian Robbins. Serialul este produs de Tollin/Robbins Productions și de Warner Bros. Television.[1]

Ruleta destinului îi are ca actori în rolurile principale pe Chad Michael Murray și pe James Lafferty ce interpretează rolurile a doi frați vitregi, Lucas și Nathan Scott. Din distibuție mai fac parte Hilarie Burton, Sophia Bush, Bethany Joy Galeotti, Lee Norris și Antwon Tanner, jucându-i pe Peyton Sawyer, Brooke Davis, Haley James Scott, Marvin „Gură” McFadden și Antwon „Skills” Taylor.[2]

Majoritatea episoadelor serialului sunt denumite după titlurile unor piese, muzica jucând un rol important în Ruleta destinului.[3]

Începând cu data de 23 septembrie 2003, 121 episoade au fost difuzate în S.U.A.

Cuprins

Sezoane [modificare]

Sezon Episoade Discuri Difuzare în SUA Lansări pe DVD
Regiune 1
(SUA)		 Regiune 2
(Marea Britanie)		 Regiune 4
(Australia)
1 22 6 2003-2004 25 ianuarie 2005[4] 5 septembrie 2005[5] 1 februarie 2006[6]
2 23 6 2004-2005 13 septembrie 2005[7] 10 aprilie 2006[8] 6 septembrie 2006[9]
3 22 6 2005-2006 26 septembrie 2006[10] 23 octombrie 2006[11] 4 iulie 2007[12]
4 21 6 2006-2007 18 decembrie 2007[13] 7 aprilie 2008[14] 4 iunie 2008[15]
5 18 5 2008 26 august 2008[16][17] 6 octombrie 2008[18] TBA
6 23 - 2008-2009 TBA TBA TBA

Episoade [modificare]

Sezonul 1 [modificare]

Ep # Titlu[19] Numele formației
Numele albumului[20]		 Scenarist[19] Regizor(i)[19] Difuzare în SUA[19]
1 Episodul pilot
—
 Mark Schwahn Bryan Gordon 23 septembrie 2003
2 „The Places You Have Come to Fear the Most” Dashboard Confessional
Dashboard Confessional		 Mark Schwahn Bryan Gordon 30 septembrie 2003
3 „Are You True?” The New Amsterdams
Worse For Fear		 Jennifer Cecil Michael Grossman 7 octombrie 2003
4 „Crash Into You”
—
 Mark Perry David Carson 14 octombrie 2003
5 „All That You Can't Leave Behind”[A] U2
All That You Can't Leave Behind		 Ann Hamilton
Mark Schwahn		 Duane Clark 21 octombrie 2003
6 „Every Night is Another Story” The Early November
For All Of This		 Mike Kelley Jason Moore 28 octombrie 2003
7 „Life in a Glass House” Radiohead
Amnesiac		 Mike Kelley Robert Duncan McNeill 4 noiembrie 2003
8 „The Search for Something More” Antifreeze
The Search for Something More		 Jennifer Cecil John T. Kretchmer 11 noiembrie 2003
9 „With Arms Outstretched” Rilo Kiley
Execution of All Things		 Mark Schwahn Greg Prange 18 noiembrie 2003
10 „You Gotta Go There to Come Back” Stereophonic
You Gotta Go There to Come Back		 Mike Kelley Keith Samples 20 ianuarie 2004
11 „The Living Year” Mike & The Mechanics
The Living Year		 Mark Perry Thomas J. Wright 27 ianuarie 2004
12 „Crash Course in Polite Conversations” Gameface
Four To Go		 Jessica Queller Sandy Smolan 3 februarie 2004
13 „Hanging by a Moment” Lifehouse
No Name Face		 Mark Schwahn John Behring 10 februarie 2004
14 „I Shall Believe” Sheryl Crow
Tuesday Night Music Club		 Jennifer Cecil Greg Prange 17 februarie 2004
15 „Suddenly Everything Has Changed” The Flaming Lips
The Soft Bulletin		 Mark Perry David Carson 24 februarie 2004
16 „The First Cut is the Deepest” Sheryl Crow
The Very Best OF Sheryl Crow		 Mike Kelley Robert Duncan McNeill 2 martie 2004
17 „Spirit in the Night” Bruce Springsteen
Greetings From Asbury Park, N.J		 Terrence Coli Duane Clark 6 aprilie 2004
18 „To Wish Impossible Things” The Cure
Wish		 Mark Schwahn Billy Dickson 13 aprilie 2004
19 „How Can You Be Sure?” Radiohead
The Bends (Japanese Version)		 Karyn Usher Thomas J. Wright 20 aprilie 2004
20 „What Is and What Should Never Be” Led Zeppelin
Led Zeppelin II		 Edward Kitsis
Adam Horowitz		 Perry Lang 27 aprilie 2004
21 „The Leaving Song” AFI
Sing The Sorrow		 Jennifer Cecil
Mark Perry		 Davis Carson 4 mai 2004
22 „The Games That Play Us” The Blackouts
Living In Blue		 Mark Schwahn Greg Prange 11 mai 2004

Sezonul 2 [modificare]

Ep # Titlu[21] Numele formației
Numele albumului[22]		 Scenarist[21] Regizor(i)[21] Difuzare în SUA[21]
23(1) „The Desperate Kingdom of Love” PJ Harvey
Uh Huh Her		 Mark Schwahn Greg Prange 21 septembrie 2004
24(2) „Truth Doesn't Make a Noise” The White Stripes
De Stijl		 Mark Perry Billy Dickson 28 septembrie 2004
25(3) „Near Wild Heaven” R.E.M.
Out Of Time		 James Stoteraux
Chad Fiveash		 Greg Prange 5 octombrie 2004
26(4) „You Can't Always Get What You Want” The Rolling Stones
Let It Bleed		 Jennifer Cecil Joanna Kerns 12 octombrie 2004
27(5) „I Will Dare” The Replacements
Let It Be		 Mark Schwahn Thomas J. Wright 19 octombrie 2004
28(6) „We Might as Well Be Strangers” Keane
Hopes and Fears		 Terrence Coli Sanford Bookstaver 26 octombrie 2004
29(7) „Let the Reigns Go Loose” Get Up Kids
On a Wire		 R. Lee Fleming, Jr. David Paymer 2 noiembrie 2004
30(8) „Truth, Bitter Truth” Marianne Faithfull
Dangerous Acquaintances		 Stacy Rukeyser Billy Dickson 9 noiembrie 2004
31(9) „The Trick Is to Keep Breathing” Garbage
Version 2.0		 James Stoteraux
Chad Fiveash		 John Asher 16 noiembrie 2004
32(10) „Don't Take Me for Granted” Social Distortion
Sex, Love and Rock 'n' Roll		 Mark Schwahn Lev L. Spiro 30 noiembrie 2004
33(11) „The Heart Brings You Back”[B] Mark Schwahn Mark Perry Matt Shakman 25 ianuarie 2005
34(12) „Between Order and Randomness” Shane Mills
Some Assembly Required		 Terrence Coli Bethany Rooney 1 februarie 2005
35(13) „The Hero Dies in This One” The Ataris
So Long, Astoria		 Jennifer Cecil Kevin Dowling 8 februarie 2005
36(14) „The Quiet Things That No One Ever Knows” Brand New
Deja Entendu		 R. Lee Fleming, Jr. Babu Subramaniam 15 februarie 2005
37(15) „Unopened Letter to the World” The Ataris
So Long, Astoria		 Mark Schwahn Greg Prange 22 februarie 2005
38(16) „Somewhere a Clock Is Ticking” Snow Patrol
Final Straw		 Stacy Rukeyser Billy Dickson 1 martie 2005
39(17) „Something I Can Never Have” Nine Inch Nails
Pretty Hate Machine		 Mike Herro
David Strauss		 Paul Johansson 19 aprilie 2005
40(18) „The Lonesome Road”[C] Frank Sinatra John Norris Thomas J. Wright 26 aprilie 2005
41(19) „I'm Wide Awake, It's Morning” Bright Eyes
I'm Wide Awake, It's Morning		 Mark Schwahn Thomas J. Wright 3 mai 2005
42(20) „Lifetime Piling Up” Talking Heads
Once in a Lifetime		 Mark Perry Les Butler 10 mai 2005
43(21) „What Could Have Been” Callenish Circle
My Passion, Your Pain		 Jennifer Cecil Bethany Rooney 17 mai 2005
44(22) „The Tide That Left and Never Came Back” The Veils
The Runaway Found		 Mark Schwahn Thomas J. Wright 24 mai 2005
45(23) „The Leavers Dance” The Veils
The Runaway Found		 Mark Schwahn Greg Prange 24 mai 2005

Sezonul 3 [modificare]

Ep # Titlu[23] Numele formației
Numele albumului[24]		 Scenarist[23] Regizor(i)[23] Difuzare în SUA[23]
46(1) „Like You Like an Arsonist” Texas Paris
Like You Like an Arsonist		 Mark Schwahn Greg Prange 5 octombrie 2005
47(2) „From the Edge of the Deep Green Sea” The Cure
Wish		 Mark Schwahn Kevin Dowling 12 octombrie 2005
48(3) „First Day on a Brand New Planet” Jesse James
Mission		 Terrence Coli Billy Dickson 19 octombrie 2005
49(4) „An Attempt to Tip the Scales” Bright Eyes
Fevers & Mirror		 Stacy Rukeyser Janice Cooke 26 octombrie 2005
50(5) „A Multitude of Casualties” The Hold Steady
Separation Sunday		 R. Lee Fleming, Jr Thomas J. Wright 2 noiembrie 2005
51(6) „Locked Hearts and Hand Grenades” Plan A Project
Plan A Project		 James Stoteraux
Chad Fiveash		 Marita Grabiak 9 noiembrie 2005
52(7) „Champagne for My Real Friends,
Real Pain for My Sham Friends”		 Fall Out Boy
Under The Cork Tree		 Mark Schwahn Paul Johansson 16 noiembrie 2005
53(8) „The Worst Day Since Yesterday” Swagger
Flogging Molly		 Mike Herro
David Strauss		 John Asher 30 noiembrie 2005
54(9) „How a Resurrection Really Feels” The Hold Steady
Separation Sunday		 Mark Schwahn Greg Prange 7 decembrie 2005
55(10) „Brave New World” Iron Maiden
Brave New World		 John A. Norris John Asher 11 ianuarie 2006
56(11) „Return of the Future” Scooter
Age of Love		 Terrence Coli Bethany Rooney 18 ianuarie 2006
57(12) „I've Got Dreams to Remember” Otis Redding
Remember Me		 Mike Herro
David Strauss		 Stuart Gillard 25 ianuarie 2006
58(13) „The Wind That Blew
My Heart Away”		 The Fruit Bats
Spelled in Bones		 Stacy Rukeyser David Jackson 1 februarie 2006
59(14) „All Tomorrow's Parties” The Velvet Underground
The Velvet Underground & Nico		 Anna Lotto David Paymer 8 februarie 2006
60(15) „Just Watch the Fireworks” Jimmy Eat World
Charity		 James Stoteraux
Chad Fiveash		 Billy Dickson 15 februarie 2006
61(16) „With Tired Eyes, Tired Minds,
Tired Souls, We Slept”		 Explosions in the Sky
Those Who Tell the Truth Shall Die...		 Mark Schwahn Greg Prange 1 martie 2006
62(17) „Who Will Survive, and What
Will Be Left of Them”		 Murder By Death
Who Will Survive, and What
Will Be Left of Them		 Mark Schwahn John Asher 29 martie 2006
63(18) „When it Isn't Like it Should Be” Saves The Day
Ups And Downs: Early Recordings And B-Sides		 R. Lee Fleming, Jr. Paul Johansson 5 aprilie 2006
64(19) „I Slept with Someone in Fall
Out Boy and All I Got Was This
Stupid Song Written About Me”		 Fall Out Boy
Under The Cork Tree		 William H. Brown Moira Kelly 12 aprilie 2006
65(20) „Everyday is a Sunday Evening” The Blackouts
Everyday is a Sunday Evening		 Mark Schwahn Billy Dickson 19 aprilie 2006
66(21) „Over the Hills and Far Away” Led Zeppelin
Houses Of The Holy		 Mark Schwahn Thomas J. Wright 26 aprilie 2006
67(22) „The Show Must Go On” Queen
Innuendo		 Mark Schwahn Mark Schwahn 3 mai 2006

Sezonul 4 [modificare]

Ep # Titlu[25] Numele formației
Numele albumului[26]		 Scenarist[25] Regizor[25] Difuzare în SUA[25]
68(1) „The Same Deep Water as You” The Cure
Disintegration		 Mark Schwahn Greg Prange 27 septembrie 2007
69(2) „Things I Forgot at Birth” The Absentee
Things I Forgot at Birth A		 Mark Schwahn Greg Prange 4 octombrie 2006
70(3) „Good News for People
Who Love Bad News”		 Modest Mouse
Good News for People
Who Love Bad News A		 Mike Herro
David Strauss		 John Asher 11 octombrie 2006
71(4) „Can't Stop This Thing We've Started” Bryan Adams
Waking Up The Neighbours		 Terrance Coli Bethany Rooney 18 octombrie 2006
72(5) „I Love You But I've Chosen Darkness”[D]
—
 Mark Schwahn Stuart Gillard 25 octombrie 2006
73(6) „Where Did You Sleep Last Night?” Nirvana
MTV Unplugged in New York		 William H. Brown Paul Johansson 8 noiembrie 2006
74(7) „All These Things That I've Done” The Killers
Hot Fuss		 Adele Lim David Jackson 15 noiembrie 2006
75(8) „Nothing Left to Say But Goodbye” Audioslave
Revelations		 John A. Norris Janice Cooke 22 noiembrie 2006
76(9) „Some You Give Away” La Rocca
The Truth		 Mark Schwahn Greg Prange 29 noiembrie 2006
77(10) „Songs to Love and Die By” 8MM
Songs to Love and Die ByA		 Mark Schwahn John Asher 6 decembrie 2006
78(11) „Everything in Its Right Place” Radiohead
Kid A		 Dawn Urbont Michael Lange 17 ianuarie 2007
79(12) „Resolve” Foo Fighters
In Your Honour		 Michelle Furtney-Goodman Moira Kelly 24 ianuarie 2007
80(13) „Pictures of You” The Cure
Mixed Up		 Mark Schwahn Les Butler 7 februarie 2007
81(14) „Sad Songs for Dirty Lovers” The National
Sad Songs for Dirty Lovers A		 William H. Brown Janice Cooke 14 februarie 2007
82(15) „Prom Night at Hater High” The Long Winters
When I Pretend to Fall		 Mike Herro
David Strauss		 Paul Johansson 21 februarie 2007
83(16) „You Call it Madness, But I Call it Love” Nat King Cole
The Nat King Cole Trio Recordings, Vol. 1 (relansare)		 Terrence Coli Thomas J. Wright 2 mai 2007
84(17) „It Gets the Worst at Night” Lucero
Lucero		 Mark Schwahn
Jim Lee		 Greg Prange 9 mai 2007
85(18) „The Runaway Found” The Veils
The Runaway Found A		 Mark Schwahn David Jackson 16 mai 2007
86(19) „Ashes of Dreams You Let Die” B.J. Thomas
Loving You		 John A. Norris Michael Lange 30 mai 2007
87(20) „The Birth and Death of the Day” Explosions in the Sky
All of a Sudden I Miss Everyone		 Mark Schwahn Greg Prange 6 iunie 2007
88(21) „All of a Sudden I Miss Everyone” Explosions in the Sky
All of a Sudden I Miss Everyone A		 Mark Schwahn Mark Schwahn 13 iunie 2007

Sezonul 5 [modificare]

Ep # Titlu[27] Numele formației
Numele albumului[28]		 Scenarist[27] Regizor[27] Difuzare în SUA[29]
89(1) „4 Years, 6 Months, 2 Days” [E] Tree Fort Angst Mark Schwahn Greg Prange 8 ianuarie 2008
90(2) „Racing Like a Pro” The National
Boxer		 Mark Schwahn Paul Johansson 8 ianuarie 2008
91(3) „My Way Home is Through You” My Chemical Romance
Welcome to the The Black Parade (B-side)		 John A. Norris David Jackson 15 ianuarie 2008
92(4) „It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)” Bob Dylan
Bringing It All Back Home		 Adele Lim Janice Cooke 22 ianuarie 2008
93(5) „I Forgot to Remember to Forget” [F] Elvis Presley, Scotty Moore și Bill Black Terrence Coli Liz Friedlander 29 ianuarie 2008
94(6) „Don't Dream It's Over” Crowded House
Crowded House		 Mark Schwahn Thomas J. Wright 5 februarie 2008
95(7) „In Da Club” 50 Cent
Get Rich or Die Tryin'		 Mike Herro
David Strauss		 Greg Prange 12 februarie 2008
96(8) „Please Please Please Let Me Get What I Want” The Smiths
Louder than Bombs		 Mike Daniels Paul Johansson 19 februarie 2008
97(9) „For Tonight You're Only Here to Know” The Distillers
Coral Fang		 Mark Schwahn Joe Davola 26 februarie 2008
98(10) „Running to Stand Still” U2
The Joshua Tree		 Willian H. Brown Clark Mathis 4 martie 2008
99(11) „You're Gonna Need Someone On Your Side” Morrissey
Beethoven Was Deaf		 Zachary Haynes Michael J. Leone 11 martie 2008
100(12) „Hundred” The Fray
How to Save a Life		 Mark Schwahn Les Butler 18 martie 2008
101(13) „Echoes, Silence, Patience & Grace” Foo Fighters
Echoes, Silence, Patience & Grace A		 Mark Schwahn Greg Prange 14 aprilie 2008
102(14) „What Do You Go Home To” Explosions in the Sky
All of a Sudden I Miss Everyone		 Mark Schwahn Liz Friedlander 21 aprilie 2008
103(15) „Life Is Short” Butterfly Boucher
Flutterby		 Elisa Delson Paul Johansson 28 aprilie 2008
104(16) „Crying Won't Help You” Ben Harper
Both Side of the Gun		 William H. Brown Greg Prange 5 mai 2008
105(17) „Hate is Safer Than Love” Ben Godwin
Skin and Bone		 Mark Schwahn Stuart Gilliard 12 mai 2008
106(18) „What Comes After The Blues” Magnolia Electric Co
What Comes After The Blues A		 Mark Schwahn Mark Schwahn 19 mai 2008

Sezonul 6 [modificare]

Ep # Titlu[27] Numele formației
Numele albumului[30]		 Scenarist[27] Regizor[27] Difuzare în SUA
107 (1) „Touch Me I'm Going To Scream, Part 1” My Morning Jacket
Evil Urges		 Mark Schwahn Stuart Gillard 1 septembrie 2008
108 (2) „One Million Billionth of a
Millisecond on a Sunday Morning”		 The Flaming Lips
Oh My Gawd!!! . . .		 Mark Schwahn Greg Prange 8 septembrie 2008
109 (3) „Get Cape. Wear Cape. Fly.” [G]
—
 Mark Schwahn Liz Friedlander 15 septembrie 2008
110 (4) „Bridge Over Troubled Water” Simon & Garfunkel
Bridge Over Troubled Water		 Mark Schwahn Terrence Coli 22 septembrie 2008
111(5) „You’ve Dug Your
Own Grave, Now Lie in it”		 Kenotia
You’ve Dug Your
Own Grave, Now Lie in it		 Mark Schwahn William H. Brown 29 septembrie 2008
112(6) „Choosing My Own Way of Life” Suicidal Tendencies
Controlled by Hatred/Feel Like **** Deja Vu		 John A. Norris Clark Mathis 13 octombrie 2008
113(7) „Messin' With The Kid” [H]
—
 Mike Herro
David Strauss		 Greg Prange 20 octombrie 2008
114(8) „Our Life is Not a Movie or Maybe” By Okkervil River
The Stage Names		 Mark Schwahn Peter Kowalski 27 octombrie 2008
115(9) „Sympathy for the Devil” The Rolling Stones
Beggars Banquet		 Michael Daniels Bradley Walsh 3 noiembrie 2008
116(10) „Even Fairy Tale Characters Would Be Jealous” by PlayRadioPlay
The Frequencey		 Nikki Schiefelbein Janice Cooke 10 noiembrie 2008
117(11) „We Three (My Echo, My Shadow and Me)” The Ink Spots Chad Michael Murray Joe Davola 17 noiembrie 2008
118(12) „You Have to Be Joking (Autopsy of the Devil's Brain)”
—
 Mark Schwahn Mark Schwahn 24 noiembrie 2008
119(13) „Things a Mama Don't Know” Mica Roberts (cu Toby Keith) Karin Gist Michael J. Leone 5 ianuarie 2009
120(14) „A Hand to Take Hold of the Scene” Okkervil River
The Stage Names		 Mike Daniels Chad Michael Murray 12 ianuarie 2009
121(15) „We Change, We Wait” The Maine
The Way We Talk		 John Norris Les Butler 19 ianuarie 2009
122(16) „Screenwriter's Blues” Soul Coughing
Ruby Vroom		 Mike Herro și David Strauss Bethany Joy Galeotti 2 februarie 2009
Note
  • A ^ „All That You Can't Leave Behind” este un titlu alternativ al episodului și este numit după albumul celor de la U2. Titlul original, „Where I End and You Begin”, este o melodie a celor de la Radiohead de pe albumul lor, Hail To The Thief.
  • B ^ Acest episod a fost denumit după o melodie compusă de creatorul serialului, Mark Schwahn
  • C ^ „The Lonesome Road” este un cântec înregistrat în anul 1953 de către Frank Sinatra
  • D ^ Numele unei formații de indie rock fondate în Texas
  • E ^ Numele unui cântec al formației Tree Fort Angst
  • F ^ Un cântec country înregostrat de Elvis Presley, Scotty Moore și Bill Black în 1955
  • G ^ Numele de scenă al englezului Sam Duckworth și al trupei sale de indie - rock alternativ
  • H ^ Numele unui blues din 1960 interpretat de Junior Wells
  • A Denotă că episodului a fost intitulat după numele albumului
  • „—” Denotă că titlul episodului nu a fost ales după denumirea unei piese

Legături externe [modificare]

Note [modificare]

  1. ^ en „One Tree Hill - About”. The CW. CBS Corporation. http://cwtv.com/shows/one-tree-hill/about. Accesat la 8 februarie 2008. 
  2. ^ en „One Tree Hill - Cast”. The CW. CBS Corporation. http://cwtv.com/shows/one-tree-hill/cast. Accesat la 8 februarie 2008. 
  3. ^ en Episode Title References. OthMusic. Accesat la data de 23 septembrie 2008.
  4. ^ en „One Tree Hill - The Complete 1st Season”. TVShowsOnDVD.com. http://www.tvshowsondvd.com/releases/Tree-Hill-Complete-1st-Season/4131. Accesat la 9 februarie 2008. 
  5. ^ en „One Tree Hill - Series 1”. Amazon.co.uk. http://www.amazon.co.uk/dp/B0009YVD12. Accesat la 9 februarie 2008. 
  6. ^ en „One Tree Hill; Season 1: The Complete First Season: 6DVD (DVD)”. Sanity. http://www.sanity.com.au/product/product.asp?sku=2001688. Accesat la 11 februarie 2008. 
  7. ^ en „One Tree Hill - The Complete 2nd Season”. TVShowsOnDVD.com. http://www.tvshowsondvd.com/releases/Tree-Hill-Complete-2nd-Season/4915. Accesat la 11 februarie 2008. 
  8. ^ en „One Tree Hill - Series 2”. Amazon.co.uk. http://www.amazon.co.uk/dp/B000E9802C. Accesat la 11 februarie 2008. 
  9. ^ en „One Tree Hill; Season 2: Complete Second Season: M15 (DVD)”. Sanity. http://www.sanity.com.au/product/product.asp?sku=2010461. Accesat la 11 februarie 2008. 
  10. ^ en „One Tree Hill - The Complete 3rd Season”. TVShowsOnDVD.com. http://www.tvshowsondvd.com/releases/Tree-Hill-Complete-3rd-Season/5911. Accesat la 11 februarie 2008. 
  11. ^ en „One Tree Hill - Series 3”. Amazon.co.uk. http://www.amazon.co.uk/dp/B000HWXQK2. Accesat la 11 februarie 2008. 
  12. ^ en „One Tree Hill; Complete Season 3: M15 (DVD)”. Sanity. http://www.sanity.com.au/product/product.asp?sku=2090644. Accesat la 11 februarie 2008. 
  13. ^ en „One Tree Hill - The Complete 4th Season”. TVShowsOnDVD.com. http://www.tvshowsondvd.com/releases/Tree-Hill-Complete-4th-Season/7140. Accesat la 9 februarie 2008. 
  14. ^ en „One Tree Hill - Series 4”. Amazon.co.uk. http://www.amazon.co.uk/dp/B000ZBUIYC. Accesat la 11 februarie 2008. 
  15. ^ en One Tree Hill - Complete Season 4 (Region 4)
  16. ^ en One Tree Hill DVD news: Announcement for One Tree Hill - The Complete 5th Season | TVShowsOnDVD.com
  17. ^ en „Warner Announces Complete 5th Season”. TVOnMedia.com. http://news.tvonmedia.com/tvom_news_by_show/One-Tree-Hill-Complete-5th-Season.shtml. Accesat la 29 martie 2008. 
  18. ^ en One Tree Hill - Complete Season 5 (Region 2)
  19. ^ a b c d en Season 1 Episode Guide Booklet - DVD releases, Warner Brothers Home Entertainment
  20. ^ en One tree Hill Music - Season 1
  21. ^ a b c d en Season 2 Episode Guide Booklet - DVD releases, Warner Brothers Home Entertainment
  22. ^ en One Tree Hill Music - Season 2
  23. ^ a b c d en Season 3 Episode Guide Booklet - DVD releases, Warner Brothers Home Entertainment
  24. ^ en One Tree Hill Music - Season 3
  25. ^ a b c d en Season 4 Episode Guide Booklet - DVD releases, Warner Brothers Home Entertainment
  26. ^ en One tree Hill Music - Season 4
  27. ^ a b c d e f en „One Tree Hill - Episodes”. The CW. CBS Corporation. 2008. http://www.cwtv.com/shows/one-tree-hill/episodes. Accesat la 6 martie 2008. 
  28. ^ en One tree Hill Music - Season 5
  29. ^ Season 5 Episode Guide Booklet - DVD releases, Warner Brothers Home Entertainment
  30. ^ en One tree Hill Music - Season 6
Adus de la http://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_episoade_ale_serialului_Ruleta_destinului&oldid=7800214