Fișier:Kǒngzǐ Shīlùn Manuscript from Shanghai Museum 1.jpg

Conținutul paginii nu este suportat în alte limbi.
De la Wikipedia, enciclopedia liberă

Kǒngzǐ_Shīlùn_Manuscript_from_Shanghai_Museum_1.jpg(300 × 515 pixeli, mărime fișier: 185 KB, tip MIME: image/jpeg)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere
English: Strip no. 22 of Kǒngzǐ Shīlùn 《孔子詩論》, a discussion of the Shi Jing (Classic of Poetry, The Odes or Book of Odes). The text, reading downwards and from right to left (with punctuation and damaged characters added) is:

之宛丘曰詢又情而亡
望吾善之於差曰四
矢弁㠯 御亂吾憙之
𡰥鳩曰丌義一氏心女
結也吾信之文王曰文王才
上於卲于天吾𡵂之

(including quotations from Odes 136: 宛丘 Wǎn Qiū, 106: 猗嗟 Yī Jiē, 152: 鴟鴞 Chī Xiāo and 235: 文王 Wén Wáng. Here is modern transcript.)

A Chinese manuscript written with brush on bamboo strips, dating from the Warring States Period (475–221 BC), held by the Shanghai Museum.
中文:《孔子詩論》簡22:“…之。《宛丘》曰:‘詢又情,而亡望’,吾善之。《於差》曰:‘四矢弁,㠯御亂’,吾憙之。《𡰥鳩》曰:‘丌義一氏,心女結也’,吾信之。《文王》[曰:‘文]王才上,於卲于天’,吾𡵂之。”
Dată
Sursă http://www.ce.cn/culture/list02/03/news/201002/01/t20100201_20899829.shtml
Autor Shanghai Museum

This is a 2D manuscript discussed in Commons:Village_pump in October 1, 2010. Commons:Village pump/Archive/2010/10#Can I update a image of cultural relic?

Licențiere

Această operă de artă bi-dimensională, redată în această imagine, este domeniu public în întreaga lume, datorită fie morții autorului, fie datei publicării acesteia.
Public domain

Această lucrare este, de asemenea, în domeniul public în ţările şi zonele în care durata drepturilor de autor este viaţa autorului plus 100 de ani sau mai puţin.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
Ca atare, această reproducere este, de asemenea, parte a domeniului public. (Cele de mai sus se aplică reproducerilor create în Statele Unite ale Americii, Germania și multe alte țări. Vedeți și articolul dedicat procesului Commons:Reuse of PD-Art photographs).

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
Picture of strips of bamboo marked with symbols chinese, dating from BC 475–221.

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală21 ianuarie 2012 05:40Miniatură pentru versiunea din 21 ianuarie 2012 05:40300x515 (185 KB)Sevilledade

Nicio pagină nu se leagă la această imagine.

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Vizualizați utilizările globale ale acestui fișier.