English: Béla Abodi Nagy is one of the most universal representatives of modern Hungarian and Romanian fine arts. He is a typically Hungarian and at the same time, a distinctively Transylvanian artist. He is a highly qualified, conscious artist, but at the same time a sensitive, true colourist, “a painter of the soul”. His marvellous artwork bridges over several artistic periods and expressive systems of forms, though it constitutes a distinct entity: Abodi’s dominant artistic character can be immediately traced in his diverse and always renewing oeuvre. He is a daring experimentalist, a persistent seeker who never strains after visual artifices or unnatural stylistic unity for his own sake. Abodi is the archetype of a professional and intellectual creator who is in possession of a complete range of professional tools and who is endowed with superior knowledge.
Magyar: Abodi Nagy Béla|Abodi Nagy Béla, a modern magyar, illetve a romániai képzőművészet egyik legegyetemesebb képviselője. Egyidejűleg, jellegzetesen magyar és sajátosan erdélyi alkotó. Rendkívül képzett, tudatos művész, de egyszerre érzékeny, vérbeli kolorista is, “a lélek festője”. Lenyűgöző életműve több festői korszakot, kifejezési formarendszert áthidaló, ötvöző, mégis szervesen egységes: a változatos és mindig megújuló oeuvre-ben, azonnal tettenérhető Abodi domináns alkotói karaktere.
să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.