Discuție:Lovitura de stat din Egipt din 2013
 |
Secțiunea „name” din articol a fost redactată în așa fel încât conține o traducere parțială sau totală a paginii July 2013 Egyptian protests de la Wikipedia în engleză. Consultați istoricul paginii sursă pentru a vedea o listă de autori. |
 |
Proiectul săptămânii Articolul Lovitura de stat din Egipt din 2013 a făcut parte din Proiectul săptămânii în perioada 8 iulie 2013–14 iulie 2013. |
Modificare[modificare sursă]
Pagina Protestele din Egipt din iulie 2013, cred ca ar trebui modificata in Lovitura de stat din Egipt din 2013 sau ceva de genul acesta. As vrea sa cer o sugestie, daca ce am scris eu e corect gramatical sau daca exista o formulare mai simpla. Ady777 (discuție) 4 iulie 2013 14:04 (EEST)
Discuție adusă de la Cafenea[modificare sursă]
Pagina Protestele din Egipt din iulie 2013, cred ca ar trebui modificata in Lovitura de stat din Egipt din 2013 sau ceva de genul acesta. As vrea sa cer o sugestie, daca ce am scris eu e corect gramatical sau daca exista o formulare mai simpla. Ady777 (discuție) 3 iulie 2013 22:59 (EEST)
- Și germanii au denumit-o puci, iar englezii și francezii coup d'état. Dacă s-ar putea evita repetiția lui din nu ar fi rău.--Hype supper (discuție) 4 iulie 2013 00:00 (EEST)
- ...Nu „englezii”, ci americanii (Obama s-a lasat prins pe picior greșit și în acest conflict). Practic este vorba de două evenimente diferite: primul, protestele și secundul, demiterea primului președinte ales democratic în Egipt, ca rezultat al primului deci, fiecărui eveniment i s-ar cuveni un titlu separat. În realitatea politică actuală, titlul Lovitura de stat (puci, coup d'état) este o luare de poziție lipsită de PDVN respectiv, ca să folosesc exemple extreme, pentru Qatar este o lovitură de stat (ei au pierdut o groază de bani în subvenționarea „Frăției Musulmane”), iar pentru Saudia, un proces legitim, etc. Concluzia ar fi să nu ne grăbim să descriem evenimentele politice înainte de s-au decantat, deși această decantare poate dura uneori muuuultă vreme (vezi Lovitura de stat/Actul de la 23 august). --Alex F. (discuție) 5 iulie 2013 11:45 (EEST)