Acest fișier a a participat în cadrul concursului Imaginea anului 2007. Acest fișier este o imagine de calitate la Wikimedia Commons (Imagini excelente) și este considerată a fi una dintre cele mai bune imagini.
English: A Silver-washed Fritillary (Argynnis paphia) on a flower of genus Carduus. Silver-washed Fritillary is a European species of butterfly, which was in decline for much of the 1970s and 1980s but seems to be coming back to many of its old territories.
Alte limbi:
Bosanski: Argynnis paphia na cvijetu iz roda Carduus. Argynnis paphia je evropska vrsta leptira, čiji se broj smanjivao 1970-ih i 1980-ih ali izgleda da se vraća na većinu svojih starih teritorija.
Dansk: En kejserkåbe-sommerfugl (Argynnis paphia) på en blomst af tidselslægten (Carduus. Kejserkåbe er en europæisk art, som efter en nedgang i meget af 1970'erne og 1980'er nu synes at vende tilbage til mange af sine tidligere områder.
English: A Silver-washed Fritillary (Argynnis paphia) on a flower of genus Carduus. Silver-washed Fritillary is a European species of butterfly, which was in decline for much of the 1970s and 1980s but seems to be coming back to many of its old territories.
Español: Un ejemplar de nacarada (Argynnis paphia) posada sobre una flor de cardo (Carduus). La nacarada es una mariposa europea, cuya población ha estado disminuyendo durante los años 1970 y 1980, pero que en la actualidad parece recuperarse en muchos de sus antiguos territorios.
Français : Un Tabac d'Espagne (Argynnis paphia) sur une fleur du genre chardons. Le Tabac d'Espagne est une espèce européenne de lépidoptère.
Italiano: Un esemplare di Argynnis paphia su un fiore del genere Carduus. A. paphia è una specie di farfalla europea che ha subito un forte declino durante gli anni 1970 e 1980, ma che ora sembra in ripresa in molti dei suoi antichi territori.
Nederlands: Een keizersmantel (Argynnis paphia) op een distelbloem. De keizersmantel is een Europese dagvlindersoort die in de jaren 1970 en 80 sterk in aantal terugliep, maar de laatste tijd weer in veel van haar voormalige leefgebieden lijkt terug te keren.
Українська: Перламутрівка велика (Argynnis paphia) на квітці з роду чортополохів (Carduus). Перламутрівка велика зі сріблястим відливом окрасу крильцят належить до європейських видів метеликів, що вважалися зникаючими у 1970—80-і роки, але в теперішній час, як видається, повернулися на більшість звичних територій.
한국어: 지느러미엉겅퀴속에 속한 꽃에 앉아 있는 은줄표범나비. 은줄표범나비의 수는 1970년대와 1980년대 유럽에서 크게 감소했으나, 최근 예전의 서식지에서 다시 증가하는 추세에 있는 것으로 추측된다.
Deutsch: Beschreibung: Der Kaisermantel (Argynnis paphia) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er ist der größte mitteleuropäische Perlmutterfalter.
English: Description: The Silver-washed Fritillary (Argynnis paphia) is a European species of butterfly, which was in decline for much of the 1970s and 1980s but seems to be coming back to many of its old territories.
Français : Description: Le Tabac d'Espagne (Argynnis paphia) est un papillon européen. Cette espèce, en déclin au cours des années 1970 et 1980 semble aujourd'hui se rétablir sur de nombreux territoires.
Português: Descrição:Argynnis paphia é uma espécie europeia de borboleta, que se encontrou em declínio nas décadas de 70 e 80 do século XX mas aparenta retornar agora a diversos dos seus antigos territórios.
să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.
{{Information |Description={{de|'''Beschreibung:''' Der Kaisermantel (Argynnis paphia) ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er ist der größte mitteleuropäische Perlmutterfalter.}} {{en|'''Description:''' The S
Acest fișier conține informații suplimentare, introduse probabil de aparatul fotografic digital sau scannerul care l-a generat. Dacă fișierul a fost modificat între timp, este posibil ca unele detalii să nu mai fie valabile.
Producătorul aparatului foto
Canon
Modelul aparatului foto
Canon EOS 400D DIGITAL
Data și ora producerii imaginii
4 septembrie 2007 11:26
Orientare
Normală
Rezoluție orizontală
72 dpi
Rezoluție verticală
72 dpi
Software folosit
Adobe Photoshop CS Windows
Data și ora modificării fișierului
7 august 2007 12:29
Poziționarea Y și C
Coamplasat
Timp de expunere
1/200 sec (0,005)
Diafragmă relativă
f/14
Program de expunere
Manual
Sensibilitate ISO
400
Versiune exif
2.21
Data și ora digitizării
4 septembrie 2007 11:26
Viteza obturatorului în APEX
7,6438598632812
Diafragmă
7,6147155761719
Ajustarea expunerii
0
Mod de măsurare
Model
Bliț
Bliț declanșat, declanșarea obligatorie a blițului